Nouveau e-shop ITER ! Cliquez ici pour voir la sélection de produits.

  • Emploi 0
  • Offres 0
  • Visites
  • FAQ
  • Nous contacter
  • Annuaire ITER
  • S'abonner

    Inscrivez-vous

    Votre adresse email ne sera utilisée que dans le cadre de campagnes d'information ITER Organization auxquelles vous êtes abonné. ITER Organization ne communiquera jamais votre adresse email et autres informations personnelles à quiconque ou dans le cadre d'informations commerciales.

    Si vous changez d'avis, il vous est possible de vous désinscrire en cliquant sur le lien 'unsubscribe' visible dans vos emails provenant d'ITER Organization.

    Pour plus d'information, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

    Choisissez ce que vous souhaitez recevoir :

  • Faire un don
EN
iter logo
  • Rechercher
  • En bref
    En bref
    Les objectifs du programme, son histoire, son organisation...
    • ITER, c'est quoi?
    • ITER Organization
    • Pays membres
    • Gouvernance
    • ITER en France
    • Historique
    • Foire aux questions
    • Documents juridiques
    • Visites
  • La fusion
    La fusion
    Recréer une étoile sur Terre ? Venez à la découverte de la science d'ITER.
    • Qu'est-ce que la fusion?
    • Réaliser la fusion en laboratoire
    • Avantages de la fusion
    • 60 ans de progrès
    • Les objectifs d'ITER
    • Les tokamaks au cœur de la recherche
    • Après ITER
    • Le glossaire (A-Z)
  • La Machine
    La Machine
    Un million d'éléments, dix millions de pièces — à la rencontre du tokamak ITER.
    • Qu'est-ce qu'un tokamak?
    • Le tokamak ITER
    • Systèmes annexes
    • Fabrication
    • Transport des éléments
    • ITER et la sûreté
  • Le Projet
    Le Projet
    Le plus grand tokamak du monde est en cours de construction à Saint-Paul-lez-Durance (Bouches-du-Rhône).
    • Construire ITER
    • Projets en cours
    • Projets réalisés
    • Centre d'essais NBTF
    • L'assemblage - en deux mots
    • L'assemblage de la machine
    • L'assemblage des systèmes
    • Mise en service progressive
    • Des outils sur mesure
    • Métrologie optique
    • Les grandes dates
  • Actu & Médias
    Actu & Médias
    Les dernières photos, vidéos et publications d'ITER Organization.
    • Actualités
    • Newsline
    • ACTUS archives
    • Événements
    • Communiqués
    • Le Magazine ITER
    • Podcast ITER
    • Photos
    • Vidéos
    • Visite virtuelle 3D
    • Médiathèque ITER
  • Pour le Public
    Pour le Public
    • Emplois
    • ITER, c'est quoi ?
    • Foire aux questions
    • Photos
    • Faire un don
    • ITER Boutique
    • Visites
    • Formation
  • Presse
    Presse
    • Bienvenue
    • ITER en chiffres
    • Les grandes dates
    • Communiqués de presse
    • Le glossaire (A-Z)
  • Chercheurs
    Chercheurs
    • ITPA
    • La fusion dans le monde
    • Conférences
    • Publier
    • ITER International School
    • Rapports Techniques
    • IAEA Newsletters
  • Entreprises
    Entreprises
    • Appels d'offres
    • Propriété intellectuelle
    • Travailleurs étrangers
    • Forums d'affaires
  • Intranet
    Intranet
    • Se connecter
  • Emploi 0
  • Offres 0
  • Visites
  • FAQ
  • Nous contacter
  • Annuaire ITER
  • S'abonner

    Inscrivez-vous

    Votre adresse email ne sera utilisée que dans le cadre de campagnes d'information ITER Organization auxquelles vous êtes abonné. ITER Organization ne communiquera jamais votre adresse email et autres informations personnelles à quiconque ou dans le cadre d'informations commerciales.

    Si vous changez d'avis, il vous est possible de vous désinscrire en cliquant sur le lien 'unsubscribe' visible dans vos emails provenant d'ITER Organization.

    Pour plus d'information, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

    Choisissez ce que vous souhaitez recevoir :

  • Faire un don
  • langue
    FR
    EN
  1. Accueil
  2. Photos
  3. Dans les usines
"Dans les usines" Galerie
Conception et construction d'une installation d'essai à froid
2025-05-05 - Une installation d'essai à froid est en cours de construction à ITER apres avoir été conçue et fabriquée en un temps record. Il participe à une stratégie d'attenuation de risques dans le cadre de la nouvelle feuille de route ITER. Elle sera utilisée pour tester au moins trois bobines de champ toroïdal et une bobine de champ poloïdal à 4 K (moins 269 °C).
Télécharger
Solénoïde central : les tests sur le sixième module sont concluants
2025-04-29 - Cet aimant supraconducteur de 110 tonnes sera le sixième et dernier module mis en place pour créer le solénoïde central, véritable « colonne vertébrale » de la machine. Il a passé avec succès tous les tests effectués à l'usine de General Atomics (États-Unis) et sera expédié à ITER cet été. Photo : General Atomics
Télécharger
Europe avance le développement du diagnostic WAVS
2025-04-22 - Un prototype pour le système de vision grand angle (WAVS) subit des essais de cyclage thermique à l'Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial (INTA) en Espagne (le miroir n'a subi aucune dégradation de son revêtement ou de sa réflectivité). Le WAVS, un système de diagnostic sous la responsabilité de l'Europe, captera la lumière visible et infrarouge du divertor et de la paroi de la chambre principale afin de fournir des mesures en temps réel de la température de surface. Crédit photo : INTA
Télécharger
Spécialistes de joints métalliques @ ITER
2025-03-19 - Technetics, un fournisseur de joints métalliques conçus pour une étanchéité haute performance, a fait venir son équipe de production sur le site ITER le 19 mars pour une journée d'échange avec l'équipe du vide. (La photo a été prise lors d'une pause déjeuner à Gréoux-les-Bains).
Télécharger
Solénoïde central : fabrication de la structure achevée
2025-03-17 - L'agence domestique américain a terminé la livraison de tous les composants de la structure du solénoïde central. La structure de support peut être décrite comme un exosquelette, ou une cage, qui entoure les six bobines du solénoïde central afin de les maintenir en place et de résister à la force extrême qu'ils généreront. Photo: US ITER
Télécharger
Jalon : la finalisation du 8e cryopompe
2025-03-15 - Six cryopompes pour évacuer le tore et deux cryopompes dédiées au cryostat ont maintenant été livrées pour la machine ITER. Ces pompes complexes, fabriquées sur mesure pour ITER avec la plus grande vanne entièrement métallique au monde et des revêtements de charbon actif pour la cryo-absorption, contribueront à créer et à maintenir les conditions de vide requises pour le fonctionnement de la machine ITER.
Télécharger
Europe finalise un 2e secteur
2025-03-06 - Des sous-traitants travaillant pour l'agence domestique européenne, Fusion for Energy, viennent de parachever le secteur 4 de l'enceinte à vide ITER. Cette pièce métallique de 440 tonnes quittera l'usine Walter Tosto en Italie d'ici quelques jours pour être expédié à ITER, où il sera le sixième secteur reçu sur le site. ©Walter Tosto
Télécharger
Collaboration around a state-of-the-art neutron diagnostic
2024-12-06 - Une image CAO montre l'emplacement près du tokamak du diagnostic HRNS, un instrument de pointe qui fournira des mesures de haute précision des spectres de neutrons. Il est en cours de développement dans le cadre d'une collaboration entre ITER Organization, l'université d'Uppsala et la société Fagerström (Suède), l'Institut de physique nucléaire (IFJ-PAN, Pologne) et le Conseil national de la recherche d'Italie (CNR).
Télécharger
48 modules de couverture quittent la Chine
2024-11-29 - Une cérémonie est organisée le 29 novembre à Dongfang Electric Heavy Machinery Co. Ltd. à Guanzhou, en Chine, pour l'expédition des 48 premiers modules de couverture. La Chine fournit 220 (sur 440) de ces composants complexes, activement refroidis, qui seront fixés sur la surface intérieure de l'enceinte à vide pour protéger celle-ci et les aimants du champ toroïdal du flux de neutrons généré par la réaction de fusion.
Télécharger
Des outils d'insertion de précision en cours de développement
2024-11-19 - Fusion for Energy (F4E), l'agence domestique européenne pour ITER, travaille avec IDOM (Espagne) au développement de deux outils d'insertion de précision pour l'assemblage et l'alignement des passages de câbles diagnostics dans les ports supérieurs et inférieurs. Sur la photo, des représentants de F4E, ITER et IDOM assistent aux essais à l'usine. ©F4E
Télécharger
L'installation du banc d'essai MITICA en cours
2024-10-11 - Dans le cadre d'un contrat avec l'agence domestique européenne, TECHNALIA et AVS collaborent à la fabrication et à la livraison de composants clés pour le prototype d'injecteur de faisceaux neutres MITICA qui est en cours d'installation au Centre d'essais NBTF à Padoue, en Italie. Sur la photo, on voit le neutralisateur qui enlèvera la charge électrique des particules pour créer des « neutres » qui pourront être injectés dans le plasma afin d'en augmenter la température. ©AVS
Télécharger
Europe : prêt à livrer un secteur de la chambre à vide
2024-09-24 - L'agence domestique européenne, Fusion for Energy, est sur le point d'envoyer à ITER le premier secteur de la chambre à vide sous sa responsabilité, secteur 5. Sur la photo, les équipes peaufinent le nettoyage du composant de 440 tonnes avant l’emballage. ©F4E (août 2024)
Télécharger
Un amplificateur haute puissance quittera bientôt Ahmedabad
2024-08-14 - À l'Institut IPR (Institute for Plasma Research) à Ahmedabad, en Inde, les équipes ont élaboré en interne un amplificateur haute puissance destiné au chauffage des plasmas par des ondes de radiofréquence. À l'issue des essais de validation, il sera envoyé à ITER pour le système de chauffage par résonance cyclotronique ionique.
Télécharger
Équipements électriques et électrotechniques fournis par la Russie
2024-08-14 - L'agence domestique russe fournit à ITER les systèmes électriques d'alimentation et de protection des aimants ITER. (Sur la photo, un appareillage de coupure lors de tests de vérification.) 15 camions chargés d'équipements arriveront avant la fin de l'année.
Télécharger
Un prototype de la première paroi est testé en Russie
2024-08-14 - Des spécialistes de l'Institut Efremov à St Petersburg ont fabriqué et testé un prototype des panneaux de l'enceinte à vide qui seront directement face au plasma. C'est la fin des activités de qualification de la première paroi en béryllium ; maintenant un programme de qualification commence pour une première paroi en tungstène (décision officiellement prise par ITER Organization en 2023).
Télécharger
Un quatrième secteur coréen parachevé
2024-08-11 - L'entreprise HD Hyundai Heavy Industries a parachevé la fabrication d'un quatrième secteur de la chambre à vide ITER pour le compte de l'agence domestique coréenne. Apres secteur 6 (2020), secteur 7 (2021) et secteur 8 (2022), secteur 1 est prêt à être transporté à ITER.
Télécharger
A ceremony to mark TF coil completion
Célébrons la fin d'un effort industriel de plus de 10 ans...
2024-07-03 - Avec la livraison de la dernière de 19 bobines de champ toroïdal, et la confirmation des essais sur site (« site acceptance tests ») il était temps de marquer la fin d'un programme industriel qui aurait duré plus de 10 ans. Des représentants d'ITER Organization, des agences domestiques et de l'industrie se sont réunis à ITER le 3 juillet 2024.
Télécharger
In Japan: developing a robotic arm for the ITER blanket
Au Japon : le développement du système de télémanipulation de la couverture
2024-06-05 - Des robots installeront, ou retireront pour les réparer, les modules de couverture et les panneaux de la première paroi de la chambre à vide. Sur la photo, le bras articulé qui est en développement au Japon.
Télécharger
La première cryopompe arrive à ITER
2024-05-30 - Des représentants de l'équipe du vide ITER, de l'agence domestique européenne et de la société Research Instruments (Allemagne) sont présents lors de la réception dans les ateliers à ITER de la première cryopompe de série, le jeudi 30 mai.
Télécharger
First cryopump passes all tests
Première cryopompe prête à être expédiée
2024-05-15 - La production en série des puissantes pompes cryogéniques qui assureront le vide dans le cryostat et la chambre à vide est en cours à Research Instruments (Allemagne) pour le compte de l'agence domestique européenne. La première cryopompe vient de passer avec succès les essais d'acceptation finaux et sera bientôt expédiée.
Télécharger
Last European ring magnet
Dernière bobine annulaire parachevée
2024-04-30 - Les équipes européennes viennent de parachever la dernière bobine de champ poloïdal requise par le programme ITER, PF3. Son transport dans un hangar de stockage a marqué la fin de dix ans d'efforts—depuis la construction de l'installation et la réalisation de la ligne de production, aux multiples essais, et enfin à la fabrication des bobines annulaires PF2, PF3, PF4, et PF5.
Télécharger
Subjecting vacuum components to serious shaking
Des activités de qualification pour les éléments du vide
2024-04-22 - ITER Organization qualifie actuellement 70 types de vannes du vide sur une table qui reproduit les secousses d'un séisme (photo) pour vérifier que le vide peut être maintenu.
Télécharger
Qualifying tooling in La Spezia, Italy
tfflip.jpg._1024.jpg
2024-04-13 - C'est Romain Bourgue, le responsable de la politique et de la sécurité informatiques, qui s'occupe des démonstrations durant l'après-midi. Des expériences simples illustrant les phénomènes de magnétisme, d'électricité et de vide sont proposées aux visiteurs pour les aider à comprendre les grands principes scientifiques d'ITER.
Télécharger
Testing the divertor remote handling system in Europe
Des essais de télémanipulation grandeur nature en Europe
2024-04-03 - Au centre de recherches finlandais VTT, les équipes travaillent sur le système de télémanipulation du divertor. Ce prototype de « cassette » vient de passer avec succès par un corridor qui reproduit les mêmes contraintes que le corridor d'accès à la chambre à vide ITER, avec des tolérances très réduites. L'agence domestique européenne, responsable de la fourniture de ce système de télémanipulation, travaille en partenariat avec VTT et l'Université de Tampere. ©VTT
Télécharger
Blanket shield block production passes 50%
50% des modules de couverture fabriqués
2024-03-04 - Les modules massifs de couverture sont des éléments complexes qui doivent héberger des canaux de refroidissement ainsi que des accès pour les systèmes de chauffage et de diagnostic. En Chine et en Corée, ou 440 modules sont en cours de fabrication (220 modules chacun), la production a déjà dépassé 50%.
Télécharger
Europe's first sector passes leak tests
Les tests d'acceptation usine en cours pour le 1er secteur européen
2024-02-05 - Fusion for Energy, l'agence domestique européen pour ITER, a annoncé que le premier de cinq secteurs de la chambre à vide sous sa responsabilité est rentré dans la phase « tests acceptation usine ». Le premier test d'étanchéité a été passe avec succès. ©F4E
Télécharger
Innovating with AI for the vacuum vessel in Europe
L'IA au service de la fabrication de la chambre à vide
2024-01-03 - Une équipe européenne a mis l'intelligence artificielle à l'essai dans la fabrication de la chambre à vide. En utilisant un grand nombre de données provenant des inspections de soudure, ils ont créé un modèle capable de prédire les défectuosités avec un taux de réussite important.
Télécharger
Midway through shield block procurement
La fabrication des modules de couverture est à mi-chemin
2023-12-08 - 440 modules massifs de couverture sont en fabrication en Chine et en Corée (chacun fournira 220 modules au programme ITER). Au mois de décembre, des membres de l'équipe ITER se sont rendus en Chine à Dongfang Heavy Machinery (Guangzhou) pour faire le point. Les premiers modules seront livrés en 2025.
Télécharger
Auxiliary cold boxes: five needed
Cinq « répartiteurs » pour le système de cryo distribution
2023-12-01 - Le rôle de cet ACB (« auxiliary cold box ») est de distribuer les fluides cryogéniques reçus de l'usine cryogénique vers les « clients » dans l'installation tels les aimants ou l'écran thermique. Sur cette photo est l'un des cinq ACB (fournis par l'Inde et fabriqué par Linde Kryotechnik AG en Suisse) qui seront installés dans le Bâtiment tokamak.
Télécharger
Last magnet support elements in China
Supports d'aimants, en provenance de Chine
2023-11-16 - La Chine aura fourni en tout au programme ITER 1 600 tonnes de composants—parmi eux des blocs et des piliers en acier—qui soutiendront les très lourds aimants du système magnétique. Les derniers éléments (photo) ont quitté l'usine au mois de novembre.
Télécharger
Japanese gyrotrons on their way
Des puissants gyrotrons quittent le Japon
2023-11-15 - Le Japon est responsable de la fourniture de huit « gyrotrons » (des puissants générateurs de microondes) pour le système de chauffage par résonance cyclotronique électronique (ECRH). Quatre sont déjà sur le site ; deux autres viennent de quitter le Japon (photo).
Télécharger
Last AC/DC converter unit to leave Korea
Le dernier transformateur/convertisseur attendu de la Corée
2023-11-09 - Le dernier des 18 transformateurs/convertisseurs attendus de la Corée pour le système magnétique ITER est prêt à partir. Fabriqué par la société coréenne Hyosung, ce transformateur/convertisseur de 109 tonnes convertira le courant alternatif en courant continu pour les bobines de champ toroïdal. Photo: KFE
Télécharger
The first cryopump
La première pompe cryogénique
2023-09-27 - La première pompe cryogénique est en cours de finalisation à Research Instruments (Allemagne) pour le compte de l'agence domestique européenne Fusion for Energy. Après les ultimes opérations de soudure, la pompe sera transportée à ITER.
Télécharger
Another milestone for power converters in China
converter_bridge.jpg._1024.jpg
2023-09-14 - Un chantier est rempli d'obstacles. Comment naviguer entre ces obstacles avec aisance et en toute sécurité ?
Télécharger
8 cold valve boxes delivered by Europe
Livrés par l'Europe : des équipements de la chaîne cryogénique
2023-07-11 - Le détail d'un « cold valve box », un équipement qui doit réguler les fluides cryogéniques des puissantes pompes chargées de créer un vide poussé au sein de la chambre à vide et du cryostat ITER. Huit unités ont été fabriqués par Research Instruments, Allemagne, et livrés à ITER Organization par l'agence européenne Fusion for Energy.
Télécharger
Successful cold test for ring magnet #4
Le cycle des essais à froid est terminé pour PF4
2023-07-07 - Cette bobine annulaire de 350 tonnes (PF4) vient de passer des « essais à froid » avec succès. Au mois d'août, elle quittera l'atelier de fabrication pour un lieu de stockage sur le site ITER.
Télécharger
Vacuum vessel advancing in Europe
La fabrication de la chambre à vide progresse en Europe
2023-06-30 - Chaque secteur de la chambre à vide ITER est composé de quatre segments qui sont soudés ensemble. L'entreprise espagnole ENSA, qui a été chargé par le consortium européen AMW de la fabrication de cinq de ces segments, est sur le point de finaliser les activités de production ; les segments seront ensuite envoyés en Italie pour intégration. ©ENSA
Télécharger
Ring coils progress
Les dernières bobines annulaires
2023-06-05 - Les bobines de champ poloïdal PF4 et PF3 (les dernières de la série) sont en cours de finalisation dans l'atelier de l'agence domestique européenne, Fusion for Energy, sur le site ITER. Au premier plan, la bobine PF4, parachevée, va bientôt sortir de la chambre cryogénique ou elle a passé plusieurs mois pour des essais à froid. Le bobinage supraconducteur de PF3 (arrière-plan) a passé l'étape d'imprégnation finale et sera équipée de plaques de protection et d'attaches permettant la manutention.
Télécharger
In-vessel viewing probe: prototype tested in Europe
Europe : un instrument de diagnostic mis à l'épreuve
2023-05-15 - Cet instrument est conçu pour scanner la surface des éléments de la première paroi avec un faisceau de lumière dont le reflet peut être interprété pour savoir si la surface montre des signes de dégradation ou d'érosion. Une équipe d'experts européenne vient de mettre l'instrument (un prototype) à l'épreuve face à un vrai élément de première paroi ITER, avec des bons résultats. ©F4E
Télécharger
Robotic precision welding for European sectors
La précision robotique
2023-04-17 - À Equipos Nucleares SA (ENSA, Espagne), la soudure robotisée contribue à l'assemblage des segments de la chambre à vide ITER. Sous contrat avec le consortium européen AMW, ENSA a travaillé sur cinq segments, qui sont ensuite envoyés en Italie pour les travaux d'assemblage final. © ENSA
Télécharger
Gyrotron test facility in India
Inde : un banc de test pour les gyrotrons
2023-03-20 - L'énergie du système de chauffage à résonance cyclotronique électronique (ECRH) sera apportée par 24 puissants gyrotrons à haute fréquence, dont 2 fournis par l'Inde. Ce banc de test a été conçu par l'agence domestique indienne ITER India pour tester les gyrotrons dans la configuration (durée et puissance) requise par le programme.
Télécharger
Diagnostic windows: preserving the view and the vacuum
Des fenêtres sur le plasma
2023-03-13 - Ces fenêtres sont conçues pour permettre aux systèmes de diagnostics de « voir » le plasma à travers un disque transparent qui ne perturbe pas les signaux. Mais tout aussi important : elles doivent préserver le vide de la chambre à plasma et maintenir le confinement nucléaire.
Télécharger
MITICA cryopump passes site acceptance tests
Une pompe cryogénique pour MITICA
2023-03-12 - Un des éléments clés du banc d'essai NBTF (https://www.iter.org/fr/construction/nbtf), MITICA est un injecteur de neutres de 1 MV (chauffage) en tous points semblable à ceux qui seront installés à ITER. Sa puissante pompe cryogénique, qui permettra de créer le vide nécessaire, vient de passer tous les tests d'acceptation usine.
Télécharger
The technology for disruption mitigation advances
Quel système de prévention pour les disruptions ?
2023-03-06 - Le design du système de prévention/atténuation des disruptions (« disruption mitigation system ») est bien avancé, grâce à la collaboration des experts du monde entier au sein du « ITER Disruption Mitigation System Task Force ».
Télécharger
Japan completes 8th toroidal field coil
Une 8e bobine de champ toroïdal finalisée au Japon
2023-02-21 - L'entreprise japonaise Toshiba Energy Systems & Solutions vient de finaliser une quatrième bobine de champ toroïdal (« TF ») pour le programme ITER. Au total, c'est aussi la huitième bobine TF produite au Japon. Une neuvième bobine, dite « de rechange », est également en production.
Télécharger
European coil enters cold testing
Tests cryogéniques pour cette bobine de 350 tonnes
2023-02-20 - L'équipe a utilisé la grue portique pour déplacer cette bobine de champ poloïdal PF4 (24 mètres de diamètre, 350 tonnes) jusqu'à la chambre froide qui l'attend dans l'installation européenne de production sur le site ITER. Une série de tests à 80 K (-193.1°C) y sera menée.
Télécharger
D-shape sector in fabrication in Europe
Phase finale pour ce secteur de 440 tonnes
2023-02-01 - Des représentants de la Commission européenne (DG-Energy) et de Fusion for Energy sont en visite à Walter Tosto en Italie, où ce secteur de la chambre à vide ITER est presque finalisé.
Télécharger
First four "cold valve boxes" reach ITER
Europe livre des équipements cryogéniques
2022-12-22 - Au mois de décembre 2022, ces spécialistes ITER du vide ont réceptionné quatre « cold valve boxes » (photo) de la part de l'Europe. Ces équipements complexes régulent les fluides cryogéniques des cryopompes qui seront chargées de créer un vide poussé au sein de la chambre à vide et du cryostat. Research Instruments (Allemagne) et Cryoworld (Pays Bas) ont réussi à respecter un cahier de charges exigeant, pour assurer le bon fonctionnement des équipements dans un contexte de puissants champs magnétiques et un haut niveau de rayonnement.
Télécharger
European firm to begin manufacturing divertor inner target
Contrat passé en Europe pour la fabrication de cibles du divertor
2022-12-16 - La société allemande Research Instruments a été choisi par l'agence européenne Fusion for Energy pour la fabrication de 26 des 58 cibles IVT du divertor (« inner vertical target »). Pour résister aux conditions thermiques extrêmes de la machine, ces cibles sont recouverts de tungstène.
Télécharger
Neutral beam cryopump nears completion
Une puissante pompe cryogénique, bientôt finalisée
2022-11-30 - Un des éléments clés du banc d'essai MITICA, une puissante pompe cryogénique est actuellement en cours de finalisation grâce à la collaboration entre ITER Organization, l'agence européenne pour ITER Fusion for Energy, et le fabricant SDMS (France, photo).
Télécharger
Russia ships top ring magnet
La bobine PF1 quitte son lieu de fabrication en Russie
2022-11-01 - Un projet industriel de dix ans s'est conclu le 1 novembre 2022 avec le départ de la bobine de champ poloïdal PF1 du chantier naval de Sredne Nevsky (Saint-Pétersbourg).
Télécharger
Cryopump nearly ready for MITICA test bed
Une cryopompe en préparation pour le banc d'essai MITICA
2022-10-22 - Le centre d'essai NBTF (ITER Neutral Beam Test Facility) de Padoue (Italie) permettra aux scientifiques d'étudier certaines questions difficiles liées à la physique et à la technologie du système d'injection de neutres avant son installation sur la machine ITER. Sur la photo, des éléments de la pompe cryogénique du banc d'essai MITICA (un injecteur de neutres à taille réelle) sont en cours de finalisation. © SDMS
Télécharger
Europe is procuring complex cold valve boxes for the cryopumps
En Europe, des équipements en fabrication pour réguler les fluides cryogéniques
2022-08-31 - Ces équipements complexes doivent réguler les fluides cryogéniques des cryopompes (des puissantes pompes chargées de créer un vide poussé au sein de la chambre à vide et du cryostat ITER). Sous contrat avec l'agence domestique européenne Fusion for Energy, Research Instruments (Allemagne) et Cryoworld (Pays Bas) ont déjà terminé la production de quatre des huit unités requis.
Télécharger
Russia to ship 4 gyrotron sets to ITER
La Russie expédie 4 gyrotrons
2022-08-17 - La technique de chauffage à résonance cyclotronique électronique (ECRH) chauffe les électrons du plasma par le biais des faisceaux de rayonnement électromagnétique de haute intensité générés par des gyrotrons. La Russie contribuera 8 gyrotrons au système ECRH, dont 4 qui seront expédiés au mois de septembre 2022 (en cours de préparation, photo).
Télécharger
Electron cyclotron heating system moving to manufacturing in Europe
L'Europe lance la fabrication des injecteurs ECRH
2022-07-26 - Selon les termes du contrat important signé avec l'agence européenne Fusion for Energy cet été, les entreprises IDOM et ALSYMEX seront responsables de la conception industrielle et la fabrication des lignes de transmission et des injecteurs du système de chauffage à résonance cyclotronique électronique (ECRH).
Télécharger
Europe signs contract for six gyrotrons
Europe: un contrat signé pour 6 gyrotrons
2022-07-21 - L'agence européenne Fusion for Energy a conclu un contrat avec le groupe Thales pour six puissants gyrotrons à haute fréquence, capables de générer un faisceau de rayonnement électromagnétique plus de mille fois plus puissant qu'un four à micro-ondes. Ces appareils de haute technologie font partie du système de chauffage à résonance cyclotronique électronique.
Télécharger
Russian Domestic Agency prepares magnet for shipment
Préparatifs en cours pour le transport de la bobine PF1
2022-07-15 - À Saint-Pétersbourg les techniciens du chantier naval de Sredne-Nevsky préparent la bobine de champ poloïdal PF1 pour son transport à ITER.
Télécharger
Final stage for first European sector
Étape finale pour le secteur n°5 en Europe
2022-07-14 - Dernière ligne droite en Europe pour le secteur n°5 de la chambre à vide (Mangiarotti, Italie). @WECNuclear
Télécharger
A European diagnostic for counting fusion neutrons
En Europe, un instrument pour compter les neutrons
2022-07-05 - Cet instrument de diagnostic qui sera fourni par l'agence européenne Fusion for Energy comptera les neutrons issus de la réaction de fusion pour donner une mesure des performances de la machine d'ITER. Ce schéma montre comment l'instrument sera monté dans une porte de la chambre à vide. © RNC Consortium
Télécharger
First diagnostic components from Japan
Systèmes de diagnostics : les premières contributions Made in Japan
2022-07-01 - Au mois de juillet 2022, l'agence domestique japonaise QST expédie les premiers éléments du système MFC (« micro fission chamber »).
Télécharger
MITICA beam source: 90% complete
MITICA : la source d'ions négatifs est en cours de finalisation
2022-06-02 - L'agence européenne Fusion for Energy fournira la source d'ions négatifs pour MITICA, le prototype en grandeur réelle des injecteurs de neutres du programme ITER. Composée d'une source radiofréquence et d'un accélérateur à sept étages, la source d'ions négatifs est en cours d'assemblage à ALSYMEX (Tarbes) à partir des contributions d'une vingtaine de sociétés européennes. © F4E
Télécharger
Europe: toroidal field coil program passes 80% completion milestone
Une célébration à SIMIC (Italie) pour la 8e bobine « TF »
2022-05-27 - Dans les locaux de SIMIC en Italie, des représentants de Fusion for Energy (l'agence européenne pour ITER) et des entreprises impliquées dans le programme européen de fabrication de bobines de champ toroïdal fêtent la finalisation du 8e bobine (photo). L'Europe fournira un total de 10 bobines de champ toroïdal à ITER.
Télécharger
A crane specially devised for remote maintenance
Un dispositif de levage entièrement robotique
2022-05-15 - Pendant les phases d'opération de la machine ITER, les activités de maintenance seront effectuées par robotique et télémanipulation. Ce dispositif de levage et de transport (photo), récemment teste avec succès, a été conçu pour la maintenance des injecteurs à neutres, qui sont installés dans le Bâtiment tokamak tout près de la machine. © F4E
Télécharger
At ENSA (Spain) robots are the welders
Un robot soudeur en Espagne
2022-04-12 - À ENSA, en Espagne, une équipe de 50 personnes est dédiée à la fabrication de multiples segments de la chambre à vide pour le consortium AMW (responsable de la production de cinq secteurs pour le compte de l'agence européenne F4E). Sur cette photo, un robot soudeur est à l'œuvre sur un segment du secteur n°2. © F4E
Télécharger
On the road to ITER
Sur la route
2022-03-30 - Un secteur de la chambre à vide, fabriqué en Corée, parcourt la dernière étape de son voyage : l'itinéraire ITER. Il a fallu environ deux mois de voyage entre le moment où ce composant majeur de la machine a quitté l'usine de fabrication et le moment où il passera le portail ITER.
Télécharger
First European sector in final assembly stage
Dernière ligne droite pour le premier secteur européen (n°5)
2022-03-24 - Des sous-traitants de l'agence domestique européenne Fusion for Energy sont en train de finaliser l'assemblage des quatre segments de secteur n°5 de la chambre à vide dans les locaux de Mangiarotti (Italie). © F4E
Télécharger
Poloidal field magnet #1 passes factory acceptance tests in Russia
Tests d'usine confirmés pour la plus petite des bobines PF
2022-03-17 - Les tests d'acceptation usine pour la plus petite des bobines de champ poloïdal, PF1, ont été passé avec succès dans les locaux de Sredne-Nevsky Shipyard (SNSZ) en Russie. Le bobine sera préparée maintenant préparer pour le transport.
Télécharger
Cryostat : end of fabrication
Cryostat : fin de fabrication
2022-03-10 - L'agence domestique indienne a officiellement terminé la fabrication du cryostat d'ITER. La dernière section, le couvercle (665 tonnes, photo) a été parachevé au mois de mars 2022. Il reste à souder les quatre sections du cryostat ensemble dans la fosse du tokamak.
Télécharger
Third vacuum vessel sector to arrive soon
Le troisième secteur de la chambre à vide arrive
2022-03-09 - Secteur n°8 de la chambre à vide est arrivé à Fos-sur-Mer et sera bientôt livré sur le chantier ITER. En Corée le quatrième et dernier secteur sous responsabilité coréenne est finalisée à 95%.
Télécharger
Finalizing the last toroidal field coils in Europe
En Europe, on finalise les derniere bobines TF
2022-02-10 - Sur la photo, un segment du boîtier en acier qui recouvre chaque bobinage TF (champ toroïdal). L'équipe à SIMIC (Italie) est en train de finaliser les dernières bobines TF européennes à partir de bobinages fabriqués en Europe et de boîtiers fabriqués au Japon.
Télécharger
Japan has designed this robotic manipulator for 4 t blanket shield modules
Ce manipulateur robotique japonais peut soulever 4 tonnes
2022-01-31 - Dans cette photo, la version prototype du manipulateur robotique approche une maquette de la première paroi, guidée par les ingénieurs de la photo précédente.
Télécharger
Testing a robot controller in Japan
Tests de télémanipulation au Japon
2022-01-31 - Aux Japon, des ingénieurs testent le système de contrôle/commande pour ces bras articulés, qui font partie des équipements de télémanipulation pour la couverture (« blanket »). À gauche, la réalité virtuelle ; à droite, la vue réelle filmée par caméra
Télécharger
Japan's highest heat load component
Un des éléments du divertor, testé au Japon
2022-01-21 - Un des éléments du divertor directement exposé au plasma est placé sur un banc-test au Japon pour être exposé aux conditions thermiques extrêmes qui règneront dans la partie basse de la machine.
Télécharger
Korea complets third vacuum vessel sector
La Corée parachève un troisième secteur de la chambre à vide
2022-01-14 - Ce secteur de la chambre à vide ITER est le troisième à sortir des usines de production Hyundai Heavy Industries à Ulsan, Corée. Le secteur (VV8) devra arriver sur le site ITER au mois de mars 2022. Neuf secteurs en tout formeront le tore de la machine ITER.
Télécharger
Europe completes ring coil PF2
La bobine européenne PF2 a été finalisée
2021-12-17 - Au mois de décembre 2021, un aimant supraconducteur a quitté l'installation de bobinage européen située sur le chantier ITER. Prévue pour une installation dans la fosse du tokamak plus tard, la bobine de champ poloïdal PF2 a été transportée dans un lieu de stockage (photo).
Télécharger
A monoblock production line in Japan
Des monoblocs en série au Japon
2021-12-16 - Une ligne de production robotisée a été mise en place au Japon pour la production de « monoblocs » en tungstène pour la cible extérieure du divertor.
Télécharger
Specialized monoblocks for the divertor outer target in Japan
En cours de fabrication au Japon, une « cible » du divertor
2021-12-15 - Ces composants en tungstène sont produits au Japon selon les critères, très strictes, d'ITER Organization pour les cibles du divertor. Ils sont destinés aux flux de chaleur les plus élevés de la machine.
Télécharger
European contractor completes last winding pack
ASG Superconductors : 10e (et dernier) bobinage TF
2021-12-08 - Un dixième, et dernier, bobinage en forme de « D » a quitté l'usine d'ASG Superconductors (Italie) le 8 décembre ; il sera transféré à SIMIC (Italie) pour insertion dans un boitier structurel. Neuf autres bobines de champ toroïdal seront fournies par le Japon.
Télécharger
Russia ships auxiliary heating equipment
Systèmes auxiliaires ECRH expédiés par la Russie
2021-12-08 - La technique de chauffage à résonance cyclotronique électronique (ECRH), avec ses faisceaux de rayonnement électromagnétique produits par 24 gyrotrons, contribuera à amener le plasma a plus de 100 000 000 de degrés Celsius. La Russie, qui doit fournir 8 gyrotrons, vient d'expédier des systèmes auxiliaires pour le bon fonctionnement (par exemple, les équipements de refroidissement).
Télécharger
Europe's first vacuum vessel sector
Le premier secteur de la chambre à vide en Europe
2021-11-19 - Le secteur n°5 de la chambre à vide prend forme en Europe. Les équipes européennes collaborent avec le consortium italien AMW (Ansaldo Nucleare, Mangiarotti, Walter Tosto) et leurs sous-traitants pour la production de cinq secteurs en tout. (Sur la photo, le secteur vient de quitter une zone de contrôle radiographique et retourne à l'atelier pour les dernières activités industrielles.)
Télécharger
Cryopump regeneration equipment manufactured in Europe
Cryopompes : un nouvel équipement livré par l'Europe
2021-11-15 - Cet équipement fabriqué en Europe par Cryoworld (Pays Bas) sera intégré aux systèmes de pompage cryogéniques, nécessaires pour créer des conditions de vide poussée dans la chambre à vide et le cryostat. Il « libérera » les pompes des particules qui s'y s'accumulent.
Télécharger
First vacuum vessel gravity support from Korea
Supports sous la chambre à vide : la Corée démarre la production en série
2021-11-12 - L'industrie coréenne doit produire neuf structures de support pour la chambre à vide. Ces blocs d'une tonne doivent soutenir la masse de la chambre à plasma et permettre son expansion thermique, tout en évitant le mouvement dans les sens toroïdaux et verticaux. La première unité a passé tous les tests usine au mois de novembre 2021.
Télécharger
Europe's production line for ring coils
Dans l'usine de fabrication des bobines PF
2021-11-09 - Deux des six bobines de champ poloïdal sanglent la chambre à vide a son point le plus large ; par conséquent, elles sont les plus larges (24 mètres) des six bobines de la série. Dans l'installation de bobinage européenne sur le chantier ITER, les équipes mènent la fabrication de PF3 (photo) et PF4 en parallèle.
Télécharger
Russia delivers a full-scale divertor dome prototype
Le dôme du divertor : la Russie finalise un prototype à taille réelle
2021-11-07 - A l'Institut Efremov en Russie (St Petersburg), les équipes viennent de finaliser un prototype à taille réelle d'un des composants clés du divertor—le dôme. A ITER, ce prototype sera assemblé avec d'autres composants du divertor pour former le premier assemblage complet, à des fins d'essais et de tests.
Télécharger
Three-barrel pellet injector for disruption mitigation studies
L'injection massive de « glaçons » pour atténuer les disruptions sur ITER
2021-10-14 - Le design du système de prévention/atténuation des disruptions d'ITER est en cours d'élaboration. Sur le tokamak ASDEX Upgrade (Allemagne), on vient d'installer un « injecteur à glaçons » ; en effet, le fait d'injecter une quantité massive de particules dans la chambre à vide permet de dissiper l'énergie d'une disruption avant qu'elle ne concentre sa charge sur la paroi. Sur la photo, un injecteur à trois canons conçu et fabriqué par l'entreprise russe PELIN LLC (St Petersburg).
Télécharger
Special platform
Une plateforme à usage unique
2021-10-07 - C'est sur cette plateforme d'assemblage fournie par les Etats-Unis et fabriquée en France (Robatel Industries) que sera empilées les six bobines du solénoïde centrale dans le Hall d'assemblage.
Télécharger
Cryopump manufacturing progressing in Europe
Europe : fabrication des pompes cryogéniques en cours
2021-09-30 - Six puissantes pompes cryogéniques évacueront tout l'air de la chambre à vide de manière à faire chuter la pression interne à un niveau équivalent au millionième de la pression atmosphérique normale. Deux autres se chargeront du vide autour des aimants supraconducteurs. L'agence européenne Fusion for Energy travaille avec Research Instruments (Allemagne) pour la réalisation de ces pompes complexes.
Télécharger
Building a beam line in Europe
AVS-Tecnalia (Espagne) participe à la création de MITICA
2021-09-29 - Le sous-traitant européen AVS—Tecnalia (Espagne) a lancé la fabrication des composants de la ligne d'injection de neutres MITICA—un prototype en grandeur réelle des injecteurs de neutres de 1 MV (chauffage).
Télécharger
Diagnostic shielding material qualified in India
Des blocs en carbure de bore « made in India »
2021-09-27 - Le carbure de bore (B4C)—une céramique réfractaire ultra dure—sera utilisé pour protéger les instruments de diagnostiques proche du plasma. L'agence domestique indienne vient de qualifier un B4C « made in India » pour les systèmes de diagnostiques que l'Inde fournira au programme ITER.
Télécharger
MeV test facility in Japan for the neutral beam system
Banc d'essai 1 MeV au Japon pour le système d'injection de neutres
2021-09-16 - Ce banc d'essai est prêt pour les premiers tests d'accélération d'un faisceau de particules chargés à 1 MeV (méga électrons volts) pour plus de 100 secondes,
Télécharger
Beams on the screen
Les faisceaux à l'écran
2021-09-16 - Les paramètres de chaque faisceau produit sur le banc de test (photo précédente) sont suivis avec précision.
Télécharger
ITER instruments in development in Russia
Diagnostics optique pour ITER en Russie
2021-09-07 - À Moscou, dans un laboratoire de spectroscopie, les spécialistes de l'Agence domestique russe développent des systèmes de diagnostics optique pour le Tokamak ITER.
Télécharger
Waveguide prototypes in the US for electron cyclotron heating
Éléments du système de chauffage ECRH, en préparation aux USA
2021-09-01 - La fabrication des premiers éléments de la ligne de transmission du système de chauffage par résonance électron-cyclotron (ECRH), ainsi que des prototypes des guides d'ondes (photo), a été lancée aux États-Unis.
Télécharger
Advancing ITER diagnostics in the US
Des instruments de diagnostic en développement aux USA
2021-08-17 - À General Atomics (USA), une équipe travaille sur le développement de prototypes pour certains instruments de diagnostic prévu pour ITER. (Sur la photo, c'est un réflectomètre.)
Télécharger
US sends second central solenoid module to ITER
Une célébration à General Atomics (US)
2021-08-13 - Une cérémonie le 10 août à General Atomics (Poway, Californie) réunit des membres du gouvernement américain, du japonais MEXT, d'ITER Organization, de l'agence domestique américaine US ITER, et des sous-traitants pour marquer le départ du premier module du solénoïde central pour le site ITER en France.
Télécharger
2nd completed vacuum vessel sector
Finalisé : un deuxième secteur de la chambre à vide
2021-08-07 - L'agence domestique coréenne et son sous-traitant Hyundai Heavy Industries ont finalisé deux secteurs de la chambre à vide ITER (sur quatre à fournir). Le premier secteur est arrivé au mois d'août 2020 ; le deuxième vient d'être débarqué à Fos-sur-Mer le 7 août 2021. © Emmanuel BONICI
Télécharger
Central solenoid lift fixture, on site soon
Un outil de levage pour le solénoïde central
2021-08-04 - L'assemblage des six modules du solénoïde central en une colonne de 18 mètres de haut requiert une large panoplie d'outils spécialisés, dont cet outil de levage spécifique aux modules. L'agence domestique américaine prévoit une arrivée sur le site ITER au mois de septembre 2021.
Télécharger
Last cryolines leave India
Les dernières lignes cryogéniques quittent l'Inde
2021-07-29 - Un réseau de lignes cryogéniques distribuera les fluides de refroidissement aux différents systèmes de l'installation. Quatre ans après le lancement des fabrications, les derniers segments de ce réseau quittent l'usine INOXCVA de Vadodara (Gujarat) au mois de juillet 2021.
Télécharger
Diamond discs in Europe
L'Europe livrera des discs en diamant synthétique
2021-07-26 - Les ondes électromagnétiques à haute fréquence du système de chauffage à résonance cyclotronique électronique (ECRH) passeront à travers des discs en diamant synthétique avant de pénétrer loin dans le plasma. Un sous-traitant de l'agence européenne Fusion for Energy, Diamond Materials, est en train de produire les discs en série. © Diamond Materials
Télécharger
Integrating diagnostics into port plugs
Comment installer les systèmes prêts du plasma ?
2021-07-22 - Chaque ouverture de la chambre à vide sera occupée par un « port plug », un composant qui non seulement empêche les neutrons de passer hors de la chambre, mais qui abrite de nombreux systèmes essentielles au fonctionnement du tokamak (chauffage, injection de combustible, diagnostics ...). Sur ce schéma, on voit comment un diagnostic fourni par l'Europe sera intégré dans le « port plug » EQ12.
Télécharger
Japan's MHI completes its toroidal field coil scope
Mitsubishi (Japon) a finalisé toutes ses activités « TF »
2021-07-15 - Mitsubishi Heavy Industries (MHI) a parachevé toutes les activités prévues dans le contrat signé avec l'agence domestique japonaise relatif à la production des bobines de champ toroïdal ("TF"). La dernière bobine, TF2, a quitté l'usine le 15 juillet 2021.
Télécharger
Cryopump manufacturing begins in Europe
Europe fabrique les cryopompes ITER
2021-07-07 - L'air sera extrait de la chambre à vide ITER et du cryostat par des puissantes pompes cryogéniques de manière à faire chuter la pression interne à un niveau équivalent au millionième de la pression atmosphérique normale. Leur fabrication vient de commencer en Europe.
Télécharger
Manufacturing milestone: first central solenoid module ships from US
Livraison en cours : première bobine du solénoïde central
2021-07-07 - La première bobine du solénoïde central à quitter la chaîne de montage à l'usine General Atomics (Poway, California) a quitté les Etats-Unis le 7 juillet 2021. Elle est attendue à ITER au mois de septembre.
Télécharger
Vacuum vessel sector 5, in Europe
Secteur 5 de la chambre à vide prend forme en Europe
2021-07-01 - Quatre segments sont réunis pour former un secteur de la chambre à vide ITER. Ici, un des quatre segments (PS4) est en cours de finalisation dans les usines de Westinghouse/Mangiarotti en Italie.
Télécharger
Electrical feedthrough prototypes tested in Europe
Des traversées testées en Europe
2021-06-17 - Des prototypes de traversées électriques sont soumis à des tests exigeants en Europe. Une traversée fournit un chemin étanche pour les câbles transportant des signaux diagnostics. © Tecnalia
Télécharger
Korea completes second vacuum vessel sector
La Corée parachève un deuxième secteur de la chambre à vide
2021-06-09 - Après le secteur n°6 en 2020, Hyundai Heavy Industries et l'agence domestique coréenne viennent de parachever un deuxième secteur de la chambre à vide (n°1). Le composant en acier de 440 tonnes (ici dans son conteneur de transport) sera livré sur le site ITER à la fin du mois d'aout.
Télécharger
Toshiba completes ITER coil
Une bobine ITER sort de la chaîne de montage Toshiba
2021-06-07 - Le 7 juin 2021, Toshiba Energy Systems & Solutions a célébré une réalisation majeure pour ITER—la finalisation d'une bobine de champ toroïdal pour le compte de l'agence QST (Japon). La bobine doit quitter le port de Yokohama au mois de juillet.
Télécharger
Wave-generating devices
Des dispositifs à ondes
2021-05-31 - À ITER, la technique de chauffage à résonance cyclotronique électronique (ECRH) requiert 24 générateurs d'ondes, ou « gyrotrons ». L'agence domestique japonaise en fournira 8 (photo).
Télécharger
Korean vacuum vessel sector gets packed for shipment
Un composant massif s'apprête à quitter la Corée
2021-05-28 - Un secteur de la chambre à vide est soigneusement préparé pour un voyage de plus de 10 000 km. Le secteur n°1 quittera l'usine Hyundai Heavy Industries (Corée) à la fin du mois de juin 2021.
Télécharger
Japan completes gyrotron manufacturing
8 gyrotrons produits au Japon
2021-05-28 - Le chauffage à résonance cyclotronique électronique (ECRH) chauffe les électrons du plasma par le biais de faisceaux de rayonnement électromagnétique de haute intensité produits par 24 gyrotrons. L'agence domestique japonaise, responsable de la fourniture de 8 d'entre eux, vient d'en finir la production. Quatre unités seront envoyées à ITER pour la création du premier plasma.
Télécharger
New European facility for in-vessel component testing
Un banc d'essai en République Tchèque, pour tester les composants internes
2021-05-25 - Au banc d'essai HELCZA, en République Tchèque, l'agence domestique européenne va tester des prototypes de composants internes de la machine ITER—ceux même qui reçoivent les flux thermiques les plus importants.
Télécharger
Mitsubishi Heavy Industries completes fourth D-shaped coil
Au Japon, Mitsubishi Heavy Industries fabrique des bobines TF en série
2021-05-21 - Mitsubishi Heavy Industries (MHI) vient de parachever la 4e bobine de champ toroïdal pour ITER (photo), sur 5 commandées par ITER Japan. Des bobinages supraconducteurs fabriqués par Mitsubishi Electric Corporation sont insérés dans des gaines en acier à l'usine MHI de Futami, avant d'être transférés à ITER.
Télécharger
So many "eyes"
Plein de points
2021-05-05 - Chaque point est une cible de photogrammétrie qui doit être mesurée pour définir les contours exacts du composant (une partie du secteur n°5 de la chambre à vide) avant l'usinage final. Mangiarotti, Italie.
Télécharger
9th superconducting winding pack, at ASG Superconductors (Europe)
ASG Superconductors (Italie) : plus qu'un bobinage TF à produire !
2021-04-29 - Sous contrat avec l'agence domestique européenne, Fusion for Energy, ASG Superconductors (Italie) vient de produire la 9e bobinage de champ toroïdal (« TF ») pour ITER. Il ne reste alors plus qu'une à produire pour finaliser le contrat. (Europe fournit 10 bobines TF à ITER ; le Japon en fournit 9 autres, dont une de rechange.)
Télécharger
US delivers volume control tank
Cette cuve arrive des États-Unis
2021-04-09 - Cette cuve, qui sera installée dans le circuit de refroidissement du tokamak, a été livrée par l'agence domestique américaine au printemps.
Télécharger
Feeders: series manufacturing in China
Fabrication en cours en Chine : les lignes d'alimentation des bobines
2021-04-08 - Une centaine de composants deviendront les 31 lignes d'alimentation des bobines (qui font entre 30 et 50 mètres de long). Dans cette usine en Chine, la fabrication suit son cours.
Télécharger
Europe completes poloidal field coil #5
L'agence européenne finalise la bobine PF5
2021-04-05 - Au mois d'avril 2021, l'agence européenne Fusion for Energy transfert la bobine poloïdale n°5 (PF5) à ITER Organization. Trois ans et demi ont été nécessaires à la fabrication de cette bobine en forme d'anneau—la première de quatre à sortir de l'Installation européenne de bobinage sur le site ITER.
Télécharger
Europe completes 10th pre-compression ring
Un 10e « anneaux de compression » produit en Europe
2021-04-04 - Des « anneaux de compression horizontale » aideront les bobines de champ toroïdal à résister aux forces électromagnétiques créées pendant l'opération de la machine. Après avoir livré neuf unités au cours de l'année 2020, les sous-traitants de l'agence domestique européenne viennent de parachever un dixième (et dernier).
Télécharger
Another European coil coming off the production line
Une 4e bobine européenne
2021-03-23 - L'agence domestique européenne s'apprête à envoyer une quatrième bobine de champ toroïdal au programme ITER. Apres TF9 (avril 2020), TF11 (septembre 2020), et TF5 (décembre 2020), TF3 devra quitter l'usine de production SIMIC (Italie) au mois d'avril 2021.
Télécharger
Poloidal field magnet #1: impregnation accomplished in Russia
Bobine horizontale n°1 : étape clé réalisée en Russie
2021-03-19 - Cette bobine horizontale de 200 tonnes, PF1, a été positionnée dans un moule fermé pour y être imprégnée, sous vide, d'une résine de type époxy. La résine—qui va durcir pendant le cycle thermique à haute température—va solidifier l'isolation et assurer ainsi la tenue mécanique de la bobine.
Télécharger
In Japan, assembling gyrotron #5
Au Japon, on assemble le gyrotron numéro 5
2021-03-11 - Les ingénieurs utilisent une grue pour contrôler la descente de ce gyrotron dans son aimant supraconducteur, et limiter ainsi les vibrations. Le Japon fournit 8 des 24 gyrotrons nécessaires au système de chauffage auxiliaire ECRH (electron cyclotron resonance heating).
Télécharger
First European vacuum vessel sector enters final phase
L'industrie européenne avance la fabrication de la chambre à vide
2021-02-11 - Le consortium européen AMW (Ansaldo Nucleare, Mangiarotti, Walter Tosto), aidé par de nombreux sous-traitants en France, en Allemagne et en Espagne, se prépare à passer un cap important : l'assemblage de quatre segments en un secteur (n°5) de la chambre à vide.
Télécharger
In Japan, where toroidal field coil cases are produced
La fabrique des « coil cases »
2021-02-03 - Voici à quoi ressemble un boitier en acier pour les bobines de champ toroïdal. Le bobinage supraconducteur est entièrement recouvert par cette structure en acier qui résiste aux forces électromagnétique de la machine.
Télécharger
Second inner vertical target prototype completed in Europe
Cibles du divertor : un autre prototype est réalisé en Europe
2021-02-01 - Comme les deux autres cibles du divertor, le IVT (inner vertical target) sera exposé aux flux de chaleur les plus élevés de la machine ITER. L'Europe, responsable de la fourniture du IVT, travaille avec trois entreprises sur des prototypes à taille réelle. Research Instruments (Allemagne) vient de parachever l'un des prototypes et de l'envoyer en Russie pour des essais.
Télécharger
Tungsten monoblocks produced in Japan
Face au plasma : des monoblocs en tungstène
2021-01-27 - Environ 200 000 monoblocs en tungstène doivent être fabriqués pour l'un des trois cibles du divertor, la cible verticale externe. Le Japon, responsable de cette fabrication, vient de livrer les premiers éléments (photo).
Télécharger
First central solenoid module can ship from the US
Les Etats-Unis s'apprêtent à envoyer la 1ere bobine du solénoïde central
2021-01-15 - Après une longue série de vérifications et de tests, la première bobine de l'aimant central de la machine ITER (le solénoïde central) peut quitter l'usine General Atomics en Californie pour être transportée à ITER. Une deuxième module (sur sept) suivra peu de temps après. Photo: GA
Télécharger
In Europe: another TF winding pack completed
Europe produit des bobinages « TF » en série
2021-01-15 - L'entreprise ASG (Italie) a été chargée par l'agence domestique européenne de produire la partie supraconductrice de 10 aimants de champ toroïdal—le bobinage. Ce « cœur » de 110 tonnes (photo) est transporté ensuite à SIMIC (Italie) pour être inséré dans une gaine en acier.
Télécharger
Last assembly project for the ITER cryostat
Les derniers éléments du cryostat
2021-01-14 - Fabriqués en Inde par Larsen & Toubro et envoyés à ITER, les 12 segments du couvercle du cryostat seront tous arrivés sur le site avant la fin janvier. Le couvercle sera le dernier de quatre gros assemblages qui forment le cryostat (la base, les cylindres inférieurs et supérieurs, et le couvercle).
Télécharger
Blanket first wall: manufacturing starts in Europe
Premier paroi : Europe démarre la fabrication
2020-12-22 - Ce prototype 1:1 d'un élément du premier paroi d'ITER a été fabriqué par Atmostat-Alsyom dans le contexte d'un programme de qualification mené par l'agence européenne pour ITER, Fusion for Energy. Responsable de la fourniture de 215 éléments (sur 440 au total) l'Europe vient de lancer ses premiers contrats de fabrication.
Télécharger
Two correction coils arrive from China
La Chine finalise 2 bobines de correction
2020-12-18 - Deux bobines de correction (BCC1 et BCC5) sont arrivées au mois de décembre depuis la Chine. Au nombre de 18, les bobines de correction compensent les déviations qui peuvent affecter la géométrie du champ magnétique (qui procèdent des tolérances dans la fabrication et l'assemblage des éléments).
Télécharger
First poloidal field coil completed
Première bobine horizontale parachevée
2020-12-15 - Après la conclusion des derniers tests sur site, c'est la fin de toutes les activités de fabrication sur la bobine poloïdale n°6 (PF6). Ce composant de 400 tonnes, fabriquée en Chine pour le compte de l'Europe, sera le premier aimant supraconducteur à être assemblé dans la machine ITER.
Télécharger
Testing hydraulic valves in Finland
Vannes hydrauliques mises à l'épreuve en Finlande
2020-12-09 - L'agence domestique européenne travaille en Finlande avec l'Université de Tampere, Fluiconnecto Oy et Tamlink Oy sur la conception des vannes hydrauliques qui seront utilisées pendant l'installation des cassettes du divertor au fond de la machine. Sur le banc d'essai DTP2 (Divertor Test Platform) à Tampere, les vannes seront maintenant mises à l'épreuve.
Télécharger
Europe delivers power supplies for electron cyclotron heating
L'Europe livre progressivement les sources d'alimentation ECRH
2020-12-01 - Ampegon (Suisse) a livré la deuxième source d'alimentation haute tension pour le système de chauffage à résonance cyclotronique électronique (ECRH). L'Europe leur a confié la fabrication de huit sources au total.
Télécharger
Inner vertical target prototype performs well in Europe
Succès pour ce prototype « high-tech » en Europe
2020-12-01 - Cette pièce de haute technologie, c'est un prototype d'un des « cibles » du divertor—un composant qui doit résister aux conditions les plus rudes de la machine ITER. Le prototype, fabriqué par Ansaldo/ENEA (Italie) pour le compte de l'agence européenne, vient de passer une série de tests avec succès. Photo: F4E
Télécharger
Electrical switchboard equipment from Russia
Des équipements électriques en provenance de la Russie
2020-11-26 - Des équipements électriques fabriqués par NIIEFA (Russie) viennent de prendre le chemin d'ITER. Ils sont destinés au système d'alimentation des bobines supraconductrices.
Télécharger
Bimetal "pedestals" from Russia
La Russie fournit plus de 1 000 « piédestaux »
2020-11-23 - Appelés « piédestaux », ces petits objets fabriqués à partir de deux types de métaux seront soudés sur la face interne de la chambre à vide. Ils serviront de support pour les connexions électriques entre les modules de couverture et la chambre à vide, tout en assurant un chemin de faible impédance. La Russie en fournira plus de 1 000.
Télécharger
European consortium ready to start on divertor cassettes
Les cassettes du divertor : feu vert pour un consortium
2020-11-23 - L'agence européenne a contracté avec SIMIC (Italie) et CNIM (France) pour la fabrication de quatre cassettes du divertor. Après la validation de toutes les techniques et procédures, le feu vert a été donné à la production. (Photo : essais d'usinage.)
Télécharger
Divertor dome: full-scale prototype completed in Russia
En Russie, le dôme du divertor est en cours de développement
2020-11-20 - Les trois cibles du divertor d'ITER (une cible verticale interne, une cible verticale externe et un dôme) seront exposées à des charges thermiques très importantes, de l'ordre de 10 à 20 MW/m². En Russie, le programme de développement du dôme a atteint un nouveau jalon important : la finalisation du premier prototype à taille réelle (photo).
Télécharger
Japanese manufacturing: Ready for high-power, long-pulse operation
Au Japon : Prêt pour des décharges longues
2020-11-10 - Un gyrotron génère un faisceau de rayonnement électromagnétique plus de mille fois plus puissant qu'un four à micro-ondes. Le Japon fournira 8 des 24 gyrotrons prévus sur la machine ITER.
Télécharger
Toroidal field winding packs in series at Italy's ASG
Un 7ème bobinage quitte l'usine ASG en Italie
2020-11-09 - L'équipe ASG Superconductors est chargée par l'agence domestique européenne de la production de 10 bobinages de champ toroïdal. Six entre elles ont déjà quitté l'usine; le septième s'apprête à partir pour SIMIC (Italie) et l'activité « insertion » dans une gaine en acier.
Télécharger
Prototype feedthroughs in Europe
Des traversées sur mesure
2020-11-09 - Des sous-traitants de l'agence européenne Fusion for Energy travaillent sur des traversées électriques « sur mesure » qui permettront aux câbles des systèmes de diagnostic de traverser la barrière du vide. Photo: F4E
Télécharger
First delivery of In-vessel coil conductor
L'élément constitutif des bobines « intérieures »
2020-10-20 - Une partie des câbles destinée à la fabrication des bobines dites « intérieures » (situées à l'intérieur de la chambre à vide) est arrivée à ITER. Une couche isolante minérale permettre à ces câbles non-supraconducteur en cuivre (dans une gaine en acier) de résister aux conditions extrêmes pendant la phase opérationnelle de la machine.
Télécharger
Lift tool arrives from Korea
Un nouvel outil de levage est livré par la Corée
2020-10-16 - Cet outil de levage fourni par la Corée interviendra entre les ponts roulants et les très gros composants qu'ils auront à déplacer. Un système de contrôle intégré le permettra d'influencer l'équilibre de la charge.
Télécharger
Underneath a module
Avis de grand froid
2020-10-10 - Vue du circuit hélium et de ses vannes à l'intérieur d'un module de solénoïde central. Les modules seront refroidis à la température de 4 K (moins 269° C). Photo: General Atomics
Télécharger
Next stage for Korean thermal shield
Prochaine étape pour le bouclier thermique coréen
2020-10-07 - Chaque secteur de la chambre à vide aura son « bouclier thermique » composé de panneaux « avant/arrière ». Pour le premier secteur de la chambre (n°6), le matériel livré l'année dernière par la Corée vient d'être déballé dans le Hall d'assemblage. Bientôt, ces panneaux seront associés sur un portique d'assemblage avec le secteur n°6 ainsi que deux bobines verticales (n°12 et 13) pour former le premier « sous-assemblage » de la machine ITER.
Télécharger
Poloidal field coil #1 nears completion in Russia
En Russie, ultimes activités sur la bobine PF1
2020-09-23 - La plus petite des bobines de champ poloïdal (PF1) sera parachevée pendant l'année 2021. Des ultimes activités de fabrication sont en cours en Russie.
Télécharger
First bottom correction coils completed in China
Premières bobines de correction en Chine
2020-09-22 - 18 « bobines de correction » seront insérées entre les systèmes magnétiques toroïdaux et poloïdaux pour compenser les déviations qui peuvent affecter la géométrie du champ magnétique. Au mois de septembre 2020, les équipes en Chine ont célébré la réalisation des deux premières bobines.
Télécharger
First vacuum vessel sector in Assembly Hall
Arrivée d'un secteur de la chambre à vide
2020-09-03 - Le premier des neuf secteurs de la chambre à vide est arrivé : secteur n°6 fourni par la Corée. Immédiatement après son déballage il a subi un test d'étanchéité (réussi) ; maintenant, il sera monté sur l'un des grands outils que nous voyons à l'arrière-plan.
Télécharger
Port stubs: Russian deliveries continue
« Extensions » de portes livrées par la Russie
2020-08-28 - Chaque ouverture dans la chambre à vide sera prolongée d'une « extension » qui crée la jonction avec le cryostat. Une partie de ces extensions (photo) est soudée sur la chambre à vide dans les usines de fabrication; une autre partie sera rattachée sur place à ITER. La Russie—qui est responsable des 18 portes supérieures, vient de livrer deux « extensions de portes » à la Corée.
Télécharger
Waveguide transmission lines in Japan
Au Japon, les ingénieurs travaillent sur une ligne de transmission à guide d'ondes
2020-08-15 - Une ligne de transmission à guide d'ondes est en développement au Japon pour le système de chauffage ECRH (electron cyclotron resonance heating).
Télécharger
The next vacuum vessel sector in line in Korea
Les activités continuent en Corée sur trois autres secteurs de la chambre à vide
2020-08-10 - Les années passées à minutieusement documenter la fabrication et le contrôle qualité du premier secteur de la chambre à vide à quitter la chaine de montage de Hyundai Heavy Industries a porté ses fruits. Aujourd'hui, la fabrication de trois autres secteurs avance à bon pas sur la base des enseignements tirés. Sur la photo, secteur n°7 est à 94% parachevé en Corée.
Télécharger
India completes 9,000 in-wall shielding blocks
9 000 inserts de blindage parachevés en Inde
2020-08-06 - Le volume double paroi de la chambre à vide est occupé à 55 % par des inserts de blindage (in-wall shielding) ; ces tôles en acier augmentent le blindage neutronique, limitant ainsi le rayonnement vers les aimants. La fabrication de 9 000 inserts a été parachevé en août par les sous-traitants de l'agence domestique indienne.
Télécharger
First-of-a-kind vacuum vessel sector reaches France from Korea
Premier de la sorte : un secteur de la chambre a vide ITER arrive depuis la Corée
2020-07-22 - Le 22 juillet 2020, le premier secteur de la chambre à vide du programme ITER arrive au port de Fos (Marseille) après un voyage d'un mois depuis la Corée. Le secteur a été fabriqué par Hyundai Heavy Industries pour le compte de l'agence domestique coréenne. Photo: Emmanuel Bonici
Télécharger
Europe advances vacuum vessel fabrication, despite the coronavirus
La fabrication de la chambre à vide progresse en Europe, malgré le coronavirus
2020-07-07 - En charge de cinq secteurs de la chambre à vide, le consortium européen AMW (Ansaldo Nucleare, Mangiarotti, Walter Tosto) et leurs sous-traitants s'adaptent pour Advanced des activités de fabrication en toute sécurité malgré le coronavirus. Le premier secteur européen, S#5, est parachevé a 77%.
Télécharger
Cryostat manufacturing comes to an end in India
Larsen & Toubro (Inde) a finalisé les derniers segments du cryostat
2020-06-30 - Douze segments en acier (plus un disc central) correspondant au couvercle du cryostat ITER ont été parachevé en Inde par Larsen & Toubro. C'est la fin d'une aventure industrielle qui a débuté en 2012.
Télécharger
Korea completes first blanket shield block
La Corée parachève un premier module de couverture
2020-06-29 - Les modules massifs de couverture assurent la protection de l'enceinte à vide et des composants extérieurs (bobines magnétiques) contre le flux neutronique du plasma, et servent également de support aux panneaux de première paroi. La Corée, responsable de la fourniture de 220 des 440 modules de couverture, vient de parachever la première unité après un long effort de qualification, de fabrication et de validation. Sur cette base solide, la production peut maintenant accélérer.
Télécharger
A 650-tonne top lid for the cryostat in India
Un couvercle de 650 tonnes « made in India »
2020-06-25 - Ce grand couvercle en acier viendra « coiffer » le cryostat ITER. Les segments qui le composent seront envoyés à ITER et assemblés sur place.
Télécharger
Gas manifolds from China
Des tuyaux pour transporter le combustible ITER
2020-06-15 - Ces conduits livrés par l'agence domestique de la Chine transporteront différentes familles de gaz (des isotopes d'hydrogène, le néon, l'argon ou l'azote) depuis le Bâtiment tritium jusqu'au tokamak. Dix-huit caisses ont été réceptionnées ; 30 autres sont attendues.
Télécharger
US contractor advances the central solenoid
Des nouvelles du solénoïde central (US)
2020-06-15 - Une des modules du solénoïde central sort du four après cinq semaines de traitement thermique pour rendre le matériel des brins supraconducteurs—le niobium-étain—supraconducteur.
Télécharger
First vacuum vessel sector to travel
Premier secteur à prendre la mer
2020-06-10 - A Hyundai Heavy Industries en Corée, l'heure est à l'emballage et à l'expédition. Ce secteur de la chambre à vide (#6) est attendu à ITER dans environ un mois.
Télécharger
Ten winding packs to produce in Europe
Dix « cœurs de bobine » à produire en Europe
2020-06-06 - Un bobinage supraconducteur de 100 tonnes est prêt à quitter ASG Superconductors (Italie) pour les opérations de vérification et d'insertion à SIMIC (Marghera). L'agence domestique européenne doit fournir dix bobinages de champ toroïdal au programme ITER (le Japon, neuf).
Télécharger
US diagnostics advancing
Le développement d'un premier instrument diagnostic aux Etats-Unis
2020-06-04 - Le réflectomètre LFSR est le premier de sept instruments de diagnostic qui sera fourni par l'agence domestique américaine au programme ITER. Développé par une équipe basée au Laboratoire de physique des plasmas de Princeton (PPPL), le diagnostic est en cours de test sur un banc d'essai (photo) à General Atomics. © GA
Télécharger
Ready to manufacture 4 km of electron cyclotron transmission lines in the US
Les Etats-Unis fourniront 4 km de lignes de transmission pour le système ECRH
2020-06-02 - L'agence domestique américaine vient de finaliser la conception de 4 kilomètres de lignes de transmission pour le système de chauffage à résonance cyclotronique électronique (ECRH). La fabrication peut commencer.
Télécharger
Vacuum vessel sector #6: ready for shipment from Korea
Premier secteur de la chambre à vide : prêt à quitter la Corée
2020-05-27 - Le premier secteur de la chambre à vide ITER est prêt pour le transport. Les équipes de Hyundai Heavy Industries (Ulsan, Corée) l'ont nettoyé, puis emballé. Il ne reste qu'à l'installer sur son châssis de transport.
Télécharger
Russia completes four gyrotron sets
4ème gyrotron finalisé en Russie
2020-05-26 - La Russie doit livrer 4 gyrotrons pour installation avant le premier plasma de la machine. Il ne reste plus que le transport; en mai, le quatrième a passé les tests d'acceptation usine avec succès.
Télécharger
Pre-compression rings in Europe: six packed and stacked
Neuf anneaux en composite sont presque finalisés en Europe
2020-05-20 - La société CNIM (Toulon) fabrique des anneaux en composite verre/époxy destinés à réduire la fatigue subie par les bobines de champ toroïdal lors de l'opération à répétition de la machine. Six sur neuf ont été finalisés.
Télécharger
Central interlock system functionality validated
La fonctionnalité des systèmes de verrouillage machine a été validée
2020-05-15 - Les systèmes de protection de la machine (verrouillage), le « central interlock system » en anglais, ont été conçus par les équipes d'ITER Organization et fabriqués en Corée. Sur cette photo, les équipes valident les écrans opérationnels avant l'envoi du matériel.
Télécharger
The start of divertor cassette body fabrication in Europe
Divertor ITER : la fabrication des structures a démarré en Europe
2020-05-15 - Chacune des 54 « cassettes » du divertor est constituée d'une structure en acier inoxydable et de trois « cibles » positionnés face au plasma. Europe, qui doit fournir 58 structures (54 + 4 pièces de rechange), a passé un contrat avec Walter Tosto (Italie) pour 15 cassettes. La découpe du métal a démarré au mois de mai.
Télécharger
Korea completes the vacuum vessel thermal shield
L'industrie coréenne a finalisé l'écran thermique pour la chambre à vide
2020-04-23 - Autour de la chambre à vide, les panneaux d'écran thermique seront activement refroidis pour limiter le transfert thermique vers les bobines. Sous la responsabilité de l'agence domestique coréenne, les panneaux—tous recouverts d'une fine couche d'argent—ont été parachevés.
Télécharger
Europe's PF5 coil: only one step left
Bobine européenne PF5: plus qu'une étape
2020-04-11 - Le cœur de la bobine de champ poloïdale PF5 est transporté par grue portique jusqu'à la dernière station de travail. Après l'installation des derniers éléments, son poids passera de 280 à 342 tonnes.
Télécharger
Major arrivals
Des arrivées majeures
2020-04-10 - Au mois d'avril, deux éléments du système magnétique de champ toroïdal ont été livrés à ITER par les agences domestiques d'Europe et du Japon. Dix-sept autres suivront le même chemin au cours des trois prochaines années.
Télécharger
Industrial milestone : Korea completes the first vacuum vessel sector
Parachevé : le premier secteur de la chambre à vide en Corée
2020-04-06 - Cinq ans d'efforts industriels ont été nécessaires à la réalisation du premier secteur de la chambre à vide. Après une série de tests d'acceptation usine, dont des tests d'étanchéité à l'hélium, le secteur sera envoyé à ITER. Il est attendu sur le site en juillet.
Télécharger
A line of central solenoid modules in the US
Toutes les bobines du solénoïde central sont en production aux Etats Unis
2020-03-20 - Six bobines indépendantes à base de supraconducteur en niobium-étain, empilées, formeront l'aimant central de la machine ITER, le solénoïde central. Sur cette photo de General Atomics (US) on voit quatre d'entre elles à différents stades de production. La première est attendue à ITER à l'automne.
Télécharger
Europe completes D-shaped toroidal field coil
Parachevée en Europe : une bobine en forme de « D »
2020-03-09 - L'agence domestique européenne Fusion for Energy et ses sous-traitants viennent de célébrer la finalisation de la première des 10 bobines de champ toroïdal qui doivent être fournies au programme ITER par l'Europe. (Neuf seront livrées par le Japon.) Le voyage par voie maritime depuis l'Italie durera sept jours.
Télécharger
ITER magnet floating
L'envoi d'une bobine massive
2020-03-06 - La première bobine de champ toroïdal quitte le Japon aujourd'hui à bord du (bien nommé) UHL Fusion pour un voyage de quatre semaines vers la France. La parachèvement de ce composant massif représente un moment important pour le programme ITER.
Télécharger
Assembly of poloidal field coil #1 in Russia
En Russie, la bobine PF1 prend forme
2020-03-01 - La plus petite des bobines de champ poloïdal—PF1—est en cours d'assemblage en Russie. Huit « double galettes » doivent être empilées les unes sur les autres et jointes entre elles.
Télécharger
India completes cryostat upper cylinder
Cryostat : l'agence indienne finalise le cylindre supérieur
2020-02-21 - Dans un atelier dédié sur le site ITER, l'agence domestique indienne et les sous-traitants Larsen & Toubro et MAN Energy Solutions ont parachevé le cylindre supérieur du cryostat. Une fois les échafaudages enlevés, la pièce en acier sera nettoyée, mise sous cocon, et déplacée à l'extérieur.
Télécharger
A "zero-gravity" tool to help assembly contractors in tight places
Un bras zéro gravité pour les activités d'assemblage dans un espace réduit
2020-02-07 - Ce bras zéro gravité supprime le poids de l'outil pour l'opérateur et lui permet d'installer des éléments de 35 kilos dans un espace réduit. Développé par MIFI (ITER/CEA Magnet Infrastructure Facilities), il sera utilisé pour installer des éléments d'attache entre les bobines de champ toroïdal dans la fosse.
Télécharger
Gyrotron power supplies delivered by Japan
Pour alimenter les gyrotrons japonais ...
2020-02-07 - Les alimentations prévues pour les huit gyrotrons livrés par le Japon sont arrivées à l'agence domestique japonaise QST. (Un gyrotron crée un faisceau de rayonnement électromagnétique de haute intensité pour le système de chauffage à résonance cyclotronique électronique).
Télécharger
Europe is developing specialized cameras for ITER
Un caméra spécialisé en cours de développement en Europe
2020-02-02 - Sous contrat avec l'agence domestique européenne, deux sociétés—ISAE SUPAERO (France) et Veolia Nuclear Solutions (Royaume Uni)—ont collaboré pour développer et tester un capteur photographique capable de fonctionner dans les condition nucléaires près du plasma. A terme, il sera intégré dans une caméra pour les systèmes robotiques d'ITER.
Télécharger
Japan completes the first D-shaped coil of the ITER Tokamak
Parachevée au Japon : la première bobine en forme de « D »
2020-01-30 - Lors d'une cérémonie le 30 janvier 2020, l'agence domestique japonaise et ses sous-traitants célèbrent la finalisation de la première des 18 bobines de champ toroïdal requises par le programme ITER. (Une deuxième est en cours de finalisation à l'arrière-plan.) Le voyage par voie maritime durera huit semaines.
Télécharger
Testing ITER disruption mitigation on the KSTAR tokamak
Un système anti-disruptions testé sur KSTAR
2020-01-20 - L'injection massive de « glaçons » permettant de dissiper l'énergie d'une disruption avant qu'elle ne concentre sa charge sur la paroi est une technique en cours d'étude pour ITER. Un injecteur développé par un large partenariat international est en cours de test actuellement sur le tokamak coréen KSTAR.
Télécharger
Pre-compression rings: six of nine completed
Anneaux de pré-compression : plus que trois à produire
2020-01-02 - Neuf anneaux de pré-compression—fabriqués à partir de matières composites haute technologie—aideront les bobines toroïdales d'ITER à résister aux forces énormes générées par la machine. Les sous-traitants de l'agence domestique européenne, Fusion for Energy, ont déjà parachevé la fabrication de six d'entre eux.
Télécharger
Europe is producing four poloidal field coils on site
Quatre bobines poloidales fabriquées par Europe sur le site ITER
2019-12-12 - Deux bobines « PF » sont actuellement en cours de fabrication sur le site ITER dans un bâtiment dédié construit par l'agence européenne. Le bobinage complet de PF5 rentrera bientôt en phase d'imprégnation, tandis que les galettes doubles pour PF2 seront bientôt empilées et jointes entres elles.
Télécharger
In Korea, central column passes factory acceptance tests
Clap de fin pour un (nouvel) outil d'assemblage en Corée
2019-12-11 - Un nouvel outil d'assemblage vient de passer avec succès des tests d'acceptation d'usine en Corée. Il s'agit du « in-pit column tool » (une colonne centrale et de neufs poutres radiaux) qui maintiendra les secteurs de la chambre à vide immobiles pendant les activités finales de soudage dans le « puits » du tokamak.
Télécharger
Vacuum vessel manufacturing in Europe
La fabrication de la chambre à vide progresse en Europe
2019-11-26 - Chacun des neuf secteurs de la chambre à vide est assemblé à partir de quatre « segments » poloïdaux. Sur la photo, un segment de 125 tonnes (destiné au premier secteur européen, n°5) est transporté dans un atelier Mangiarotti (Italie) pour des tests radiographiques. L'agence domestique européenne a confié la fabrication des cinq secteurs sous sa responsabilité au consortium italien AMW (Ansaldo Nucleare, Mangiarotti, and Walter Tosto). La fabrication avance.
Télécharger
Cryostat top lid in India
Fabrication du couvercle du cryostat en Inde
2019-11-25 - Voici certains des éléments du couvercle du cryostat, en fabrication dans l'usine Larsen & Toubro à Hazira (Inde). Une fois parachevés, les segments seront expédiés à ITER et assemblés dans l'Atelier cryostat.
Télécharger
In Russia, a prototype of the divertor dome
En Russie, un programme de qualification pour le divertor avance
2019-11-20 - Comme les autres cibles du divertor, le dôme sera exposé aux flux de chaleur les plus élevés de la machine. Pour s'assurer de la faisabilité industrielle et de la performance des cibles, les agences domestiques concernées mènent des campagnes de qualification. (Sur la photo, un prototype du dôme (grandeur réelle) en Russie.)
Télécharger
New measurement tool developed in Europe
Un nouvel outil de mesure, développé en Europe pour ITER
2019-11-18 - En proche collaboration avec l'agence européenne pour ITER, Fusion for Energy, l'entreprise espagnole Tekniker a développé un outil de mesure capable d'évaluer le diamètre d'une attache cylindrique avec un niveau de précision de 0,004 millimètres.
Télécharger
Magnet feeders in series production in China
Production des lignes d'alimentation des bobines en Chine
2019-11-14 - La fabrication en série des lignes d'alimentation des bobines progressent bien en Chine. Sur les photos, les équipes assemblent les segments (« coil termination boxes ») qui seront positionnés à l'extérieur du mur en béton qui entoure le tokamak.
Télécharger
Bottom correction coils, ready to ship from China
La fabrication de bobines de correction progresse en Chine
2019-11-14 - L'agence domestique chinois fournira un jeu de 18 bobines de correction au programme ITER. Quatre bobines sont d'ores et déjà fabriquées ; elles prendront la mer au mois de janvier 2020.
Télécharger
European coil PF5: ready for impregnation
Bobine poloïdale n°5 : Europe passe à l'imprégnation
2019-11-13 - La première bobine poloïdale fabriquée par l'Europe sur le site ITER (PF5) est arrivée à la phase dite « d'imprégnation », qui confère au bobinage isolation électrique et tenue mécanique.
Télécharger
Four gyrotrons successfully manufactured in Japan
Au Japon, 4 gyrotrons sont prêts pour le premier plasma
2019-11-13 - Chacun des 24 gyrotrons prévus pour le système de chauffage à résonance cyclotronique électronique générera un faisceau de rayonnement électromagnétique plus de mille fois plus puissant qu'un four à micro-ondes. Le Japon doit en fournir 8 (dont 4 pour le premier plasma qui sont déjà prêts (photo)).
Télécharger
Russia is manufacturing 1,000 bimetal "pedestals"
Un millier de connecteurs entre la couverture et la chambre à vide
2019-11-11 - Entre les modules de couverture et la chambre à vide, un chemin faible impédance sera créé par des connecteurs spécialement conçus, chacun formé d'un « piédestal » en métal (photo) et des « sangles » électriques. L'Institut Dollezhal (Moscou), en collaboration avec Kompozit JSC, a entamé la fabrication de plus de 1 000 piédestaux.
Télécharger
Final assembly of first Korean vacuum vessel sector
Assemblage du premier secteur de la chambre à vide en Corée
2019-11-05 - Dans les ateliers de Hyundai Heavy Industries, en Corée, les équipes assemblent secteur n°6 à partir de quatre segments finalisés. Sur la face extérieure du secteur, ils soudent également les « extensions de fenêtres » inférieures et supérieures.
Télécharger
Laser templating tested by ITER and Europe
ITER et Fusion for Energy testent un laser de précision
2019-11-02 - Un laser de précision aidera les équipes d'assemblage à positionner, avec énormément de précision, plus de 150 000 pièces de connexion sur les secteurs de la chambre à vide. Le système est en cours de test sur un prototype à Walter Tosto (Italie) par ITER Organization et l'agence domestique européenne (Fusion for Energy).
Télécharger
Machining central solenoid support elements in the US
Aux USA : l'usinage d'une pièce de soutien pour le solénoïde central
2019-11-01 - Vu de près : l'usinage d'une pièce de soutien pour le solénoïde central.
Télécharger
Gravity supports progressing well in China
La Chine fabrique 1 600 tonnes d'éléments massifs forgés pour les bobines
2019-11-01 - A gauche, le premier lot de supports pour les bobines de champ poloïdal a été finalisé ; à droite, ce sont 14 des 18 « points d'appui » pour les bobines de champ toroïdal.
Télécharger
Korea is building another massive assembly tool
Un nouvel outil d'assemblage en fabrication en Corée
2019-10-28 - La fabrication de cet outil massif (en vert) progresse en Corée. Composé d'une colonne centrale de 5 mètres de large et de neuf poutres radiaux, il supportera le poids des secteurs de la chambre à vide pendant le soudage.
Télécharger
High voltage power supplies in Europe
En Europe : des dispositifs novateurs d'alimentation électrique
2019-10-25 - Pour le compte de l'agence domestique européenne, une société Suisse (Ampegon) va fabriquer 8 des 12 dispositifs d'alimentation électrique à très haute tension pour le système de chauffage à résonance cyclotronique électronique (ECRH). Le premier unité a été livré en octobre.
Télécharger
Crafting assembly tooling for the central solenoid (US)
Des outils d'assemblage pour le solénoïde central
2019-10-24 - Des outils sur mesure seront nécessaires pour la manutention et l'assemblage du solénoïde central. Cette accessoire de levage est en cours de test en France (13) pour le compte de l'agence domestique américaine.
Télécharger
Blanket first wall: Qualification program concludes in Europe
Première paroi : la campagne de qualification se termine en Europe
2019-10-07 - L'agence domestique européenne a travaillé avec trois entreprises pour le développement de prototypes des éléments critiques de la machine qui feront directement face au plasma—la première paroi de la couverture. Plus de quatre cent panneaux (mesurant 1 x 1,5 mètres comme celui sur la photo) seront nécessaires pour entièrement tapisser l'intérieur de la chambre à vide. Les prototypes ont été testés avec succès.
Télécharger
Testing ITER disruption mitigation on the JET tokamak
Un système anti-disruptions testé sur JET
2019-10-07 - L'injection massive de « glaçons » permettant de dissiper l'énergie d'une disruption avant qu'elle ne concentre sa charge sur la paroi est une technique en cours d'étude pour ITER. Un injecteur développé par un large partenariat international est en cours de test actuellement sur le tokamak européen JET.
Télécharger
Gas manifold development in China
En cours en Chine : le réseau de distribution des gaz
2019-10-05 - Tout un circuit de distribution est prévu pour amener des gaz produits dans l'usine tritium aux différents « clients » dans l'installation (cycle du combustible, injection de neutres, système de prévention des disruptions). Les éléments sont actuellement en fabrication en Chine.
Télécharger
400-tonne magnet ready to ship
Une bobine de 400 tonnes arrivera à ITER en décembre
2019-09-20 - La bobine poloïdale n°6—fabriquée par l'Institut chinois ASIPP pour le compte de l'agence domestique européenne—sera bientôt amenée au port de Shanghai pour un départ imminent vers la France. Une cérémonie a eu lieu le 20 septembre à ASIPP pour fêter le parachèvement de cette bobine massive (tout à gauche) qui pèse 400 tonnes.
Télécharger
Vacuum vessel: Korean sector #6 enters final assembly phase
Chambre à vide : dernière séquence en Corée pour le secteur n°6
2019-09-16 - Le sous-traitant de l'agence domestique coréenne (Hyundai Heavy Industries) a abordé la dernière séquence dans la fabrication du secteur n°6 : l'assemblage de quatre segments en un secteur en forme de « D » et le raccordement de deux « extensions de porte ».
Télécharger
Vacuum vessel manufacturing progressing in Europe
Chambre à vide : la fabrication progresse en Europe
2019-09-03 - Europe, responsable de cinq secteurs de la chambre à vide, a confié à de nombreuses sociétés européennes l'exécution des différentes étapes de fabrication : soudage, installation des inserts de blindage entre les doubles parois, usinage, et les examens non destructifs des soudures. Le travail progresse ...
Télécharger
The US is delivering the central solenoid plus its structural cage
Les Etats-Unis livreront aussi la « cage » du solénoïde central
2019-08-07 - Une structure robuste, en métal, assurera la cohésion des six modules du solénoïde central et résistera aux forces associées aux cycles électromagnétiques lourds et répétés. A KIND, en Allemagne, on finit d'usiner l'un des éléments.
Télécharger
Testing a neutral beam for diagnostics in India
En Inde, un banc d'essai pour le « diagnostic neutral beam ».
2019-08-07 - Dans une installation dédiée à Ahmedabad, l'agence domestique indienne compte tester le puissant injecteur de neutres qui sera installé sur ITER à des fins de diagnostic (« diagnostic neutral beam »). Trois ans d'essais sont prévus avant le transfert du système en France. (Sur cette photo, on voit l'un des systèmes électriques qui est en cours d'installation ; d'autres composants sont attendus au courant de 2020).
Télécharger
First toroidal field coil in Europe: finalization underway
En Europe, la finalisation de la première bobine « TF » est en cours
2019-08-01 - Une des dernières étapes dans la fabrication d'une bobine de champ toroïdal pour ITER, c'est l'injection de résine entre la partie supraconductrice (le bobinage) et son boîtier en acier. C'est opération a eu lieu à SIMIC (Italie) pour la première unité de production européenne.
Télécharger
Magnet power equipment progresses in Korea
La Corée fabrique des équipements de transformation électrique
2019-07-25 - Au mois de juillet, la première unité de conversion électrique pour le solénoïde central a réussi les tests d'acceptation d'usine en Corée.
Télécharger
Cryostat base: completed by India
L'Inde parachève la base du cryostat
2019-07-04 - Après une série de tests d'acceptation, la base du cryostat est officiellement déclarée « recevable » par ITER Organization. La pièce de 1 250 tonnes restera dans l'Atelier cryostat jusqu'à son installation dans la machine.
Télécharger
Korea is manufacturing the lower ports of the ITER vacuum vessel
En Corée, la fabrication des « portes » inférieures de la chambre à vide progresse
2019-06-28 - Après des tests en usine réussis, une « extension de fenêtre » est emballée pour le transport. Les « extensions de fenêtres », en inox, sont soudées directement sur les secteurs de la chambre à vide par les fabricants avant l'envoi du secteur à ITER
Télécharger
Large-bore nuclear-grade pipes in the US and Germany
Des tuyaux de qualité nucléaire en fabrication aux Etats-Unis et en Allemagne
2019-06-15 - Environ 40 km de tuyaux seront installés pour le système d'eau de refroidissement du tokamak. La fabrication de ces tuyaux est actuellement en cours aux Etats-Unis (photo) et en Allemagne. Photo: Schulz/PCC
Télécharger
Japan delivers commitments to the Neutral Beam Test Facility
Le Japon contribue au Centre d'essai NBTF
2019-06-10 - Le Japon fournit les composants haute tension pour le système d'alimentation de 1 MV de MITICA, l'un des bancs d'essai du Centre d'essai NBTF. Sur la photo, une traversée est en cours d'installation.
Télécharger
Poloidal field coil #6: the home stretch
La bobine poloïdale qui prendra bientôt la mer
2019-06-06 - A Hefei, Chine, une bobine poloïdale en cours de fabrication pour le compte de l'agence européenne rentre dans sa dernière phase de production—l'imprégnation. En juillet 2019, le composant de 400 tonnes voyagera par mer jusqu'en France pour subir des tests cryogéniques sur le site ITER.
Télécharger
Progress on upper ports procured by Russia
La Russie livre progressivement les extensions de fenêtres
2019-06-01 - Chacune des 18 « ouvertures » supérieures de la chambre à vide sera prolongée par des extensions de portes qui permettent un accès aux équipements de maintenance, chauffage, diagnostics ... La production est en cours en Allemagne à l'usine Man Energy Solutions de Deggendorf. Les « extensions » sont ensuite envoyées en Corée et en Italie pour y être soudées directement sur les secteurs de la chambre à vide.
Télécharger
Testing tritium breeding in Europe
Prototypes tritigènes en cours de développement en Europe
2019-05-24 - Deux concepts de couverture tritigène sont en cours de développement en Europe dans les laboratoires et les centres de recherché sur la fusion. Les travaux sont coordonnés par l'agence domestique européenne, Fusion for Energy, et EUROfusion.
Télécharger
European contractors advance the production of pre-compression rings
A Toulon, Europe finance la fabrication de 9 anneaux de pré-compression
2019-05-21 - Un technicien de CNIM, à Toulon, vérifie l'un des neuf anneaux de pré-compression qui aideront les bobines toroïdales d'ITER à résister aux forces énormes générées par la machine. L'agence domestique européenne, Fusion for Energy, fournira neuf anneaux de pré-compression au programme ITER.
Télécharger
US tests first central solenoid module
Période de tests pour la première bobine CS
2019-05-15 - General Atomics (sous-traitant de l'agence domestique américaine) a finalisé la première bobine du solénoïde central cette année. La bobine de 110 tonnes est train actuellement de passer une série de tests d'usine. Photo: GA
Télécharger
First thermal shield panels in Korea
Premiers panneaux de bouclier thermique en Corée
2019-05-13 - Les premiers panneaux de bouclier thermique—recouverts d'une fine couche d'argent—ont été finalisé en Corée. Correspondant au secteur numéro 6 de la chambre à vide, ils sont prêts à partir pour Cadarache.
Télécharger
First central solenoid module manufactured in the US
Première bobine « CS » parachevé aux Etats-Unis
2019-05-06 - Pour le compte de l'agence domestique américaine, la société General Atomics a finalisé la fabrication de la première de sept bobines supraconductrices pour le solénoïde central. La bobine doit maintenant être soumise à une série complète de vérifications.
Télécharger
Toroidal field coil insertion in Italy
Opération insertion pour les bobines TF en Europe
2019-05-02 - Ces opérateurs se trouvent à l'intérieur du « D » formé par une bobine toroïdale (TF) ; autour d'eux les robots de soudage s'affairent. Le bobinage supraconducteur a été inséré à l'intérieur du boitier en acier et le couvercle est en cours de soudage à l'usine SIMIC de Venise (Italie).
Télécharger
Central solenoid lifting fixture (US procurement)
L'appareil de levage du solénoïde central (US)
2019-05-01 - Un outil de levage pour le solénoïde central est en cours de fabrication à Robatel (France). Après des essais de charge, l'appareil sera livré à l'automne.
Télécharger
Disruption mitigation: validating design choices
Prévention/atténuation des disruptions : quel système pour ITER ?
2019-04-29 - Le groupe de travail ITER sur la prévention/atténuation des disruptions poursuit activement un programme de recherche et de développement afin de sélectionner la meilleure technique pour ITER. L'injection massive de « glaçons » (shattered pettet injection) sera bientôt testé sur le tokamak JET au Royaume Uni. Un injecteur prototype y est en cours de mise en service.
Télécharger
Another toroidal field coil case finalized in Japan
Boitiers TF en série au Japon
2019-04-20 - Ce boitier en acier de 200 tonnes sera envoyé à SIMIC, en Italie, pour y être assemblé avec un bobinage de champ toroïdal (TF) en forme de « D ». Sur 19 boitiers fabriqués au total, le Japon doit en envoyer 10 en Europe aux sous-traitants de l'agence domestique européen.
Télécharger
ITER's steel vacuum vessel: an industrial adventure
Une aventure hautement technologique : la fabrication de la chambre à vide
2019-04-12 - D'abord des sous-ensembles, puis des segments et enfin un secteur : pour produire le secteur n°5 de la chambre à vide ITER, les sous-traitants européens ont déjà réalisé plus de 520 mètres de soudage sur 398 joints. © Manuela Schiara and Fabrizio Giraldi
Télécharger
D-shaped coil fabrication progresses in Europe
Une première bobine en « D » prend corps en Europe
2019-04-11 - A SIMIC (Italie), le noyau supraconducteur en forme de « D » est inséré dans une gaine en acier. La prochaine étape, le soudage de fermeture, sera une opération longue et complexe. © Manuela Schiara and Fabrizio Giraldi
Télécharger
Magnet clamps in China
Des colliers de serrage (géants) en Chine
2019-04-04 - Dix-huit « colliers » de serrage (3,5 tonnes chacun) ont été fabriqué en Chine pour la bobine poloïdal numéro 5 (PF5). Ils seront installés tout autour de la bobine dans l'atelier de production PF sur le site ITER.
Télécharger
Fabrication begins on nine composite rings in Europe
Anneaux de pré-compression : la fabrication commence en Europe
2019-04-01 - Six anneaux en matériau composite aideront les bobines de champ toroïdal à résister aux forces extrêmes d'expansion pendant l'opération de la machine. Après des années de développement, la fabrication de multiples prototypes, et une campagne de tests, la fabrication des anneaux a commencé à CNIM (France) pour le compte de l'agence domestique européenne. © CNIM
Télécharger
Central solenoid modules in fabrication in the US
Aux Etats-Unis, on fabrique le solénoïde central
2019-03-29 - A General Atomics (Californie, USA), une des bobines du solénoïde central s'apprête à quitter la ligne de fabrication. Ne reste que les tests d'acceptation usine.
Télécharger
Good progress on poloidal field coil #1 in Russia
Une étape franchie en Russie dans la fabrication de la bobine PF1
2019-03-19 - Pour les huit doubles galettes de la bobine poloïdale #1, l'étape d'imprégnation a été franchie avec succès. Les galettes doubles seront maintenant empilés les uns sur les autres et joints aux deux extrémités.
Télécharger
Toroidal field coils: first vertical insertion in Japan
Première « opération insertion » au Japon
2019-03-15 - Chaque bobinage toroïdal doit être inséré dans un boitier d'acier de 190 tonnes. Au Japon, les sous-traitants de l'agence domestique japonaise ont choisi une technique d'insertion « à la verticale ». Une première opération a été menée avec succès en mars.
Télécharger
Cryostat lower cylinder: completed by India
L'Inde parachève le cylindre inférieur du cryostat
2019-03-15 - Après une série de tests d'acceptation, le cylindre inférieur du cryostat est officiellement déclaré « recevable » par ITER Organization. La pièce de 490 tonnes sera stockée à l'extérieur jusqu'à son installation dans la machine.
Télécharger
First support clamps produced in China for PF6
Une paire de supports pour la bobine PF #6 finalisé en Chine
2019-03-11 - La Chine a finalisé la première paire de supports (photo) pour la bobine de champ poloïdal #6 (PF6). En tout, il y aura neuf paires de supports autour de l'anneau que forme PF6.
Télécharger
Europe launches manufacturing of divertor cassettes
C'est parti pourla fabrication du divertor (structure) en Europe
2019-03-11 - Chacune des 54 «cassettes » du divertor est constituée d'une structure en acier inoxydable (photo), trois « cibles » positionnés face au plasma, et un certain nombre d'autres éléments (diagnostics, instrumentation, refroidissement). L'agence européenne vient de passer commande pour 19 cassettes aux entreprises Walter Tosto (15) et CNIM-SIMIC (4).
Télécharger
India is procuring the diagnostic neutral beam
En Inde, on développe un diagnostic basé sur l'injection de neutres
2019-02-26 - Un des trois injecteurs de neutres prévus pour ITER sera installé à des fins de diagnostic. Sous la responsabilité de l'agence domestique indienne, il sera livré seulement après des tests intégrés sur tous ses composants clés à Ahmedabad. (Sur la photo, les grilles d'accélération.)
Télécharger
Electrical feedthroughs for ultra-high vacuum in Europe
Traversées pour l'ultravide en Europe
2019-02-19 - ITER aura besoin de soixante-dix traverses pour permettre l'alimentation et les signaux électriques de passer au travers la barrière du vide de la machine pour server certains systèmes diagnostics ou des systèmes d'instrumentation à l'intérieur. L'agence européenne travaille avec IDOM (Espagne) sur la conception de ces traversées hautement technologiques.
Télécharger
HTS current leads in China
La production de 60 « amenées de courant HTS » en Chine
2019-02-15 - Cette paire d'amenées de courant HTS (« HTS current leads ») est capable de transmettre 68 kilos-ampères (kA) de courant au travers la barrière chaud-froid de la machine pour alimenter les aimants de champ toroïdal. La Chine fournira 60 amenées de courant (10 kA a 68 kA) pour le système magnétique d'ITER.
Télécharger
Central solenoid support structure in the US
Des éléments de soutien pour le solénoïde central, fabriqués aux USA
2019-02-15 - Les six bobines du solénoïde central seront empilées les unes sur les autres dans une structure de maintien qui assure que les bobinages puissent soutenir des cycles électromagnétiques lourds et répétés. Un des 9 « pieds » de la structure a été livre a ITER en février par l'agence domestique américaine.
Télécharger
"Flipping" modules in the US
Aux Etats-Unis, on les retourne comme des crepes
2019-02-01 - Cet outil de rotation aide les équipes de General Atomics (sous-traitant de l'agence domestique américaine) à avoir accès à tous les côtés de la bobine pendant la fabrication. Sept bobines (six, plus une de rechange) sont en cours de fabrication aux Etats-Unis pour le solénoïde central.
Télécharger
High-tech power cables in Russia
La Russie fournira 5 km de câbles high-tech
2019-01-16 - Là où un appareil électroménager se satisfait de câbles électriques, les bobines supraconductrices ITER auront besoin de quelque chose de plus ... costaud. Ces jeux de barres peuvent transporter jusqu'à 70 kA de courant et sont activement refroidis. La Russie en fournira 5.4 km (500 tonnes).
Télécharger
Temporary assembly supports in Korea
Fabrication des appuis temporaires en Corée
2019-01-15 - Ces appuis temporaires en forme de colonne sont destinés à soutenir de très imposantes pièces de la machine (bobines TF, secteurs de la chambre à vide) pendant des opérations de pré-assemblage. La Corée est chargée d'une cinquantaine d'outils spécifiques pour assembler, soulever et manœuvrer des pièces ITER lors de la mise en place de la machine.
Télécharger
Successful insertion in Europe
Opération insertion en Europe
2018-12-12 - Les deux moitiés d'un boitier en acier de 200 tonnes (fourni par le Japon) se sont fermées sans encoche sur un bobinage supraconducteur de 110 tonnes produit en Europe. Cette opération—qui s'est déroulée à SIMIC en Italie—représente un premier pour le programme de fabrication des bobines de champ toroïdal.
Télécharger
High heat flux tests on inner vertical target prototype (Russia/Europe)
Des prototypes européens subissent un fort flux de chaleur en Russie
2018-12-11 - Des équipements spécialisés à l'Institute Efremov (St Petersburg) permettent de reproduire des charges thermiques élevées (comme celles attendues à ITER) afin de tester des prototypes du divertor. Un prototype réalisé par Ansaldo Nucleare (Italie) and ENEA (Italie) vient d'y être testé pendant 49 jours.
Télécharger
Magnet feeder component from China installed in Pit
Première pièce de la machine installée
2018-12-06 - La première pièce de la machine est installée : un segment de ligne d'alimentation livré par la Chine pour la bobine poloïdale #4. Bien que la phase d'assemblage de la machine démarre officiellement en mars 2020 avec l'installation de la base du cryostat, beaucoup de pièces doivent trouver leur position sous la machine bien avant cette date.
Télécharger
En route for the MITICA beam source
Contrat signé pour la source d'ions négatifs de MITICA
2018-12-03 - L'agence domestique européenne, Fusion for Energy, a attribué un contrat de 20 millions d'euros à ALSYOM-SEIV (ALCEN, France) pour la fabrication de la source d'ions de MITICA—le prototype en grandeur réelle des injecteurs de neutres d'ITER. On estime à quatre ans le temps nécessaire à sa fabrication.
Télécharger
Insertion operations in Europe
En Europe : l'opération « insertion » a commencé
2018-12-01 - Cette structure en acier, fabriqué au Japon, représente la moitié du boitier en acier qui entourera le premier bobinage produit en Europe pour les aimants de champ toroïdal. A CIMIC (Italie), l'opération « insertion » vient de commencer.
Télécharger
First central solenoid module nears completion in the US
Une bobine du solénoïde central passe l'étape « imprégnation » aux USA
2018-12-01 - Le solénoïde central, véritable « colonne vertébrale » de la machine, sera constitué de six bobines indépendantes. La première vient de passer l'étape « imprégnation » à General Atomics aux Etats-Unis.
Télécharger
Testing remote handling sequences for diagnostic port plugs
RACE: ou comment confirmer les séquences de télémanipulation en situation réelle ?
2018-11-26 - La télémanipulation est appelée à jouer un rôle essentiel dans le tokamak ITER. En effet, après la mise en service de la machine, les modifications, inspections ou réparations des éléments situés dans les zones activées ne pourront être réalisées autrement que par des opérations de télémanipulation. Dans le cadre d'un accord avec le centre RACE (UKAEA), certaines des séquences prévues dans ITER sont testées et répétées en avance.
Télécharger
Designing the disruption mitigation system in the US
Aux USA, on travaille sur le système de prévention des disruptions
2018-11-26 - Le design du système de prévention/atténuation des disruptions (Disruption Mitigation System est en cours d'élaboration par les ingénieurs de l'agence domestique américaine basés à Oak Ridge National Laboratory (Tennessee). Sur la photo, la conception préliminaire du système de l'injection massive d'argon et de néon en forme de « glaçons, » qui permet de dissiper l'énergie d'une disruption.
Télécharger
Europe completes all toroidal field coil "double pancakes"
Europe a fabriqué tous éléments constitutifs des bobines TF
2018-11-22 - Chacune des 18 aimants en forme de « D » (les aimants de champ toroïdal) est composée de sept bobinages appelés « les doubles galettes ». Les sous-traitants de l'agence domestique européenne, qui est responsable de la fourniture de 10 bobines toroïdales, vient d'achever la 70e double galette, clôturant ainsi cinq ans de production en série.
Télécharger
Pre-compression ring facility: ready to exert serious pressure
Ce banc de test exercera une pression énorme
2018-11-21 - Ce banc de test à CNIM (France) a été conçu pour tester la résilience des anneaux de compression (« pre-compression rings ») en matériaux composites qui aideront les bobines de champ toroïdal à résister aux forces extrêmes pendant l'opération. Il doit rentrer en action en janvier.
Télécharger
Steering the waves
Pour guider les micro ondes
2018-11-19 - Les microondes du système ECRH (chauffage à résonance cyclotronique électronique) seront « guidés » vers des zones spécifiques du plasma par des miroirs rotatifs. ITER Organization, les agences européennes et japonaises pour ITER, et un partenaire industriel japonais collaborent actuellement au développement de ces miroirs (en orange).
Télécharger
Europe to manufacture 450 diagnostic sensor platforms
Des boîtiers complexes pour un instrument important
2018-11-19 - Des délicats capteurs installés à l'intérieur de la chambre à vide fourniront des informations importantes sur le champ magnétique local. Des boitiers de protection conçu par ITER Organization sont actuellement en cours de fabrication en Espagne par la société Sgenia, sous-traitant de l'agence européenne Fusion for Energy.
Télécharger
Port stub extensions procured by Russia
Des « extensions » fournies par la Russie
2018-11-16 - Chaque ouverture de la chambre à vide sera prolongée par une « extension » en acier. Ces sous-traitants sont en train de fabriquer toutes les extensions pour les ouvertures supérieures pour le compte de l'agence domestique russe.
Télécharger
Vacuum vessel assembly tasks: step right up
Plateformes d'assemblage pour la chambre à vide
2018-11-15 - CNIM (Toulon) est chargée de produire quatre niveaux d'échafaudages pour faciliter les activités d'assemblage à l'intérieur de la chambre à vide. Ce prototype a récemment été testé pour sa fonctionnalité, ses dimensions et son ajustabilité.
Télécharger
Practicing vacuum vessel welding at ENSA
Répétition générale pour souder la chambre à vide
2018-11-08 - Sur cette maquette à taille réelle qui reproduit le joint entre deux secteurs de la chambre à vide, les équipes d'ENSA en Espagne testent et développent l'outillage spécifique de soudage. Il faudra quatre ans pour souder les neufs secteurs de la chambre à vide ; les opérations doivent débuter à l'automne 2020.
Télécharger
ITER manufacturing in Russia
Les instituts en Russie qui fabriquent des composants ITER
2018-11-05 - Quatorze instituts en Russie sont impliqués actuellement dans la recherché/la fabrication pour le programme ITER à travers des contrats signés avec l'agence domestique russe.
Télécharger
Cryodistribution components in fabrication for India
L'Inde fournit les éléments du système de cryodistribution
2018-10-31 - Cette « boite froide » a été fabriquée en Suisse pour le compte de l'agence domestique indienne. Elle sera livrée à ITER bientôt pour le système de cryodistribution.
Télécharger
Destined for the cryostat (India)
Destiné à la fabrication du cryostat (Inde)
2018-10-24 - Ils ressemblent à des colonnes grecques effondrées sur le sol. Mais en réalité ce sont des lingots d'aciers en train de refroidir sur du sable noir dans l'usine Larsen & Toubro d'Hazira (Inde). Ils rentreront plus tard dans la fabrication du cryostat ITER.
Télécharger
Manufacturing cryolines in India
On produit des lignes cryogéniques pour ITER en Inde
2018-10-24 - Cinq kilomètres de lignes cryogéniques (« cryolines ») seront nécessaires pour relayer les fluides cryogéniques entre l'usine de cryogénie et les aimants, les pompes à vide et certains systèmes de diagnostic. L'entreprise indienne INOXCVA travaille depuis 2017 a la fabrication d'environ 50% de la commande pour le compte de l'agence domestique indienne.
Télécharger
Cryostat fabrication in India: drawing to a close
Fabrication du cryostat en Inde : une aventure formidable s'achève
2018-10-23 - Depuis 2015 Larsen & Toubro travaille à la fabrication du cryostat ITER ; cette année, les derniers segments quitteront l'usine.
Télécharger
Assembly tooling frame in Korea
Toute une « boite à outils » en construction en Corée
2018-10-19 - Cette structure en acier a été conçue et fabriquée en Corée pour soutenir de larges segments du bouclier thermique pendant leur assemblage à ITER sur des secteurs de la chambre à vide.
Télécharger
Poloidal field winding activities end in Russia
Huit bobinages en Russie pour la plus petite bobine PF
2018-10-16 - Tous les bobinages nécessaires à l'assemblage de la bobine poloïdale #1 (PF1) ont été fabriqués en Russie (huit en tout). Maintenant les bobinages doivent être « imprégnés » de résine, puis assemblés.
Télécharger
Probing the plasma
Des sondes de température en développement
2018-10-16 - En vert, des petites sondes qui mesureront la température et la densité du plasma ITER depuis leur « planque » entre les cassettes du divertor, où la température ne dépasse pas (!) 2 500 degrés. Ces instruments sont en cours de développement.
Télécharger
First toroidal field winding pack cold tested in Japan
Premiers tests cryogéniques au Japon pour les bobines toroïdales
2018-10-15 - Le premier bobinage en forme de « D » produit au Japon pour les bobines de champ toroïdale a été testé dans cette chambre cryogénique en octobre. Le bobinage sera maintenant inséré dans un boitier en acier (« coil case ») avant d'être envoyé à ITER.
Télécharger
Digital water hydraulics for ITER? Europe is investigating
Collaboration en Finlande autour d'une nouvelle génération de vannes hydrauliques
2018-10-15 - Cette vanne hydraulique digitale—qui est actionné par l'eau et non par l'huile—peut être intéressant pour la robotique dans l'environnement nucléaire d'ITER. Il a été développé en Europe par l'Université technologique de Tampere, Fluiconnecto et Tamlink, avec le soutien financier de l'agence domestique européenne, Fusion for Energy.
Télécharger
First batch of vacuum vessel flux loops arrives on site
Mesurer le flux magnétique à travers une boucle
2018-09-15 - Quelque 2,5 kilomètres de câble coaxial, formé en boucles, fourniront des informations importantes sur la forme du plasma et son équilibre magnétique. Les premiers éléments de ce diagnostic—le « vacuum vessel flux loop »—sont arrivés en septembre.
Télécharger
Korea designs "upending tool"
Outillage spécifique développé en Corée
2018-09-15 - Cet outil spécialement conçu pour ITER, et qui sera bientôt fabriquée en Corée, relèvera certaines des plus imposantes pièces d'ITER de leur position de livraison (couchée), pour les prépare à des activités de pré-assemblage. On en aura besoin dès l'an prochain dans le Hall d'assemblage.
Télécharger
The 1,280 aperatures of the SPIDER acceleration grid
Les 1 280 trous de la grille d'accélération de SPIDER
2018-09-13 - Au centre d'essai NBTF (Neutral Beam Test Facility) de Padoue en Italie, le système de chauffage externe le plus puissant d'ITER—l'injection de particules neutres—sera testé avant son exploitation sur ITER. Sur la photo, la grille d'accélération de l'expérience SPIDER, l'une des trois grilles qui permettent l'extraction des charges négatives de la source d'ions.
Télécharger
The "ITER Makers" to the rescue
Un hobby constructif
2018-08-31 - Depuis cette année à ITER, un atelier met à la disposition de tous les passionnés de technologie des outils en libre accès, des équipements, et le partage des connaissances de chacun. Mais ce n'est pas qu'un loisir ! Récemment, un groupe de participants a pu concevoir, tester et produire un dispositif (photo) qui améliore de manière sensible la lisibilité des explorations par endoscopie.
Télécharger
Thermal shielding in Korea
Premier secteur de bouclier thermique assemblé en Corée
2018-08-20 - C'est un secteur de 40 degrés—le premier du programme de fabrication du bouclier thermique—qui a été assemblé avec succès en août. Maintenant que toutes les tolérances de fabrication ont été vérifiées, les 23 panneaux en acier qui composent le secteur peuvent être démontés pour les dernières opérations avant l'envoi.
Télécharger
Central solenoid mockup in the US
Fabrication du solénoïde central aux Etats-Unis
2018-08-15 - Cette bobine « factice » (photographiée en coupe transversale) a été fabriquée par le sous-traitant de l'agence domestique américaine General Atomics pour valider toutes les étapes de la fabrication du solénoïde central. Au jour d'aujourd'hui, cinq des sept bobines (six plus une bobine de rechange) du solénoïde central sont en cours de fabrication. Photo: General Atomics
Télécharger
In-vessel coil conductor qualified for manufacturing
Bobines intérieures : des essais ouvrent la voie à la fabrication du câble
2018-08-15 - Pour les bobines à l'intérieur de la chambre à vide (« les bobines intérieures ») il faut un câble qui puisse résister à un environnement extrême. Fruit de 10 années de recherché, un câble à base de cuivre, enveloppé d'un isolant minéral, vient d'être qualifié dans des essais industriels. Cette réalisation ouvre la voie à la fabrication.
Télécharger
Closing the case in China
Dernière étape de qualification pour les bobines de correction en Chine
2018-07-22 - Les activités de qualification sur les bobines de correction se succèdent en Chine. Sur la photo, des robots soudeurs travaillent sur les côtés opposés d'une bobine de qualification.
Télécharger
Cryogenic instrumentation delivered for the magnets
Des instruments de mesure livré par le CEA
2018-07-15 - Ces petits appareils sauront mesurer la température (cryogénique) des bobines ITER depuis leur position à l'intérieur des structures magnétiques. Plus de 3,000 dispositifs pour mesurer la température ou le débit cryogénique ont été livre cet été par le CEA.
Télécharger
Pre-compression ring test facility in Europe
Banc de test en Europe pour les anneaux de compression
2018-07-11 - Six anneaux de compression, positionnés aux deux extrémités du système magnétique toroïdal contiendront les forces d'expansion horizontales développées durant les phases opérationnelles de la machine. En soumettant pendant plusieurs heures chacun des anneaux à une force équivalente à 36 000 tonnes, ce banc d'essai réalisé par des sous-traitants de l'agence domestique européenne, permettra de vérifier leur résistance avant installation. Photo: F4E
Télécharger
Europe and manufacturer celebrate end-of-winding on poloidal field coil #6 (PF6)
Etape clé pour la bobine PF6
2018-06-27 - La première étape de production—le bobinage—a été finalisée en juin pour la bobine poloïdale numéro 6 (PF6). L'Europe a confié sa fabrication à l'Institut ASIPP en Chine (photo). F4E
Télécharger
Toroidal field coils in production in Europe
Bobinages de 110 tonnes en cours de fabrication en Europe
2018-06-26 - Un bobinage de presque 110 tonnes est en cours de fabrication à ASG Superconductors en Italie. Cet assemblage, formé par un empilement de sept « galettes doubles », reçoit plusieurs épaisseurs de ruban isolant. © Andrea Botto
Télécharger
Russia completes its share of poloidal field conductor
La Russia a produit 120 tonnes de filaments en niobium-titane (Nb-Ti)
2018-06-25 - Dans cette usine à Glazov, des sous-traitants de l'agence domestique russe on produit 120 tonnes de filaments en niobium-titane pour les bobines de champ poloïdal, entre 2009 et 2018.
Télécharger
Last correction coil qualification steps in China
Activités de qualification pour les bobines de correction en Chine
2018-06-24 - A l'Institut ASIPP, en Chine, les équipes surveillent l'un des derniers tests de qualification pour les bobines de correction : l'insertion d'un bobinage factice dans son étui d'acier.
Télécharger
Serial production in Europe for the toroidal field coils
Europe: la fabrication des bobines TF avance
2018-06-22 - Le consortium ASG (La Spezia, Italie) est chargé par l'agence domestique européenne de la fabrication de dix bobines de champ toroïdal. Chaque bobine est constituée de sept doubles galettes (photo) qui sont ensuite empilées et connectées électriquement. © Andrea Botto
Télécharger
Russia ships coaxial cables
La Russie envoie 225 tonnes de câble coaxial
2018-06-15 - Trente-huit bobines (22 km) de câbles coaxiaux ont été récemment réceptionnées par ITER Organization. Envoyés par la Russie, ces câbles seront intégrés au circuit de décharge des bobines supraconductrices.
Télécharger
Vacuum vessel progresses in Europe
Ce segment en acier sera un jour près du plasma
2018-06-14 - C'est un petit segment de la chambre à vide qui est en cours de préparation pour le soudage par faisceaux d'électrons à Probeam (Allemagne). Il a été fabriqué par Walter Tosto—l'un des trois entreprises européennes du consortium italien AMW pour la fabrication de cinq secteurs de la chambre à vide (avec Ansaldo Nucleare et Mangiarotti).
Télécharger
First shipment of magnet supports from China
La Chine finalise le premier lot de supports pour les bobines
2018-06-09 - Plus de 1 600 tonnes d'éléments massifs forgés ou (et) usinés en acier inoxydable 316LN seront nécessaires pour aux principaux systèmes d'aimants supraconducteurs pour résister aux efforts induits par les champs magnétiques pendant l'opération. Le premier lot de supports pour les bobines de champ poloïdal a été finalisé en Chine.
Télécharger
Precision manufacturing in Italy
Fabrication minutieuse en Italie
2018-06-07 - Une des trois sociétés du consortium AMW—Mangiarotti—a fabriqué cette pièce de précision pour la chambre à vide d'ITER. Ce segment fera partie du premier secteur de la chambre à vide envoyé par l'agence domestique européenne à ITER.
Télécharger
Tests underway on pre-production cryopump built in Europe
Première pompe cryogénique livrée par l'Europe : phase de test
2018-06-04 - Cette pompe cryogénique est équipée de surfaces activement refroidies pour capturer les molécules de gaz dans la chambre à vide ITER et faire chuter la pression interne à un niveau équivalent au millionième de la pression atmosphérique normale. Livrée par l'agence domestique européenne aux équipes ITER, la pompe est actuellement en phase de test.
Télécharger
Europe: 1,104 tungsten monoblocks on first full-scale divertor target prototype
Europe : 1 104 pièces en tungstène pour recouvrir la première « cible »
2018-06-04 - Pour s'assurer de la faisabilité industrielle et de la performance Pour s'assurer de la faisabilité industrielle et de la performance des éléments critiques du divertor (les cibles en tungstène), des activités de qualification sont en cours depuis plusieurs années. En Europe, quatre prototypes de la cible verticale interne (« inner vertical target ») sont en cours d'élaboration. Le premier, réalisé par Ansaldo Nucleare (Italie, photo), est en cours de vérification.
Télécharger
Second gyrotron passes tests in Russia
Deuxième gyrotron fabriqué et testé en Russie
2018-05-15 - En Russie, la performance d'un deuxième dispositif à micro-ondes (un « gyrotron ») a été validée en mai par des tests d'acceptation en usine. L'installation de cet équipement à ITER est prévue à partir de 2020.
Télécharger
Another winding pack leaves La Spezia, Italy
Bobinage de 110 tonnes transféré en Europe
2018-05-08 - La partie supraconductrice d'un aimant de champ toroïdal—le bobinage—quitte son lieu de fabrication à La Spezia, Italie (consortium ASG) pour être transféré à SIMIC (près de Venise), ou il sera testé puis inséré dans une structure en acier. Photo: F4E
Télécharger
Second Japan-procured coil case ready
Le Japon finalise le 2ème boitier en acier pour les bobines TF
2018-05-04 - Cette structure en acier—l'un des 19 que fournira le Japon—pèse près de 200 tonnes. Bien que fabriquées dans deux usines différentes (dans deux pays), les deux côtés de la structure se sont mariés parfaitement lors de tests d'essai en mai.
Télécharger
Central solenoid: Japan completes conductor deliveries
Solénoïde central : le Japon livre les dernières longueurs de câble
2018-05-03 - En mai, une cérémonie a eu lieu à General Atomics (Californie, USA) pour marquer l'arrivée des dernières bobines de conducteur en niobium-étain en provenance du Japon. Pour le compte de l'agence domestique américain, General Atomics est train de fabriquer le solénoïde central à partir de câbles supraconducteurs fabriqués au Japon.
Télécharger
European divertor cassette prototypes completed
Des prototypes du divertor ITER parachevés en Europe
2018-05-02 - Deux sociétés européennes ont réalisé des prototypes (taille réelle) du divertor ITER pour vérifier les méthodes de fabrication et la qualité du résultat. Cinquante-quatre « cassettes » formeront le divertor ; après ce programme de préfabrication l'Europe s'apprête maintenant à lancer un appel d'offres pour la fabrication des 20 premières cassettes. © Walter Tosto
Télécharger
One half of a coil case manufactured in Korea
Une moitié fabriquée au Japon, une autre moitié en Corée
2018-04-30 - Pour le compte de l'agence domestique japonaise, la société Hyundai Heavy Industries en Corée participe à la fabrication d'énormes boitiers en aciers (« coil cases ») pour les bobines de champ toroïdal. Cette pièce en forme de "U" sera maintenant jumelée avec un élément fabriqué au Japon. Photo: HHI
Télécharger
3,000 tonnes of raw material procured for Europe's vacuum vessel sectors
3 000 tonnes d'acier livrées pour la fabrication de la chambre à vide en Europe
2018-04-23 - 3 000 tonnes de plaques d'acier et de pièces forgées ont été livrées par cinq sous-traitants au consortium européen pour la fabrication de la chambre à vide. Europe est chargée de cinq des neuf secteurs de l'enceinte principal ITER.
Télécharger
Cooling water valves in India
Fabrication de vannes (de taille importante) en Inde
2018-04-12 - Cette vanne papillon (DN 1600) a été fabriquée en Inde pour le système de l'eau de refroidissement d'ITER.
Télécharger
Series production of busbars in Russia
Production en série de jeux de barres en aluminium
2018-04-05 - La Russie fournira les jeux de barres qui relieront les principales bobines supraconductrices à leur alimentation en électricité. Plusieurs kilomètres de matériaux seront nécessaires ; ils sont actuellement produits à la chaîne dans cette usine non loin de Moscou.
Télécharger
110-tonne winding pack ready for next step in Japan
Un bobinage de 110 tonnes parachevé au Japon
2018-03-31 - Dans les ateliers Mitsubishi, un bobinage en forme de « D » pour le système magnétique toroïdal est prêt pour l'étape suivante : des tests cryogéniques.
Télécharger
India advances cryostat upper cylinder
Le cylindre supérieur du cryostat prend forme en Inde
2018-03-26 - Tandis que dans un vaste atelier à ITER, la base et le cylindre inférieur du cryostat prennent forme, le sous-traitant indien Larsen & Toubro fabrique les éléments du cylindre supérieur dans son usine à Hazira.
Télécharger
Europe procures two-thirds of gyrotron power supplies
Des systèmes d'alimentation de haute tension produits en Europe
2018-03-26 - Europe va fournir 8 des 12 alimentations haute tension pour le système de chauffage à résonance cyclotronique électronique ; l'Inde en fournira 4. Les premières unités européennes ont été testées, avec succès, à Ampegon en Suisse.
Télécharger
Blanket remote handling in Japan
Au Japon, on élabore un système de télémanipulation
2018-03-23 - Ce bras articulé a été conçu pour serrer les boulons qui attachent les modules de couverture à la paroi interne de la chambre à vide. Il délivre un couple de 10 kilonewton/mètre (k-Nm).
Télécharger
First coil case arrives from Japan
Le Japon envoie une première structure TF à l'Europe
2018-03-15 - Cette lourde structure en acier va entourer le premier bobinage de champ toroïdal (TF) produit en Europe pour ITER. Fabriquée au Japon, c'est la première de dix structures qui seront progressivement envoyées pour l'insertion des bobinages TF européens. Photo: F4E
Télécharger
Final design review in Europe for the ITER cryopump
Dernière étape pour la pompe cryogénique avant industrialisation
2018-03-15 - La conception de la première pompe cryogénique (dite "de pré-production)—fruit d'une intense collaboration entre ITER Organization, l'agence domestique européenne, et des partenaires industriels européens—a été évalué et validé en mars par un comité expert. La prochaine étape? La fabrication de huit pompes pour ITER.
Télécharger
Follow the laser projections
Des lasers pour plus de précision
2018-03-14 - Des lasers de précision sont testés sur une maquette de la chambre à vide à Walter Tosto (Italie). Une équipe de spécialistes d'ITER Organization et de Fusion for Energy (l'agence domestique européenne) pensent utiliser cette technique (« laser templating ») pour positionner plus de 100 000 attaches sur la chambre à vide avec une très grande précision.
Télécharger
Five tonnes of high technology at ITER test facility
Cinq tonnes de haute technologie au centre de test ITER
2018-03-09 - Cette source d'ions négatifs—conçue et fabriquée par l'Europe pour le développement du système ITER de chauffage du plasma par l'injection de neutres—est maintenant installé sur le banc d'essai NBTF en Italie et sa mise en service peut démarrer.
Télécharger
Blanket shield block prototype passes key test in China
Module de couverture : un prototype en Chine testé avec succès
2018-02-14 - Sur les 440 modules de couverture qui tapisseront les surfaces internes de la chambre à vide, la Chine en fournira 220. En février, un prototype grandeur nature a franchi un ultime test avec succès—la détection de fuites par l'hélium chaud.
Télécharger
First gyrotron units in Japan
Premiers gyrotrons au Japon
2018-02-13 - Vingt-quatre générateurs d'ondes RF (des « gyrotrons ») contribueront à chauffer le plasma d'ITER. Au Japon, les deux premières unités de production sont en cours d'essais à l'Institute QST. (Le Japon en fournira huit au total.)
Télécharger
First toriodal field magnet support manufactured in China
Un support hautement technologique
2018-02-12 - Cette colonne de 3.65 mètres, fabriquée en Chine, et l'un des 18 « points d'appui » pour les bobines de champ toroïdal. Elles auront à supporter les 10 000 tonnes du système magnétique d'ITER ainsi que les déplacements des bobines pendant les phases de refroidissement et d'opération.
Télécharger
The sixth poloidal field coil, in China
La sixième bobine de champ poloïdal, en Chine
2018-02-10 - Europe fait fabriquer la sixième bobine de champ poloïdal par l'Institut ASIPP en Chine. Sur la photo, une des neuf « doubles galettes » sort de la phase d'imprégnation avec une résine epoxy.
Télécharger
Final tests underway on two Russian gyrotrons
Derniers essais pour le gyrotron russe
2018-02-01 - La Russie a déjà fabriqué deux gyrotrons pour ITER sur les huit qu'elle contribuera au total. Après les derniers essais, ces gyrotrons seront stockés en attendant que le Bâtiment radiofréquence à ITER soit terminé.
Télécharger
Second vacuum vessel assembly tool in Korea
Le deuxième portique SSAT, en cours de fabrication en Corée
2018-02-01 - Un deuxième portique SSAT est en cours de fabrication en Corée. L'entreprise Taekyung Heavy Industries (THI) a fini l'assemblage de tous les éléments et l'installation des composants électroniques.
Télécharger
First two Korean transformers
La Corée livre deux transformateurs
2018-01-31 - Sous contrat avec l'agence domestique coréenne, l'entreprise Hyosung fabriquera 18 transformateurs pour le système d'alimentation des bobines. Les deux premiers ont été réceptionnés à ITER.
Télécharger
First toroidal field coil winding pack cold tested in Europe
Tests cryogéniques en Europe sur le premier bobinage TF
2018-01-23 - Des équipes à SIMIC (Italie) s'apprêtent à tester le premier bobinage de champ toroïdal à 80 K (-200 °C). Après une série de tests cryogéniques, électriques, et dimensionnels, le bobinage sera inséré dans une lourde structure en acier et scellé. Photo: F4E
Télécharger
Advancing the first vacuum vessel sector expected at ITER
En Corée, les équipes travaillent sur le 1er secteur de la chambre à vide
2018-01-11 - Le premier secteur de la chambre à vide attendu à ITER est le numéro 6, en cours de construction actuellement en Corée. Sur les quatre segments qui forment le secteur numéro 6, un a été finalisé en décembre et les équipes travaillent activement sur les trois autres (sur la photo, segment numéro 2).
Télécharger
High-voltage components manufactured in Europe
Une traversée haute tension fabriquée en Europe
2018-01-04 - Cette traverse haute tension a d'abord passé une série d'essais en usine avant d'être transportée à PRIMA, en Italie—le banc d'essai du système d'injection de neutres du programme ITER. Sur place, la traversée a réussi les tests d'acceptation sur site. ©SIEMENS
Télécharger
A 430-tonne component in India
Une cylindre de 430 tonnes en Inde
2018-01-03 - Depuis l'année dernière, les éléments du cylindre supérieur du cryostat sont en fabrication en Inde. Au final, le cylindre supérieur mesurera 10 mètres de haut pour 430 tonnes.
Télécharger
Central solenoid: Ground insulation completed on first module in the US
Le solénoïde central aux Etats Unis : l'isolation de la première bobine est parachevée
2017-12-21 - Le sous-traitant américain General Atomics a parachevé l'isolation de la première bobine du solénoïde central en décembre. C'est le septième de dix étapes de fabrication.
Télécharger
First toroidal field case structure under Japanese procurement passes fitting tests
Une prouesse industrielle au Japon et en Corée
2017-12-18 - Une lourde structure en acier entourera chaque bobinage de champ toroïdal. La première - fabriquée au Japon et en Corée sous la responsabilité du Japon - a été assemblée avec succès les 18 et 19 décembre 2017, avec des tolérances de moins d'un millimètre.
Télécharger
First vacuum vessel segment completed in Korea
Finalisation du premier segment de la chambre à vide en Corée
2017-12-11 - La fabrication de la chambre à vide avance pas à pas en Corée, où le premier segment du secteur numéro 6 a été finalisé en décembre. Les différentes inspections et tests ont démontré que les exigences de sûreté et les tolérances sont pleinement respectées.
Télécharger
Vacuum vessel manufacturing in Europe
La fabrication de la chambre à vide en Europe
2017-11-21 - Le secteur numéro 5 de la chambre à vide prend forme en Europe. La quantité de sous-éléments à assembler, leurs formes complexes, et leur volume rendent les opérations hautement techniques.
Télécharger
Europe ships first toroidal field winding pack
Europe parachève le premier bobinage « TF »
2017-11-21 - Fabriqué à partir de 5.5 km de câble supraconducteur en niobium-étain, le premier bobinage pour les aimants de champ toroïdal produit en Europe a quitté l'usine ASG à La Spezia en novembre pour être transféré à SIMIC (Italie), pour être testé à froid puis inséré dans une structure en acier produit par le Japon. Ce sont les dernières retapes de fabrication avant livraison à ITER.
Télécharger
Cryostat manufacturing progresses in India
La fabrication du cryostat progresse en Inde
2017-11-21 - Le cryostat est une grande structure en acier inoxydable (presque 30 m x 30 m) qui enveloppe la chambre à vide et les aimants supraconducteurs, délimitant un environnement sous vide extrêmement froid. La fabrication de 54 « segments » est en cours dans une usine de Larsen & Toubro (photo).
Télécharger
Testing of pre-compression rings in Europe
Des anneaux géants pour « tenir » les bobines toroïdales
2017-11-20 - De très grandes forces électromagnétiques seront à l'œuvre quand la machine est en pleine opération ; ces forces peuvent fatiguer et stresser certaines des pièces en acier. Pour les 18 bobines de champ toroïdal, de grands anneaux en matériaux composites (photo) aideront à les maintenir resserrées, réduisant ainsi la fatigue potentielle.
Télécharger
Japan completes in-kind deliveries to PRIMA
Le Japon effectue sa dernière livraison à PRIMA
2017-11-15 - La Japon a livré sa dernière contribution en nature à PRIMA, le banc d'essai pour le système d'injection de neutres. Il s'agit principalement d'éléments pour l'alimentation électrique de l'installation (transformateurs, éléments de traversée pour applications haute tension, lignes de transmission, etc.)
Télécharger
Poloidal field coil #1 advancing in Russia
La plus petite des bobines de champ poloïdal progresse en Russie
2017-11-15 - Dans une usine à Saint Petersburg, la fabrication de la plus petite des six bobines de champ poloïdal progresse. Cinq galettes doubles (sur huit nécessaires) ont déjà été produites et une (photo) a été imprégnée de résine.
Télécharger
European beam source reaches Neutral Beam Test Facility
La source d'ions négatifs arrive en Italie
2017-10-30 - La source d'ions négatifs, fabriquée en Europe, a été livrée à PRIMA en Italie, ou divers essais de mise en service seront réalisés. Le banc d'essai SPIDER, pour le développement et l'optimisation de la source d'ions négatifs, rentrera en opération en avril 2018.
Télécharger
One after the other: Korean contractors manufacture thermal shield elements
L'un après l'autre : les éléments du bouclier thermique en fabrication en Corée
2017-10-23 - Dans cette usine en Corée, le bouclier thermique d'ITER est en cours de fabrication. Le bouclier thermique est composé de panneaux en acier recouverts d'une couche d'argent de manière à maintenir le pouvoir d'émission en dessous de 0,05.
Télécharger
India supplies high voltage rack to the Neutral Beam Test Facility
Equipements électriques fournis au banc d'essai SPIDER par l'Inde
2017-10-18 - Ces équipements—destinés à l'Installation NBTF à Padoue, en Italie—sont fournis par l'Inde pour l'alimentation électrique du banc d'essai SPIDER. (SPIDER est conçu pour le développement et l'optimisation de la source d'ions négatifs pour le système d'injection de neutres.)
Télécharger
The challenge of central solenoid fabrication in the US
Un véritable défi : la fabrication du solénoïde central aux Etats Unis
2017-10-17 - Chacune des six bobines supraconductrices du solénoïde central pèse 110 tonnes. Il fallait donc des outils fabriqués sur mesure pour manutentionner—et inverser—les bobines. Photo: General Atomics
Télécharger
Russian contractors complete first port stub extension
La Russie envoie la première « extension de fenêtre » en Corée
2017-10-15 - Ouvertures protubérantes, des « extensions de fenêtre » seront greffées à l'enceinte à vide en partie haute et basse de la machine. Celle-ci, fabriquée par une entreprise sous-traitante allemande sous contrat avec l'Institut Efremov, a été envoyée après une série de tests, concluantes, au fabricant coréen de la chambre à vide.
Télécharger
Vacuum vessel fabrication in Korea
La fabrication de la chambre à vide avance en Corée
2017-10-12 - A Hyundai Heavy Industries (Ulsan, Corée), les équipes ont la charge de quatre des neuf secteurs de la chambre à vide ITER. Sur la photo : un sous élément, représentant environ un quart du secteur numéro 6.
Télécharger
Negative ion source built in Europe
La source d'ions négatifs, parachevé en Europe pour SPIDER
2017-10-11 - Des fabricants européens ont parachevé la source d'ions négatifs qui sera installée sur le banc d'essai SPIDER à Padoue en Italie (Consorzio RFX). C'est là où les différents composants du système d'injection de neutres seront testés avant leur utilisation à ITER.
Télécharger
China delivers four high-tech transformers
La Chine livre quatre transformateurs
2017-10-11 - En septembre, la Chine a livré quatre transformateurs convertisseurs au programme ITER ; deux semaines plus tard trois d'entre elles ont déjà été installés sur le site.
Télécharger
US completes electrical deliveries
Les Etats-Unis parachèvent leurs livraisons de matériel électrique
2017-10-09 - Responsables de 75 % du réseau de distribution électrique permanente d'ITER (le « steady state electrical network »), les Etats-Unis ont livré les derniers équipements en octobre. Il a fallu cinq ans et 34 millions de dollars pour finaliser cette "contribution en nature".
Télécharger
Reactive power compensation in China
Systèmes de compensation réactive en Chine
2017-10-07 - Pour ITER, la Chine fournira l'un des systèmes de compensation réactive et de filtrage harmonique le plus complexe au monde. Des éléments du système sont en cours de fabrication et de vérification à l'Institut ASIPP (Hefei, Chine).
Télécharger
Waveguide prototypes under development in the US
Des lignes de transmission en cours de conception aux Etats Unis
2017-10-02 - De très longues lignes de transmission seront nécessaires pour amener les micro-ondes du système de chauffage à résonance cyclotronique électronique (ECRH) jusqu'au tokamak. Ce prototype, un guide d'onde, est en cours de développement aux Etats Unis.
Télécharger
US supplies central solenoid assembly structure
Une plateforme bien spécifique, contribué par les Etats-Unis
2017-10-01 - En outre la fourniture du solénoïde central et de sa structure de maintien, les Etats-Unis doivent envoyer au programme ITER une plateforme spécialement étudiée pour les activités d'assemblage sur site. Une partie de la plateforme, dont l'ensemble soudé sur cette photo, a été livrée à ITER en octobre.
Télécharger
India has already shipped half of the cryostat
Le cryostat : la moitié a été fabriquée en Inde
2017-09-30 - Les sept derniers segments du cylindre inférieur du cryostat sont arrivés en France. En Inde, les équipes de Larsen & Toubro travaillent déjà sur la deuxième moitié de cette grande structure en acier inoxydable, en commençant par le cylindre supérieur.
Télécharger
Japan completes central solenoid conductor
Le Japon conclue la production de conducteur en Nb3Sn pour le solénoïde central
2017-09-22 - 43 kilomètres, 745 tonnes. C'est la somme de conducteur en niobium-étain (Nb3Sn) qui a été produit par des industriels japonais pour le solénoïde central d'ITER, qui est en cours de bobinage aux Etats-Unis. La fin de la production a été célébrée en septembre 2017.
Télécharger
A three-tonne work of art
Un œuvre d'art de trois tonnes
2017-09-15 - Les modules massifs de couverture assurent la protection de l'enceinte à vide et des composants extérieurs contre le flux neutronique du plasma. Ce prototype à taille réelle, réalisé en Chine, fait partie d'un programme de qualification qui prépare à la fabrication en série de ces pièces complexes.
Télécharger
Double pancakes in China for poloidal field coil #6
Des « doubles galettes » pour PF#6 en Chine
2017-09-15 - Les éléments de base pour toutes les bobines supraconductrice d'ITER, ce sont les « doubles galettes ». Celle sur la photo est destinée pour la sixième bobine de champ poloïdal, qui est en cours de fabrication à l'Institut ASIPP en Chine pour le compte de l'agence européenne.
Télécharger
Impregnation of first winding pack completed in Japan
L'étape de l'imprégnation passée avec succès au Japon
2017-09-11 - Le premier bobinage produit pour les aimants de champ toroïdal au Japon a passé l'étape de l'imprégnation, pendant laquelle de la résine époxyde est injecté sous vide (vacuum pressure impregnation, VPI). Photo: Mitsubishi Electric Corporation
Télécharger
Coil power supply components tested in Korea
Equipements électriques testés en Corée
2017-09-10 - Dans ce laboratoire de contrôle en Corée, un convertisseur destiné aux bobines de stabilité verticale est mis à l'épreuve.
Télécharger
SPIDER test bed: installation progressing
Installation du banc d'essai SPIDER : ça progresse
2017-08-30 - Le banc d'essai SPIDER, qui testera la technologie de neutralisation d'ions négatifs pour le système de chauffage par injection de neutres, est en cours de montage à Padoue en Italie. Cette photo nous montre le couvercle en acier, avec un grand nombre d'ouvertures réservées aux systèmes auxiliaires.
Télécharger
Large seal test rig, manufactured in India
Inde envoie un banc de test "étanchéité"
2017-08-30 - Les très nombreuses ouvertures de la chambre à vide doivent tous avoir une étanchéité parfaite. Ce banc de test, fabriqué en Inde, permettra à l'équipe chargée de la qualité du vide d'ITER de tester les joints hermétiques des fermetures avant emploi.
Télécharger
Cryostat manufacturing underway on site
Le cryostat prend forme
2017-08-30 - Dans un atelier de 5,000 m² sur le site d'ITER, l'agence domestique indienne assemblera les quatre sections principales du cryostat (voir la photo). Aujourd'hui, les sous-traitants sont en train de travailler sur la base et le cylindre inférieur. Pour plus d'information, voir notre page dédiée : LE CHANTIER/FABRICATION SUR SITE.
Télécharger
Port plug test stands advance in Russia
En Russie, on conçoit des portiques de vérification
2017-08-29 - Des tests d'étanchéité seront menés sur des éléments destines aux "pénétrations" (portes) de la chambre à vide ITER. La Russie fournira quatre portiques qui permettront de vérifier chaque extension de porte avant son installation sur la machine.
Télécharger
Europe delivers first cryopump to ITER
La premiere pompe cryogenique est livrée par l'Europe
2017-08-28 - En août, l'agence domestique européenne a livré une première (« pre-production ») pompe cryogénique à ITER pour des tests mécaniques. Cette réalisation industrielle coiffe un programme développement mené en Europe depuis 10 ans pour répondre à tous les défis techniques. (Sur la photo, les composants internes de la pompe.) © F4E
Télécharger
Final machining in Japan on inboard coil case leg
Structures en acier TF : une première réalisation au Japon
2017-08-16 - Cette structure en acier épousera la partie rectiligne d'une bobine de champ toroïdal (qui ressemble à un "D"). Les derniers tests one montré que toutes les spécifications techniques d'ITER étaient respectées.
Télécharger
Advancing the central solenoid at General Atomics (US)
Des progrès sur le solénoïde central à General Atomics (US)
2017-08-15 - Des spécialistes à General Atomics (US) s'apprêtent à joindre deux longueurs de câble supraconducteur pendant la fabrication d'un module du solénoïde central. Photo: GA
Télécharger
Qualifying critical elements of the ITER divertor in Europe
Campagne de tests en Europe pour les cibles du divertor
2017-08-08 - Fabriqués pour le compte de l'agence domestique européen, ces trois cibles de petite taille—destinés à protéger la structure en acier du divertor d'ITER—ont très bien supporté des charges thermiques de surface très élevées lors de tests à l'Institut Efremov en Russie. La prochaine étape sera la fabrication de prototypes à taille réelle.
Télécharger
Electrical conversion components tested in Korea
Equipements testés en Corée pour l'alimentation des bobines
2017-08-05 - Dans cette usine en Corée un transformateur de 130 tonnes (à droite) et son jeu de barres ont été testés avec succès. Ces équipements, reproduits en nombre, sont destinés à l'alimentation des bobines supraconductrices.
Télécharger
First toroidal field coil case segment in Japan
Réalisation importante au Japon pour l'armature des bobines TF
2017-08-03 - Le Japon fournira au programme ITER 19 boitiers en acier pour les bobines de champ toroïdal—chacun formé de sept segments. Toute la communauté ITER a célébré la réalisation du premier sous-assemblage de 71 tonnes (3 segments) en août, et son transfert à un sous-traitant en Corée pour la suite des opérations.
Télécharger
Vacuum vessel fabrication in Korea
La fabrication de la chambre à vide avance en Corée
2017-07-31 - Sur cette photo, l'usinage progresse sur un segment de secteur 6 de la chambre à vide. La Corée, qui a maintenant la responsabilité pour la fabrication de quatre secteurs, livrera le premier secteur à ITER fin 2018.
Télécharger
First magnet feeder component completed in China
La Chine parachève le 1er élément du système magnétique d'ITER
2017-07-26 - Une étape cruciale dans l'approvisionnement des lignes d'alimentation (« feeders ») a été dument célébrée en Chine en juillet : la réalisation de la première partie de la ligne qui transportera de l'électricité et des fluides cryogéniques à la bobine poloïdal numéro 4.
Télécharger
Prototype diagnostic installed at ITER India lab
Un système optique testé en Inde
2017-07-11 - ITER India va commencer une série de tests sur cet instrument de diagnostic optique—un prototype —pour mieux concevoir les éléments qui seront finalement livres à ITER.
Télécharger
Tests underway in Europe on critical neutral beam components
La conception des injecteurs de neutres avance en Europe
2017-07-03 - Dans ITER, des puissants injecteurs de neutres contribueront à chauffer le combustible. Trois entreprises européennes travaillent actuellement dans le cadre d'un programme de recherche et de développement à peaufiner la conception d'éléments clés avant la phase de fabrication.
Télécharger
Gravity supports in China
En Chine, la fabrication d'embases pour le système magnétique
2017-06-29 - Une série d'embases est prévue pour soutenir le système magnétique d'ITER. En Chine, la fabrication en série a commencé ; plus de 350 tonnes de matériel en tout seront fournies..
Télécharger
Vacuum vessel fabrication in Europe
Des segments de la chambre à vide, produits en Europe
2017-06-07 - Cette pièce en acier de six mètres de long a été fabriquée pour la chambre à vide d'ITER par ENSA Espagne (pour le consortium européen AMV). Neuf secteurs de 440 tonnes—formé chacun de multiples sous-segments—seront soudés ensemble pour former l'enceinte de forme toroïdale qui contiendra les réactions de fusion.
Télécharger
Tiny—but important—coils to be manufactured in Europe
Des petites bobines diagnostics seront fabriquées en Europe
2017-06-06 - Plus de 400 bobines diagnostics seront positionnées à l'extérieur de la chambre à vide pour mesurer l'intensité du champ magnétique. L'agence européenne vient de conclure un contrat pour leur fabrication.
Télécharger
Japan manufactures high voltage bushing for PRIMA
Une traversée haute tension fabriquée au Japon
2017-05-26 - Le Japon contribue une partie des composants électriques de PRIMA, une installation test en cours de montage en Italie pour le système d'injection de neutres d'ITER. Cette traversée haute tension a été testée avec succès dans l'usine au Japon (photo) et puis après sa livraison en Italie.
Télécharger
Last radial plate completed in France
Dernière plaque radiale fabriquée à CNIM (France)
2017-05-23 - 70 plaques radiales seront insérées entre les couches de supraconducteurs dans les bobines de champ toroïdal fabriquées en Europe. Le 23 mai, la société CNIM (France) a envoyé la 35ème plaque radiale de sa production à La Spezia, Italie, où les bobines sont fabriquées. L'Italien SIMIC, en consortium avec CNIM, a également finalisé la fabrication de 35 plaques radiales.
Télécharger
Poloidal field magnet #6 is underway in China, on behalf of Europe
L'institut chinois ASIPP fabrique une bobine supraconductrice pour l'Europe
2017-05-23 - Sous contrat avec l'agence domestique européenne, l'institut ASIPP en Chine fabrique la plus lourde des bobines de champ poloïdal (#6). Sur la photo, un technicien travaille sur une opération délicate, à savoir les terminaisons qui permettront à l'hélium liquide et au courant électrique de rentrer dans chaque longueur de câble.
Télécharger
Europe celebrates industrial milestone
L'agence europeenne fête une réalisation industrielle importante
2017-05-22 - Apres les dernières opérations à La Spezia (tests électriques, mécaniques ...) le premier bobinage complet en forme de "D" peut être maintenant transféré pour insertion dans son boitier en acier. Cette réalisation—la fabrication d'un premier bobinage sur 10 à réaliser—a été fêtée le 18 mai.
Télécharger
Electrical converters in Korea
Convertisseurs électriques fabriques en Corée
2017-05-20 - Ces convertisseurs électriques fabriqués en Corée seront installés dans l'un des deux bâtiments sur le site ITER qui abriteront l'équipement nécessaire à l'alimentation des bobines supraconductrices d'ITER.
Télécharger
Shield block prototype underway in China
En Chine, une maquette grandeur nature en acier
2017-05-18 - Chacun des 440 modules de couverture qui tapissent l'intérieur de la chambre à vide est composé d'un module massif pesant jusqu'à 4,5 tonnes, et des panneaux de première paroi. En Chine, cette maquette grandeur nature d'un module massif est en cours de finition.
Télécharger
First batch of cryolines from India
Premiers « lignes de froid » en route depuis l'Inde
2017-05-16 - Un réseau complexe de « lignes de froid » (cryolines) alimentera les aimants supraconducteurs, l'écran thermique, et les cryopompes en hélium liquide (nécessaire à leur refroidissement). L'Inde en fournira plus de cinq kilomètres ; le premier lot a quitté l'usine en mai.
Télécharger
ITER's largest tool can ship from Korea
Outil hors norme finalisé en Corée
2017-05-15 - Apres une dernière série de tests sur place en Corée, cet outil d'assemblage hors norme (22 mètres de haut, 800 tonnes) va être démonté et envoyé en trois chargements à ITER. Les premiers éléments sont attendus avant fin juin.
Télécharger
First full-size pre-production cryopump in Europe
Première pompe cryogénique assemblée en Europe
2017-05-15 - Six puissantes pompes cryogéniques serviront à créer le vide dans la chambre à plasma et à faire chuter la pression interne à un niveau équivalent au millionième de la pression atmosphérique normale. La première pompe, issue d'année de recherches, vient d'être assemblée en Europe.
Télécharger
Series production starts for poloidal field coil #5 on site
Europe démarre la production en série pour PF5
2017-05-01 - Apres une suite d'activités de qualification, la production en série de « doubles galettes » a démarré pour bobine numéro 5 (PF5). Dans cette usine de fabrication sur le site ITER, Europe fabriquera les quatre bobines de champ poloïdal les plus massifs.
Télécharger
First production milestone in China for poloidal field coil #6
Fabrication en cours pour la bobine de champ poloïdal n°6
2017-04-22 - Les équipes d'ASIPP, à Hefei, ont réalisé la première « galette double » pour la bobine de champ poloïdal n°6 (PF6). Cet enroulement de câble supraconducteur sera reproduit huit autres fois pour construire PF6, qui est fabriqué en Chine sous contrat européen.
Télécharger
Central solenoid feels the heat in the US
Chaleur élevée pour le solénoïde central aux US
2017-04-20 - La première bobine de production pour le solénoïde central a subi un traitement thermique à 650 °C pendant plusieurs jours à General Atomics (US)—procédé qui rend ses filaments en niobium-étain supraconducteurs au terme d'un processus complexe de réaction et de diffusion.
Télécharger
"Bearing" the weight of the Tokamak and cryostat in Europe
18 roulements en acier en fabrication en Italie
2017-04-20 - Dix-huit éléments arrondis, de 5 tonnes chacun, seront positionnés sous la machine pour permettre l'absorption des forces qui peuvent agir pendant l'opération. Ils sont actuellement en fabrication en Italie.
Télécharger
Work starts on cryostat upper cylinder in India
Premières activités sur le cylindre supérieur du cryostat en Inde
2017-03-29 - Les premières opérations de soudage ont démarré en Inde sur le cylindre supérieur du cryostat. En parallèle, le travail continue sur le cylindre inferieur.
Télécharger
Japanese and European components reach neutral beam testing facility
Le Japon et l'Europe livrent du matériel au banc d'essai PRIMA
2017-03-27 - Des composants de taille imposante livrés par le Japon et l'Europe sont arrivés en mars à PRIMA, le banc d'essai pour le système d'injection de neutres d'ITER.
Télécharger
Last radial plate completed in Italy
Dernière plaque radiale fabriquée à SIMIC (Italie)
2017-03-27 - 70 plaques radiales seront insérées entre les couches de supraconducteurs dans les bobines de champ toroïdal fabriquées en Europe. En mars, la société SIMIC (Italie) a envoyé la 35ème plaque radiale de sa production à La Spezia, où les bobines sont fabriquées. La Française CNIM, en consortium avec SIMIC, est également charge de fabriquer 35 plaques radiales.
Télécharger
Cooling water components in India
Des éléments du système de refroidissement en Inde
2017-03-24 - L'Inde se charge de la fabrication d'éléments pour plusieurs circuits de refroidissement et pour le système de rejet thermique d'ITER. Le refroidisseur sur la photo—un des huit en cours de fabrication—a passé tous les tests de vérification avant envoi.
Télécharger
Coil case fabrication is starting in China
« Coques » fabriquées en Chine pour des bobines de correction
2017-03-23 - Des boîtiers en acier entoureront les 18 bobines de correction. Apres différentes activités de qualification, les équipes en Chine ont reçu le feu vert pour démarrer la fabrication en série.
Télécharger
Feeder joint samples
Connexions supraconducteurs créées au laboratoire
2017-03-20 - Les lignes d'alimentation des bobines seront livrées en segments et assemblées sur place. Dors et déjà, des techniciens du CEA/MIFI (Magnet Infrastructure Facilities for ITER, CEA Cadarche) répètent les gestes qui seront nécessaires en créent un prototype de joint (photo). L'original a été réalisé à ASIPP en Chine—fournisseur de l'agence chinoise pour les lignes d'alimentation.
Télécharger
Needed for the US to assemble the central solenoid
Une plateforme pour l'assemblage du solénoïde central
2017-03-16 - Cette plateforme a été conçue et fabriquée pour l'assemblage, à ITER, du solénoïde central. Sur la photo, les éléments de la plateforme sont inspectés à l'usine Robatel (France) avant livraison à ITER.
Télécharger
Type tests underway on electrical components in Russia
Composants électriques testés en Russie
2017-03-15 - A l'institut Efremov (Saint Petersburg) des tests poussés sont en cours sur des éléments électriques qui ont été fabriqués pour le système d'alimentation et de protection des bobines supraconductrices d'ITER.
Télécharger
Giant stop log gates manufactured in India
Des équipements imposants quittent l'Inde pour le chantier ITER
2017-03-15 - Une vingtaine de « portails » imposants pour la zone de rejet thermique ont quitté l'Inde pour le chantier ITER en mars. Ces portails (« stop log gates ») seront installés à l'entrée du bassin froid.
Télécharger
Electrical components shipped by the US
Des composants électriques envoyés par les Etats Unis
2017-03-14 - Ces compensateurs électriques réactifs ont été fabriqués pour le réseau de distribution électrique permanente d'ITER. Les Etats Unis ont terminé les livraisons relatives à ce système courant 2017. Photo: US ITER
Télécharger
China completes its superconducting strand program
La Chine parachève la production de brins supraconducteurs
2017-03-13 - Au terme de dix années de préparation et de production, l'industrie chinoise a produit près de 65% de brins supraconducteurs destinés aux bobines de champ poloidal d'ITER et 7.5% de brins destinés aux bobines de champ toroidal. Une cérémonie a été organisée début mars.
Télécharger
Vacuum vessel fabrication in Europe
Fabrication de la chambre à vide en Europe
2017-03-13 - Pour former un secteur de la chambre à vide, il faut quatre sous-segments. Sur la photo, un premier sous-segment a été assemblé avec succès par le consortium européen AMW en Italie. Photo: Walter Tosto (AMW)
Télécharger
First European diagnostic components delivered to ITER
Europe livre ses premiers instruments de diagnostic
2017-03-07 - Ces capteurs de courant (bobines de Rogowski) opéreront depuis l'intérieur des bobines de champ toroïdal pour mesurer le courant électrique du plasma. Ce sont les premiers instruments de diagnostic livrés par l'Europe à ITER.
Télécharger
European gyrotron prototype performs well in tests
Bonne performance du gyrotron 1 MW confirmée en Europe
2017-03-01 - Fabriqué par Thales Electron Devices (France) pour le compte de l'Europe, ce prototype est conçu pour produire un faisceau de rayonnement électromagnétique de haute intensité. Sa bonne performance (puissance, qualité et stabilité du faisceau) a été confirmée récemment.
Télécharger
Radial plate production in Europe
La production de plaques radiales en Europe
2017-02-28 - Sous contrat avec l'agence européenne, l'entreprise française CNIM (Toulon) fabrique 35 des 70 plaques radiales qui seront intégrées dans les bobines de champ toroïdal (les 35 autres sont fabriquées par SIMIC en Italie). Les dernières plaques sortiront bientôt de l'usine.
Télécharger
Largest tool for ITER assembly, 70% complete in Korea
Outil spectaculaire en cours d'assemblage en Corée
2017-02-15 - Cet outil de 22 metres de haut sera installé—en deux exemplaires—dans le Bâtiment d'assemblage à ITER. C'est un portique de sous-assemblage, qui maintiendra les secteurs de la chambre à vide dans une position verticale pendant que des boucliers thermiques et une paire de bobines de champ toroïdal sont installés.
Télécharger
US completes toroidal field conductor for ITER
Les Etats-Unis ont fabriqué 8% des câbles supraconducteurs TF
2017-02-11 - En février, l'agence domestique américaine a envoyé la dernière longueur de câble supraconducteur en niobium-étain pour les bobines de champ toroïdal (TF) à La Spezia, ou les prochaines étapes de fabrication seront menées. En tout, les Etats-Unis auront contribué 8% des câbles supraconducteurs TF.
Télécharger
Safety control electronics tested in Spain
Des vibrations intenses mettent des systèmes électroniques à l'épreuve
2017-02-08 - En février, des systèmes électroniques de sécurité nucléaire ont été testés en Espagne pour leur résistance sismique.
Télécharger
Steel that doesn't fear neutrons, in Europe
Même pas peur ...
2017-02-07 - ... des neutrons! L'agence domestique européenne teste actuellement un nouveau type d'acier—EUROFER97—qui offre une bonne résistance aux températures élevées et aux flux de neutrons, et qui pourrait jouer un rôle important dans les réacteurs de fusion du future.
Télécharger
Ion source power supply transferred for use
Europe fournit l'alimentation électrique pour le banc d'essai SPIDER
2017-02-06 - A PRIMA, en Italie, les éléments majeurs du système de chauffage du plasma par injection de neutres seront testes en amont d'ITER. L'alimentation électrique (photo) pour la source d'ions négatifs SPIDER, est maintenant installée et prête à l'emploi.
Télécharger
Pre-production cryopump: last stages of assembly in Europe
Pompe cryogénique de pré-production : en cours d'assemblage en Europe
2017-02-02 - Europe fournira au programme ITER six puissantes pompes cryogéniques qui créeront le vide dans l'enceinte principal de la machine. À Alsyom (Tarbes) un prototype de pré-production est inspecté avant son transfert en Allemagne (Research Instruments) pour l'installation d'éléments internes.
Télécharger
Pipe fabrication in the US for the tokamak cooling water system
Tuyauteries en cours de fabrication aux Etats-Unis
2017-01-27 - A Schulz Xtruded Products (Robinsonville, Mississippi, US) les tuyauteries de qualité nucléaire du circuit de refroidissement du tokamak sont en cours de fabrication.
Télécharger
Prototype correction coil realized in China
Bobines de correction : prototypes réalisés en Chine
2017-01-19 - Les plus petits aimants d'ITER—les bobines de correction—seront distribués autour de la chambre à vide à trois niveaux. Sur la photo, un prototype SCC (« side correction coil ») dans un atelier en Chine.
Télécharger
Europe advances the qualification activities for poloidal field magnet #5 (PF5)
À ITER, les activités de qualification pour la bobine de champ poloïdal n°5 (PF5) progressent
2017-01-15 - Sur le site ITER, l'Europe progresse dans les activités de qualification pour la bobine de champ poloïdal n°5 (PF5). Un bobinage d'essai de taille réelle a été réalisé et confirmé par des procédures de contrôle.
Télécharger
First toroidal field winding pack completed in Japan
Premier bobinage TF complet au Japon
2017-01-07 - Les bobinages du champ toroïdal sont constitués de câbles supraconducteurs en niobium étain qui sont isolés électriquement à l'aide d'un système de tissu de verre-Kapton imprégné sous vide de résine époxyde et ensuite insérés pour maintien mécanique entre des plaques épaisses en acier inoxydable. Les galettes ainsi formées sont également isolées électriquement entre elles. Le Japon, responsable de 9 des 19 bobines de champ toroïdal (toroidal field coils), a finalisé son premier bobinage complet au mois de janvier 2017.
Télécharger
Manufacturing the smallest poloidal field magnet in China
La fabrication du plus petit des bobines de champ poloïdal, en Chine
2017-01-04 - A l'institut ASIPP à Hefei, en Chine, les activités de qualification pour la plus petite bobine de champ poloïdal (PF6) prennent forme. Un bobinage d'essai de taille réelle a été réalisé et confirmé par des procédures de contrôle. La Chine fabrique PF6 pour le compte de l'Europe.
Télécharger
First ITER gyrotron completed in Japan
Premier gyrotron au Japon
2016-12-26 - Chacun des 24 gyrotrons prévus pour ITER générera un faisceau de rayonnement électromagnétique plus de mille fois plus puissant qu'un four à micro-ondes. Le Japon vient de produire le premier.
Télécharger
Toroidal field conductor completed
Câbles supraconducteurs TF : 100% fabriqués
2016-12-21 - La 133e et dernière longueur de câble supraconducteur en niobium-étain pour les bobines de champ toroïdal (TF) a été parachevée en décembre 2016. Six des sept membres d'ITER (la Chine, l'Europe, le Japon, la Corée, la Russie, et les Etats-Unis) ont participé à cet effort industriel à très grande échelle (88 km de câble produits). (Sur la photo, le sous-traitant européen ICAS.)
Télécharger
Central solenoid fabrication progresses in the US
Aux Etats-Unis, on fabrique le solénoïde central
2016-12-12 - A l'usine General Atomics (Poway, Californie), la ligne de fabrication pour le solénoïde central comporte 11 stations de travail. Sur la photo, ce sont les équipements qui servent à isoler le conducteur électriquement.
Télécharger
US-fabricated drain tanks in on-site storage
5 cuves de refroidissement américaines stockées sur le site
2016-12-12 - Cinq cuves géantes - qui font partie du système de refroidissement d'ITER - sont stockées sur le site ITER en attente d'installation.
Télécharger
Central solenoid qualification coil passes milestone in the US
Qualification des procédés de fabrication pour le solénoïde central en cours aux Etats-Unis
2016-12-12 - Le sous-traitant américain General Atomics, chargé de la fabrication du solénoïde central, travaille actuellement sur une bobine « factice » qui sert à tester les outils et les procédés. Sur la photo, on prépare la bobine à l'étape d'imprégnation.
Télécharger
The US and ITER collaborate on a new kind of valve
Nouvelle vanne en cours de développement (US/ITER)
2016-12-07 - Quand les lignes de transmission du système ECRH (chauffage à résonance cyclotronique électronique) pénètrent dans le Bâtiment tokamak et puis l'enceinte à vide, il y a une risqué de brèche dans le confinement. Pour pallier à ce risque, une nouvelle vanne est en cours de développement par les équipes ECRH d'ITER Organization et de l'agence domestique américaine, en collaboration avec industrie.
Télécharger
Pressure equipment tests passes successfully for Russian port component
Un élément de la chambre à vide, fabriqué en Russie, est testé en Allemagne
2016-12-05 - Fabriqué en Russie, cette pièce en acier sera soudé à l'extérieure d'une des « pénétrations » de la chambre à vide. Elle vient de passer des examens règlementaires (pression/étanchéité) avec brio.
Télécharger
Busbars in production in Russia
Jeux de barres en cours de fabrication en Russie
2016-12-01 - A l'Institut Efremov de Saint-Pétersbourg, des équipements pour l'alimentation électrique des aimants sont en cours de fabrication. Environ 70 tonnes de matériel ont été envoyé à ITER en décembre, y compris des jeux de barres (« busbars »).
Télécharger
First wall panel qualification program in China
En Chine : la réalisation de prototypes de première paroi
2016-11-14 - Des prototypes de première paroi (« blanket first wall panels ») ont été fabriqués en Chine et testés dans une installation dédiée en Russie.
Télécharger
US tests electron cyclotron waveguide performance in Japan
Un élément du système de chauffage ECRH testé par les Etats-Unis
2016-11-12 - Cette guide d'ondes (« waveguide ») fabriqué aux Etats-Unis pour le système de chauffage à résonance cyclotronique électronique est actuellement en phase de test au Japon, à l'Institut QST.
Télécharger
High temperature superconducting current leads in China
Câbles supraconducteurs à haute température testés en Chine
2016-11-09 - Des câbles supraconducteurs à haute température (« HTS current leads ») assureront l'alimentation électrique des bobines. Dans la photo, des prototypes sont testés en Chine.
Télécharger
Cryostat welding on site
Opérations de soudage pour le cryostat
2016-11-05 - Dans un atelier sur le site ITER, l'Inde se charge de l'assemblage des différents éléments du cryostat. Les activités de soudage ont démarré au mois de septembre 2016.
Télécharger
Cryostat fabrication in India
Fabrication du cryostat en Inde
2016-10-27 - Dans l'usine Larsen & Toubro en Inde, un segment du cryostat (cylinder inférieur, niveau 1) est en fabrication.
Télécharger
First European D-shaped winding pack: last activities before transfer
Premier bobinage en forme de « D » réalisé en Europe
2016-10-24 - Des sous-traitants européens auront à fabriquer 10 bobinages en forme de « D » pour les bobines de champ toroïdal. A La Spezia (Italie) le premier bobinage complet est sorti de la ligne de production. Des essais (mécaniques, électriques) seront effectués avant que le composant de 110 tonnes est transféré pour insertion dans une boite structurelle en acier.
Télécharger
High-resistance steel bearings tested for cryostat
Roulements en acier sous le cryostat
2016-10-17 - Dix-huit roulements en acier, en forme de semi-sphère, seront positionnés sous le cryostat pour absorber des différents mouvements de la machine pendant son opération. Des prototypes sont en cours de développement à Nuvia en Italie.
Télécharger
Coil case manufacturing in Japan
Fabrication de pièces imposantes au Japon
2016-10-16 - Le Japon fabrique les boîtiers en acier qui entoureront les imposantes bobines de champ toroïdal, créant une structure très rigide contre laquelle d'autres systèmes viendront s'appuyer. A Mitsubishi Heavy Industries, à Kobe, la fabrication en série a commencé.
Télécharger
Vacuum component tested in the US
Prototype à l'essai aux Etats-Unis pour les systèmes de pompage
2016-10-12 - Ce prototype—une pompe « Roots » —est en cours de test aux Etats-Unis pour les systèmes de vide de la machine.
Télécharger
Futuristic high voltage testing in Europe
Tests à haute tension en Europe
2016-10-05 - Une station haute tension (1/15e de la vraie taille) est en cours de vérification en Allemagne pour PRIMA, un laboratoire qui mettra a épreuve les systèmes de chauffage par injection de neutres avant leur installation dans la machine d'ITER.
Télécharger
Vacuum vessel progressing in Europe
La fabrication de la chambre à vide progresse en Europe
2016-10-05 - Dans les usines de Walter Tosto SpA, en Italie, la fabrication de la chambre à vide progresse. Sa complexité, sa taille, la quantité de soudures, et la précision requise en font une des fabrications d'ITER les plus exigeantes.
Télécharger
Prototype electrical feedthroughs designed in Russia
En Russie : des petits éléments qui comptent
2016-09-30 - Des prototypes de traverse électrique (« electrical feedthroughs ») sont en cours de développement en Russie pour plusieurs systèmes de diagnostic.
Télécharger
Indian components reach PRIMA neutral beam test facility.
Inde envoie des équipements pour l'installation de test PRIMA
2016-09-27 - En amont d'ITER, l'installation PRIMA vérifiera la performance et le bon fonctionnement du système de chauffage par injection de neutres. A côté de l'Europe et du Japon, l'Inde y contribue des équipements (dans la photo: des transformateurs électriques, déjà installé)
Télécharger
AC/DC converters in China
Convertisseurs de tension, fabriqués en Chine
2016-09-27 - La Chine fournira 14 convertisseurs de tension pour les bobines de champ poloidal ; la fabrication est en cours et les premiers éléments doivent arriver en 2017. Sur la photo: des bobines de réactance en courant continu.
Télécharger
One small step in poloidal field coil manufacturing practiced
Sur le site : la fabrication des bobines de champ poloïdal
2016-09-16 - Dans un atelier sur le site ITER, Europe fabrique quatre des six bobines de champ poloïdal. Ce technicien répète un geste très précis — celui de créer, très soigneusement, l'ouverture dans la gaine en acier autour des câbles supraconducteurs pour l'arrivée de l'hélium.
Télécharger
Final coldbox verification for ITER's LHe plant
Usine à froid en cours de fabrication
2016-09-15 - Trois unités de réfrigération d'hélium fourniront à l'installation la puissance de refroidissement nécessaire. Des éléments sont en cours de fabrication à Air Liquide. (Dans la photo : une « boîte froide »).
Télécharger
Coil case sub-segments in Japan
Au Japon : des boîtiers en acier pour les bobines TF
2016-09-14 - Les boîtiers en acier qui entoureront chaque bobine de champ toroïdal (« coil cases ») sont assemblés à partir de sept sous-segments. Leur fabrication est en cours au Japon, à Mitsubishi Heavy Industries.
Télécharger
Indian Domestic Agency begins welding operations on the cryostat
L'agence indienne a lancé l'assemblage du cryostat
2016-09-08 - A partir de 54 éléments fabriqués en Inde et livrés à ITER, l'agence domestique indienne assurera l'assemblage des quatre grandes sections du cryostat. Dans un vaste atelier spécialement équipé, les premières opérations de soudage ont démarré le 8 septembre 2016.
Télécharger
First double pancake produced in Russia for PF1
Première « galette » PF en Russie
2016-09-02 - Russie fabrique la plus petite des six bobines de champ poloïdal—PF 1. La première "galette" a été réalisée; il en faudra sept autres pour terminer l'assemblage.
Télécharger
Silver baths in Korea
Le bouclier thermique est en cours de fabrication en Corée
2016-09-01 - Le bouclier thermique (« thermal shield ») est composé de panneaux en acier recouverts d'une couche d'argent qui limite le rayonnement thermique (et protège ainsi les aimants). En Corée, une maquette grandeur nature est progressivement enduite d'argent.
Télécharger
Electrical transformers ready for shipment in China
Transformateurs fournis par la Chine
2016-09-01 - La Chine fournira trois transformateurs au réseau électrique en énergie pulsée d'ITER (PPEN). Mesurant 15 mètres de haut, et pesant 460 tonnes tout équipé, la première a déjà était livré ; deux autres sont attendus en 2017.
Télécharger
Correction coil series fabrication in China
En Chine : la fabrication des bobines de correction
2016-09-01 - Dix-huit petites bobines compenseront les déviations de champ magnétique qui peuvent affecter sa géométrie totale. A l'institut ASIPP en Chine, on travaille sur une première de série.
Télécharger
Lower key block final machining in the US
Des points d'appui pour le solénoïde central, en fabrication aux Etats-Unis
2016-08-30 - Un bloc de support pour le solénoïde central, en phase d'usinage final aux Etats-Unis. Neufs blocs de six tonnes seront nécessaires.
Télécharger
India successfully tests power supplies for heating system
En Inde : l'alimentation électrique pour le système de chauffage ICRH
2016-08-26 - L'Inde participe à la fourniture du système de chauffage à résonance cyclotronique ionique (ICRH). Dans la photo, l'alimentation haute tension est en cours d'évaluation.
Télécharger
Toroidal field coil winding, impregnation in Japan
Au Japon : imprégnation sous vide pour les bobinages
2016-08-26 - Apres bobinage, les « doubles galettes » sont transférées pour l'imprégnation, une étape qui durcit l'assemblage et l'isole électriquement. Trente-cinq doubles galettes (les constituants de base pour les bobines de champ toroïdal) ont déjà passé cette étape à Mitsubishi Heavy Industries.
Télécharger
In-wall shielding blocks in India
En Inde : inserts de blindage
2016-08-23 - Le volume double paroi de la chambre est occupé à 55 % par des inserts de blindage (« in-wall shielding ») qui augmentent le blindage neutronique de la chambre à vide et limitent le rayonnement vers les aimants. L'Inde contracte avec l'industrie pour la fourniture d'environ 9 000 inserts.
Télécharger
Toroidal field winding packs in Japan
Fabrication industrielle de « doubles galettes » au Japon
2016-08-15 - Le Japon fournira neuf des dix-neuf « packs » de bobines pour les aimants toroïdaux d'ITER. Un « pack » est formé de grandes galettes qui sont posées dans des armatures en acier (plaques radiales) et empilées. A MHI, au Japon, la fabrication progresse.
Télécharger
Blanket first wall prototype is tested in Russia
Les ingénieurs russes testent la première paroi de la couverture ITER
2016-08-13 - A l'intérieur de la machine ITER, la première paroi de la couverture (« blanket ») sera exposée à la chaleur et aux flux de neutrons issus de la réaction de fusion. A l'Institut Efremov de Saint Petersburg, un prototype—et sa couverture en béryllium—est testé dans une installation qui reproduit les conditions à l'œuvre dans la chambre à vide ITER.
Télécharger
Plasma-facing divertor units progress in Russia
Des cibles du divertor en cours de développement en Russie
2016-08-13 - Les cibles du divertor seront exposées aux flux de chaleur les plus élevés de la machine ITER (10 à 20 MW par mètre carré, soit dix fois ceux d'un vaisseau spatial pendant la phase de rentrée dans l'atmosphère). Pour s'assurer de la faisabilité industrielle et de la performance de ces éléments critiques, des activités de qualification sont en cours depuis plusieurs années. Ici, à l'Institut Efremov de Saint Petersburg, une cible prototype est soumise à des tests radiographiques.
Télécharger
Mirror equipment for the infrared viewing system in the US
Développement de miroirs pour les instruments diagnostic aux Etats-Unis
2016-08-12 - Ce miroir fait partie d'un instrument de diagnostic, en développement aux Etats-Unis, qui est capable de "voir" dans des spectres visible et infrarouge.
Télécharger
First toroidal field winding pack passes impregnation phase in Europe
Premier « pack » imprégné en Europe
2016-08-12 - Les dix-huit bobines de champ toroïdal (« toroidal field coils »), en forme de "D", sont parmi les éléments les plus grands de la machine ITER. Quand le « pack » de bobinage (photo) est inséré dans son boitier en acier (« coil case »), l'élément final mesura 9 x 17 mètres.
Télécharger
Testing the central solenoid in the US
Contrôle qualité du solénoïde central aux Etats Unis
2016-07-27 - Les six bobines du solénoïde central seront fabriquées et testées individuellement aux Etats Unis avant leur transport à ITER. Sur la photo : l'alimentation de la station de test à 4 K.
Télécharger
Qualification steps at the on-site Poloidal Field Coils Winding Facility
Etapes de qualification dans l'Installation PF
2016-07-27 - Dans l'Installation PF, un bobinage d'essai (avec un conducteur en cuivre) est en cours de réalisation pour qualifier les outils et les procédés de fabrication pour les bobines de champ poloïdal. Photo : F4E
Télécharger
Specialized tooling fabrication in Korea
Outil d'assemblage en cours de fabrication en Corée
2016-07-20 - La Corée conçoit et fabrique plus de 120 outils spécialises pour les phases d'assemblage à ITER. Le plus impressionnant : un portique de 22 mètres de haut, pesant 800 tonnes, qui soutiendra les sections de la chambre à vide pendant leur pré-assemblage avec d'autres équipements. (Sur la photo : quelques éléments de cet outil sont en cours de fabrication.)
Télécharger
Vacuum vessel fabrication advances in Korea
En Corée : la fabrication de la chambre à vide
2016-07-13 - A Hyundai Heavy Industries, la fabrication de la chambre à vide d'ITER bat son plein. Chacune des neuf sections de la chambre à vide est constituée de quatre segments (on voit un segment sur la photo).
Télécharger
Central solenoid assembly platform in fabrication in the US
Aux Etats-Unis: la plateforme d'assemblage du solénoïde central
2016-07-12 - Des sous-traitants américains fabriquent actuellement l'outillage qui sera nécessaire à l'assemblage du solénoïde central sur le site ITER. Sur la photo : une partie de la plateforme d'assemblage.
Télécharger
Poloidal field conductor manufacturing completed in Europe
En Europe, une étape franchie dans la fabrication des bobines PF
2016-07-02 - En juillet, l'Europe a terminé de fabriquer sa part (18 %) de conducteur en niobium-titane (NbTi) pour les bobines de champ poloidal d'ITER. Il sera utilisé dans le bobinage de PF6, fabriqué en Chine sous contrat européen.
Télécharger
Cryoplant turbines ready in Europe
Equipements fabriqués en Europe pour l'usine à froid
2016-06-27 - Des équipements pour l'unité de réfrigération d'azote, fournie par l'Europe, sont en cours de fabrication.
Télécharger
Progress on the PRIMA testbeds
L'installation PRIMA progresse en Italie
2016-06-23 - La réalisation de l'installation d'essais PRIMA progresse. Deux bancs d'essai—SPIDER (une source d'ions négatifs), et MITICA (un injecteur de neutrons à grandeur réelle)—valideront les choix fait pour ITER avant l'utilisation de la technologie d'injection de neutres dans la machine.
Télécharger
Piping produced for the cooling water systems by India
En Inde : équipements « eau de refroidissement »
2016-06-21 - Ces tuyaux, fabriqués en Inde, sont destinés aux réseaux d'eau de refroidissement d'ITER.
Télécharger
Testing the resistance of Tokamak bearings in Europe
Roulements en acier mis à l'épreuve en Europe
2016-06-06 - Dix-huit roulements en acier seront positionnés sous le cryostat pour absorber des différents mouvements de la machine pendant les phases d'opération. Des prototypes sont testés actuellement par Nuvia en Italie.
Télécharger
Russian ingenuity shows in the fabrication of poloidal field coil #1
Une solution ingénieuse pour la fabrication de PF1
2016-05-30 - Pour fabriquer la plus petite bobine de champ poloïdal, le sous-traitant russe a trouvé une idée ingénieuse : la réaliser SUR son barge de transport. Ainsi, la bobine de 200 tonnes quittera l'usine pour le fleuve directement.
Télécharger
Vacuum components received on site for testing
Des vannes à vide poussée livrées à ITER
2016-05-30 - Le premier lot de vannes à vide en métal, fabriqué par VAT (Suisse), a été livré à ITER pour vérification. Il faudra 250 exemplaires de ce type de vanne pour la machine ITER.
Télécharger
Pre-manufacturing testing in China for ring magnet
Tests de qualification en Chine pour PF6
2016-05-26 - A ASIPP, en Chine, des activités sont en cours pour qualifier l'outillage et les procédés prévus dans la fabrication de la bobine de champ poloidal #6.
Télécharger
Qualification winding in the Poloidal Field facility on site
La table de bobinage démarre dans l'Installation PF
2016-05-23 - Sur le site ITER, dans un atelier de 257 mètres de long, l'Europe produira quatre bobines à champ poloïdal. L'outillage est maintenant configuré pour la production des bobines #2 et #5 et les premières activités de qualification sont en cours.
Télécharger
Cryostat segments inspected in India
Inspection dans l'usine indienne avant l'envoi des segments du cryostat
2016-05-15 - Une partie de la base du cryostat (tier 2) est inspectée en Inde avant d'être envoyée à ITER. Le cryostat sera fabriqué en 54 segments en Inde et assemblé sur le site ITER.
Télécharger
Pellet injection nozzle in the US
Injection de deutérium-tritium en forme solide, investiguée aux USA
2016-05-12 - Un système d'alimentation du plasma par injection de gaz deutérium-tritium sous forme solide est prévu pour ITER. Aux Etats-Unis, le système d'injection est en cours de développement.
Télécharger
35-metre quench tanks produced by Europe for the cryoplant
Europe : cuves de réserve de 35 mètres pour l'usine cryogénique
2016-05-12 - Ces cuves stockeront de l'hélium au cas où le fonctionnement supraconducteur des aimants s'interrompt (« quench ») et l'hélium en circulation dans les aimants doit être évacué. Elles ont été fabriquées en République Tchèque pour le compte du sous-traitant européen Air Liquide.
Télécharger
Three mega transformers manufactured in China
Trois transformateurs géants en Chine
2016-05-05 - La Chine va livrer trois transformateurs géants pour le réseau électrique pulsé (PPEN) d'ITER. Une fois équipés et remplis, ils pèseront 460 tonnes.
Télécharger
Cryostat base segments in India
La base du cryostat, assemblée en Inde
2016-04-15 - Une partie de la base du cryostat (niveau 2) est assemblée provisoirement à l'usine avant le transport jusqu'à ITER.
Télécharger
Room-size power supply for SPIDER test bed
L'alimentation électrique pour SPIDER
2016-04-15 - A PRIMA, en Italie, les éléments majeurs du système de chauffage du plasma par injection de neutres seront testes en amont d'ITER. L'alimentation électrique pour la source d'ions négatifs SPIDER (photo), a été livrée par l'Europe.
Télécharger
First toroidal field winding pack in Europe
Premier « pack » de bobinage TF en Europe
2016-04-08 - Une étape importante a été franchie en Europe avec la production du premier « pack » de bobinage pour le système de bobines de champ toroïdal (« toroidal field coils »). Cet élément de 110 tonnes sera inséré maintenant dans une armature en acier (« coil case ») pour former l'assemblage final.
Télécharger
Vacuum vessel fabrication in Korea
La fabrication de l'enceinte à vide avance en Corée
2016-04-07 - Plusieurs membres (la Corée, l'Europe, l'Inde et la Russie) sont impliqués dans la fabrication de l'enceinte à vide. Lors d'une réunion en Corée en 2016, des représentants des quatre membres et de l'ITER Organization ont partagé leur retour sur expérience.
Télécharger
Winding the first central solenoid module in the US
La fabrication du solénoïde central a démarré aux USA
2016-04-05 - Le 6 avril, le sous-traitant américain pour la fabrication du solénoïde central, General Atomics, a terminé le bobinage du premier des six modules à partir d'un conducteur niobium-étain (Nb3Sn) fabriqué au Japon.
Télécharger
Specialized tooling manufactured in Korea
Outillage sur mesure en Corée
2016-03-15 - Les activités de soudage ont démarré pour le plus massif des 128 outils spécialisés conçus et fabriqués en Corée pour l'assemblage de la machine ITER. Sur la photo, il s'agit d'un portique de sous-assemblage de la chambre à vide.
Télécharger
In-wall shielding plates in India
Fabrication en série d'inserts de blindage en Inde
2016-03-10 - Des milliers d'inserts de blindage (8 800 très exactement) occuperont une partie de l'espace entre les deux parois de la chambre à vide pour limiter le rayonnement neutronique vers les aimants. La fabrication de ces inserts progresse bien en Inde.
Télécharger
Planning and fabricating 3.5 km of cryolines in India
Concevoir et fabriquer 3.5 km de lignes de froid en Inde
2016-03-05 - Au travers d'un réseau complexe de lignes de froid (« cryolines ») et de boîtiers froids (« cold boxes »), le froid généré par l'usine cryogénique sera amené aux utilisateurs finaux (aimants, pompes à vide, diagnostics). En photo : un prototype de ligne de froid en Inde.
Télécharger
Crane trolleys manufactured in France
Chariots fabriqués en France
2016-03-03 - A l'usine REEL (Villefranche-sur-Saône), quatre chariots sont en cours de vérification finale avant leur transport jusqu'à ITER et leur intégration dans les ponts roulants du Hall d'assemblage. Mesurant 5 m de haut et 10 m de long, les chariots sont parmi les plus grands et plus puissant jamais construits en Europe.
Télécharger
Fabrication of a crane beam in France
Ponts roulants fabriqués en France
2016-03-03 - L'agence européenne pour ITER a chargé la société française REEL (Villefranche-sur-Saone) de la conception et la fabrication de deux doubles ponts roulants (750 tonnes et 50 tonnes) qui seront installés dans le Hall d'assemblage. Dans la photo, on travaille sur le pont roulant de 50 tonnes.
Télécharger
Europe completes toroidal field conductors
Europe finalise la production de supraconducteurs TF
2016-02-29 - Europe contribue 20,18 % des supraconducteurs destinés aux bobines de champ toroïdal (« toroidal field coils »). Les dernières longueurs sont réalisées en février 2016.
Télécharger
First toroidal field winding pack in Europe
Premier « pack » de bobinage en Europe
2016-02-26 - Apres des multiples étapes de fabrication, l'Europe fête la réalisation du premier « pack » de bobinage pour le système de bobines de champ toroïdal. Cet élément de 110 tonnes est assemble à partir d'un empilement de sept "double galettes".
Télécharger
Assembly tooling in Korea
Outils dédiés en cours de fabrication en Corée
2016-02-22 - Les premières activités de découpe en usine ont commencé pour le portique de sous-assemblage de la chambre à vide. Cet outil de 800 tonnes, fabriqué en Corée, sera le premier installé dans le Hall d'assemblage.
Télécharger
Micro fission chambers in Japan
Système de diagnostic "micro"
2016-02-21 - Pas plus grand qu'un crayon, ces chambres à fission seront installées près du plasma pour "compter" les neutrons pendant l'opération du tokamak. Conçu et fabriqué au Japon, ce système de diagnostic permettra de calculer la puissance de fusion produite.
Télécharger
Cryogenic valves in India
Vannes géantes
2016-02-08 - Six vannes cryogéniques contrôleront le flux de l'hélium liquide qui arrive aux écrans thermiques et aux puissantes pompes cryogéniques. Pesant plus de 1,5 tonne (pour 2,5 mètres de haut), elles sont parmi les plus grandes qui existent sur le marché.
Télécharger
Winding trials of poloidal field coil #6 in China
Essais de soudage en Chine pour PF#6
2016-01-24 - A ASIPP en Chine, on prépare les outils et les procédés pour la fabrication de PF#6 (sixième bobine de champ poloïdal). La Chine fabriquera cet élément de 350 tonnes pour le compte de l'Europe.
Télécharger
Cryoplant: inner tank passes leak test in Europe
Usine de cryogénie : cuve fabriquée en Europe
2016-01-20 - Cette cuve de 23 mètres de long (190 m³) a été conçue en Europe pour stocker de l'hélium a -269 °C. En février 2016, les tests d'étanchéité sont passés avec succès.
Télécharger
China completes toroidal field conductors
La Chine finalise la production de supraconducteurs TF
2015-12-18 - En décembre 2015, la Chine fête la fin de production des supraconducteurs destinés aux bobines de champ toroïdal (« toroidal field coils », voir la photo). Elle aura contribué 7,5% des longueurs nécessaires à la fabrication des 18 bobines TF (plus une 19è bobine de rechange).
Télécharger
Blanket manifold prototype on site
Une maquette du « blanket manifold »
2015-12-10 - Cet élément de la machine ITER (« blanket manifold ») est conçu pour regrouper des tuyaux qui achemineront l'eau de refroidissement jusqu'aux modules de couvertures. Dans la photo, il s'agit d'une maquette inspectée par les membres de l'équipe ITER lors de l'évaluation finale du système.
Télécharger
European labs collaborate on gyrotron prototype
Puissants gyrotrons développés en Europe
2015-12-05 - Chacun des 24 gyrotrons prévus pour ITER générera un faisceau de rayonnement électromagnétique plus de mille fois plus puissant qu'un four à micro-ondes. Des prototypes sont en cours en Europe, en Inde, au Japon et en Russie.
Télécharger
Prototype tools for vacuum vessel welding in Spain
Outils espagnols pour le soudage de la chambre à vide
2015-11-30 - Les opérations de soudage pour la chambre à vide nécessiteront l'intervention de 200 personnes pendant quatre ans. La firme espagnole ENSA travaille actuellement sur des torches de soudage spécifiques en chanfrein étroit pour répondre au cahier de charges spécifique d'ITER.
Télécharger
Dimensional inspections for the vacuum vessel in Italy
Contrôles de fabrication en Italie sur des éléments de la chambre à vide
2015-11-24 - A Water Tosto, en Italie, un contrôle dimensionnel est opéré sur un élément de la chambre à vide.
Télécharger
Magnet instrumentation contract underway
Instruments en cours de développement en France pour les bobines
2015-11-23 - Des petits capteurs intégrés dans les bobines supraconductrices d'ITER fourniront un certain nombre d'informations essentielles (température, flux d'hélium) aux opérateurs. Le Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA), sous contrat d'ITER Organization, développe actuellement une panoplie d'instruments.
Télécharger
Welding toroidal field radial plates in Italy and France
Plaques radiales fabriquées en Italie et en France
2015-11-19 - Sept "doubles galettes" continues dans des armatures en acier inoxydable (des plaques radiales) seront empilées pour former une bobine de champ toroïdal. A SIMIC en Italie (photo) et à CNIM en France, la fabrication des plaques radiales est en cours.
Télécharger
Central solenoid conductors in Japan
Supraconducteurs fabriqués au Japon pour le solénoïde central
2015-11-19 - Des « câbles en conduit » (CICC), dotés d'un circuit de refroidissement interne et formés de brins d'alliage supraconducteur et de cuivre enserrés dans une gaine d'acier, constituent les éléments de base du système magnétique d'ITER. Ici, au Japon, des conducteurs CICC sont produits pour le solénoïde central.
Télécharger
Machining parts for the vacuum vessel in Italy
Fabrication d'éléments de la chambre à vide en Italie
2015-11-18 - Europe fournira à l'ITER Organization cinq des neuf sections de la chambre à vide. A l'usine Mangiarotti, en Italie, on fabrique une partie des éléments nécessaires à leur réalisation.
Télécharger
Toroidal field coil structures in Japan
Structures massives en acier en cours de fabrication au Japon
2015-11-17 - Les boîtiers en acier qui entoureront chaque bobine de champ toroïdal (« coil cases ») sont en cours de fabrication à Mitsubishi Heavy Industries, au Japon.
Télécharger
Cryostat segments afloat
Des segments du cryostat arrivent
2015-11-05 - Le navire « Industrial Hedland » porte un cargo particulièrement précieux : 12 segments (460 tonnes) de la base du cryostat en acier inoxydable.
Télécharger
First magnet feeder component cleared for manufacturing in China
Feu vert pour la fabrication en Chine des lignes d'alimentation des bobines
2015-11-05 - Les lignes d'alimentation (« magnet feeders ») assureront l'alimentation cryogénique et électrique des aimants supraconducteurs. En novembre 2015, le feu vert a été donné pour un début de fabrication en Chine.
Télécharger
Progress in Europe on liquid nitrogen plant
Unité réfrigérante d'azote en cours de fabrication en Europe
2015-11-04 - Europe a choisi Air Liquide pour la fabrication d'une unité réfrigérante d'azote qui aura un rôle important dans la production de froid à ITER. La fabrication des différents éléments sont en cours (sur la photo, un échangeur est testé).
Télécharger
Blocks, ribs and studs leave Indian factory
Inde envoi de nombreux éléments destinés à la chambre à vide en Corée
2015-11-02 - Plus de 8 000 pièces en acier seront intégrées entre les deux parois de la chambre à vide pour augmenter le blindage neutronique et protéger ainsi les pièces stratégiques qui se situent en dehors de la chambre. L'Inde a envoyé une première cargaison en Corée, qui est en train de construire une partie de la chambre à vide.
Télécharger
Demonstrating prototype remote handling tooling in Europe
La maintenance par télémanipulation testé au Royaume Uni
2015-10-26 - Couper et souder par télémanipulation : au Royaume Uni une collaboration entre l'agence européenne pour ITER et CCFE (Culham Centre for Fusion Energy) est en cours pour développer des outils spécialisés pour la maintenance du système de chauffage par injection de neutres.
Télécharger
Manufacturing the first poloidal field double pancake in Russia
La plus petite bobine PF sera fabriquée en Russie
2015-10-22 - La plus petite bobine de champ poloïdal (PF) sera contribuée par la Russie. Les techniciens travaillent actuellement sur la première double galette de l'assemblage.
Télécharger
In production: the smallest ring magnet in Russia
Etape imprégnation : la Russie fabrique la PF#1
2015-10-22 - La première double galette pour la PF#1 (la plus petite des bobines de champ poloïdal) est soumise à l'étape d'imprégnation en Russie.
Télécharger
First cryostat segments leave Indian factory
Premiers segments du cryostat quittent l'usine en Inde
2015-10-19 - Le 19 octobre 2015 une cérémonie a lieu dans l'usine Larsen & Toubro à Hazira, en Inde, pour le départ des premiers segments du cryostat. Leur voyage jusqu'à ITER prendra environ six semaines.
Télécharger
Tooling manufactured for poloidal field coils in Europe
En Italie, on prépare le bobinage des aimants poloïdaux
2015-10-19 - Dans l'atelier de SEA ALP (Turin, Italie), l'outillage pour le bobinage des aimants poloïdaux est en cours d'assemblage. Apres vérification, l'outillage sera démantelé et envoyé à l'Installation PF sur le site ITER, ou quatre bobines de champ poloïdal seront fabriquées par l'Europe.
Télécharger
Japan sends first components to PRIMA neutral beam facility
Japan participe au banc d'essai PRIMA
2015-10-05 - En octobre 2015, le Japon envoie une première série de fournitures électriques au banc d'essai PRIMA, en Italie. Les expériences menées à PRIMA permettront de tester le chauffage du combustible par injection de neutres, avant son emploi à ITER.
Télécharger
Nuclear safety electronics weather rough tests for ITER
Tests exigeants pour les composants électroniques du système central de contrôle
2015-10-05 - Pour vérifier leur robustesse en cas d'évènement sismique, on soumet des composants électroniques du système central de contrôle à des conditions extrêmes de température/de vibration.
Télécharger
The challenge of superconducting joints
Des connexions qui donnent à du fil à retordre
2015-10-02 - Les lignes qui alimenteront les bobines en électricité et en puissance cryogénique seront assemblées directement sur place lors des opérations d'installation. Les connexions entre segments (les « joints ») font l'objet d'un vaste programme de qualification. (Ici, un prototype réalisé à ASIPP en Chine.)
Télécharger
Russia ships last batch of toroidal field conductor
Dernier lot de conducteur « TF » envoyé par la Russie
2015-09-28 - Les dernières longueurs de supraconducteur niobium-étain (Nb3Sn) destinées aux bobines de champ toroïdal et produit par la Russie ont quitté l'Institut Kurchatov pour les tables de bobinages européennes à La Spezia, Italie. La Russie aura fourni 20% des longueurs nécessaires aux aimants toroïdaux d'ITER.
Télécharger
China completes niobium-tin strand production
La Chine parachève la fabrication de brins supraconducteurs en niobium-étain
2015-09-21 - En septembre 2015, la Chine parachevé le dernier lot de brins supraconducteurs en niobium-étain (Nb3Sn). Le matériel sera envoyé maintenant à une autre installation en Chine pour câblage.
Télécharger
ITER superconductor production nears completion
La production des supraconducteurs bientôt finalisée
2015-09-17 - Au terme de huit années de préparation et de production, près de 70% des longueurs de câbles supraconducteurs destinés au système magnétique du tokamak ITER ont déjà passé avec succès les procédures de validation d'ITER Organization. Six membres d'ITER — la Chine, l'Europe, le Japon, la Corée, la Russie et les Etats-Unis — se sont engagés à produire quelque 200 kilomètres (2 800 tonnes) de câbles gainés (ou « câbles en conduit ») pour une valeur de l'ordre de 610 millions d'euros. Photo : FSU
Télécharger
Manufacturing poloidal field coil #6 in China
La sixième bobine de champ poloïdal sera fabriquée par la Chine
2015-09-16 - A ASIPP en Chine, on prépare une ligne de fabrication pour PF#6—une des six bobines de champ poloïdal d'ITER. Sur la photo : une chambre à vide pour des essais d'étanchéité à l'hélium.
Télécharger
Systems to fuel and control the plasma under development in the US
Un combustible multifonction en forme de « glaçons » en développement aux USA
2015-09-14 - Dans le cadre du programme ITER, un système d'injection de glaçons (« pellet injector ») sera employé pour alimenter le plasma en combustible, pour contrôler sa densité et pour maitriser de manière efficace les disruptions. A ORNL, aux Etats-Unis, des chercheurs testent actuellement trois types de « glaçons ».
Télécharger
Performance of the ITER central solenoid conductor verified in Japan
Bons résultats pour le supraconducteur japonais
2015-09-07 - Un supraconducteur fabriqué au Japon pour le solénoïde central d'ITER a été mis à l'épreuve récemment dans un appareil de test de conception américaine. La bonne performance du supraconducteur a été démontrée lors de ces essais, qui se sont déroulés à l'Agence japonaise de l'énergie atomique (Naka).
Télécharger
ITER Director-General visits French manufacturing facility
Visite d'usine pour le directeur général d'ITER
2015-08-20 - A Sassenage (38), Air Liquide fabrique des éléments qui rentreront dans le système de production à froid d'ITER. En août 2015 Bernard Bigot, directeur général, a visité l'usine en compagnie de l'équipe.
Télécharger
Preparing to capture hydrogen-species gases in the US
Recherche et développement sur la pompe cryogénique aux Etats Unis
2015-08-17 - A ITER, l'air sera extrait de la chambre et du cryostat par des puissantes pompes cryogéniques. Aux Etats-Unis, un prototype subit des tests sur un appareillage dédié.
Télécharger
Liquid nitrogen plant: Europe reports on first heat exchangers
Unité d'azote : l'Europe commande des éléments au Japon
2015-07-22 - En juillet, deux échangeurs de chaleurs fabriqués au Japon pour le compte de l'Europe réussissent leurs contrôles de réception en usine. Ces éléments seront intégrés dans l'unité de réfrigération d'azote.
Télécharger
Cryostat base manufactured in India and ready for shipment
Inde va envoyer la base du cryostat (niveau 1)
2015-07-20 - Pour vérifier les tolérances dimensionnelles après fabrication, les différents segments de la base du cryostat (niveau 1) sont assemblés en juillet dans leur atelier de fabrication en Inde. En septembre, ils entameront la traversée en mer jusqu'à ITER.
Télécharger
Vacuum vessel qualification activities in Europe
En Europe, on met en place la fabrication de la chambre à vide
2015-07-14 - Les activités de qualification permettent aux sous-traitants européens de vérifier leurs procédés et leurs outils avant la fabrication d'une partie de la chambre à vide. Sur la photo, on voit une de ces activités : la réalisation d'une maquette de segment PS2 (chaque section de la chambre à vide est constitué de quatre segments ... PS1, PS2, PS3, et PS4).
Télécharger
Second qualification milestone for high-temp superconductor leads in China
Activités de qualification en Chine pour les câbles « HTS »
2015-07-07 - Des câbles supraconducteurs à haute température (« HTS current leads ») subissent des tests de qualité à ASIPP en Chine. Une fois ces activités de qualification terminées, le sous-traitant commencera la fabrication en série.
Télécharger
Russian industry jackets final toroidal field conductor
Dernière étape de fabrication en Russie pour les « câbles en conduit » TF
2015-06-24 - L'industrie russe a terminé de produire les « câbles en conduit » (CICC) qui serviront à la fabrication d'une partie des bobines de champ toroïdal. Enserrés dans une gaine d'acier, les brins d'alliage supraconducteur et de cuivre seront transportés maintenant en Italie pour l'étape de bobinage.
Télécharger
Hot forming activities on the vacuum vessel in Europe
Façonnage à chaud de la chambre à vide en Europe
2015-06-22 - Le consortium européen chargé de la fabrication de cinq des neuf sections de la chambre à vide a donné le coup d'envoi aux activités de façonnage à chaud. Sur la photo : des plaques d'acier pour le secteur numéro 5.
Télécharger
Positive results for Russian gyrotron tests
Bonne performance pour le gyrotron russe
2015-05-29 - Capable de produire un faisceau de rayonnement électromagnétique de haute intensité, ce gyrotron de fabrication russe est en cours de test. Vingt-quatre gyrotrons fournis par la Russie, l'Europe, le Japon et l'Inde aideront à chauffer le plasma d'ITER à 150 000 000 °C.
Télécharger
Drain tank manufacturing in the US
Cuves imposantes fabriquées dans une usine du New Jersey (US)
2015-05-18 - La société américaine Joseph Oat (New Jersey) a fabriqué cinq cuves pour le compte de l'agence domestique américaine. Ces cuves, dont deux ont déjà été livrée à ITER, sont destinées au système d'eau de refroidissement du tokamak.
Télécharger
Heat treatment oven in Japan
Un grand « four » au Japon
2015-04-24 - Apres 100 heures à 650 °C, l'étain et le niobium forment un compose supraconducteur : le Nb3Sn. Ce four à l'usine Futami de Mitsubishi Heavy Industries traitera tous les supraconducteurs de production japonaise pour les bobines à champ toroïdal.
Télécharger
Full-tungsten, full-scale prototypes in Japan
Maquette grandeur nature au Japon pour le divertor
2015-04-15 - Recouvert de tuiles de tungstène, cette maquette de panneau de première paroi a été parachevée en mars 2015 au Japon, puis testé en Russie—avec succès —pour sa résistance au flux de chaleur intense.
Télécharger
Advancing the design of the gyrotron in Europe
En Europe, la conception du gyrotron progresse
2015-04-15 - En étroite collaboration avec des partenaires industriels, l'agence européenne travaille sur la conception du gyrotron, un dispositif qui produit un faisceau de rayonnement électromagnétique de haute intensité. Quatre membres travaillent chacun de leur côté pour fournir 24 gyrotrons à ITER : l'Europe (6), le Japon (8), la Russie (8) et l'Inde (2). Sur la photo : un prototype est testé à l'Institut KIT en Allemagne.
Télécharger
Central solenoid mockup winding begins in US
Les activités de qualification peuvent démarrer aux US pour le solénoïde central
2015-04-10 - L'outillage de production a été inauguré le 10 avril 2015 à General Atomics. Il faudra deux ans pour réaliser les opérations de bobinage pour les six bobines indépendantes du solénoïde central.
Télécharger
First full-size, superconducting pancake prototype in Europe
Un prototype important en Europe : la première « double galette »
2015-03-26 - Des sous-traitants européens ont réalisé et testé une « double galette » - l'élément constitutif d'une bobine de champ toroïdal. Il en faudra sept par bobine.
Télécharger
US tooling stations installed for the central solenoid
Les bobines du solénoïde central se fabriqueront ici
2015-03-19 - A General Atomics (US), on est en train d'installer l'outillage de production pour les six bobines indépendantes du solénoïde central.
Télécharger
Successful test of current lead prototypes in China
Tests importants en Chine pour l'alimentation des bobines de correction
2015-03-15 - A l'Institut ASIPP en Chine, on teste des prototypes de câbles supraconducteurs à haute température (« HTS current leads ») pour les bobines de correction. Ce sont des éléments qui assureront l'alimentation électrique au travers d'un grand gradient de température (depuis une source de puissance électrique à température ambiante jusqu'aux bobines refroidies aux températures cryogéniques).
Télécharger
Last remote handling tests for divertor in Europe
Derniers réglages pour la manutention du divertor en Europe
2015-03-03 - Les 54 cassettes du divertor seront installées—et également remplacées au moins une fois au cours de la phase opérationnelle d'ITER—par des outils de télémanipulation spécialement conçus. En février 2015, l'Europe parachève un programme de recherché qui aura duré plusieurs années.
Télécharger
First prototypes of high-voltage feedthroughs from the US
Les Etats-Unis envoient des prototypes de traversées électriques à haute tension
2015-02-19 - La firme américaine Ceramtec North America a fabriqué les premiers prototypes d'un élément clé du système magnétique d'ITER : des traverses électriques à haute tension qui ont été conçu pour résister à un environnement difficile.
Télécharger
Advanced gyrotron design completed in Japan
Développé au Japon : un prototype de gyrotron
2015-02-18 - Chacun des 24 gyrotrons prévus pour ITER générera un faisceau de rayonnement électromagnétique plus de mille fois plus puissant qu'un four à micro-ondes. En début 2015, le Japon a présenté son prototype à un groupe d'experts et des représentants d'ITER Organization.
Télécharger
Long-duration tests on the poloidal field AC/DC converter unit prototype in China
Essais en usine pour un convertisseur (prototype) en Chine
2015-02-15 - Un prototype de convertisseur de tension pour les bobines de champ poloidal est en cours d'essai en régimes stabilisés à l'institut ASIPP en Chine.
Télécharger
Ultra-compact testing power supply from Japan
Le Japon conçoit un modèle en taille réduite, mais efficace ...
2015-02-10 - Cette alimentation électrique « ultra compacte » a été conçu au Japon pour le système de chauffage par injection de neutres.
Télécharger
Green light in India for the remainder of cryostat manufacturing
Cryostat ITER : feu vert pour la poursuite de fabrication en Inde
2015-01-30 - En Inde, des étapes de contrôle passes en avril 2013 puis en janvier 2015 ouvrent la voie à l'envoi des premiers segments en acier du cryostat, prévu pour mi-2015.
Télécharger
Blanket module key pad coatings tested in The Netherlands
Revêtement industriel testé aux Pays Bas
2015-01-22 - Afin de tester la robustesse du revêtement céramique qui sera utilisé sur certaines pièces ITER, des maquettes ont été soumis 500 fois à des impacts de 2,5 MN (ou l'équivalent de 250 tonnes). Photo: TNO Structural Dynamics Laboratory, Pays Bas
Télécharger
Progress on diagnostic instruments in the US
Aux Etats-Unis, sept diagnostics en développement
2015-01-05 - Les Etats-Unis contribueront sept instruments diagnostics au programme ITER ainsi que quatre supports pour diagnostics (les extensions fenêtres, ou « port plugs » de l'enceinte à vide).
Télécharger
India delivers first component to neutral beam test facility
L'Inde livre une première contribution à PRIMA
2014-12-22 - Cette décharge du faisceau (« beam dump »), livrée le 22 décembre 2014 à l'installation PRIMA en Italie, sera intégrée sur le banc d'essai SPIDER (une source d'ions négatifs).
Télécharger
Developing techniques to clean inaccessible diagnostic mirrors in Europe
Des techniques de nettoyage pour miroirs diagnostics à l'étude en Europe
2014-12-11 - Près du plasma, des miroirs d'un genre nouveau guideront les rayons du spectre de lumière visible au travers le blindage neutronique jusqu'aux instruments diagnostics. Des techniques de nettoyage de ces miroirs, très innovateurs, sont à l'étude.
Télécharger
Russia tests fast discharge resistor prototype
La Russie met un dispositif de décharge rapide à l'épreuve
2014-12-07 - En décembre 2014, les spécialistes russes de l'Institut Efremov ont confirmé la performance d'un dispositif de décharge rapide (« fast discharge reactor prototype ») conçu pour évacuer la grande quantité d'énergie stockée dans les aimants.
Télécharger
Electrical network equipment completed in China
Des éléments du réseau électrique PPEN quitteront bientôt la Chine
2014-12-04 - Le réseau électrique pulse d'ITER (« pulsed power electrical network ») fournira les aimants supraconducteurs et les dispositifs de chauffage du plasma en énergie. Pour ce système, contribué par la Chine, les premiers éléments (limiteurs de surtension, transformateurs, sectionneur de terre ...) ont été testés en usine et sont prêts à partir.
Télécharger
Vacuum vessel manufacturing in Korea
La fabrication de la chambre à vide en Corée
2014-12-03 - Dans une usine Hyundai Heavy Industries en Corée, la fabrication de la chambre à vide (secteur n°1) progresse.
Télécharger
Russia completes superconducting strand production
Russie termine la production de brins supraconducteurs pour ITER
2014-12-03 - Le dernier lot de brins supraconducteurs fabriqués en Russie a été envoyé le 3 décembre vers une installation européenne pour l'opération dite "de câblage". En six ans, l'usine Chepetsk Mechanical a produit 100 tonnes de brins niobium-étain (Nb3Sn) pour les bobines de champ toroïdal et 125 tonnes de brins niobium-titane (NbTi) pour les bobines de champ poloïdal.
Télécharger
Central solenoid modules in the US
La ligne de fabrication du solénoïde central se trouve aux Etats-Unis
2014-11-24 - Dans sa position ouverte, le four General Atomics (Poway, Californie) mesure 12 mètres de haut et peut contenir une des six bobines indépendantes du solénoïde central. Chauffé à 650 °C durant un bon moment, l'alliage niobium-étain de la bobine devient supraconducteur.
Télécharger
ITER steel manufactured in France
La France fabrique une partie de l'acier ITER
2014-11-17 - Au Creusot (72) l'usine Industeel prépare l'acier qui sera utilisé par plusieurs agences domestiques ITER dans leurs fabrications. Plus de 10 000 tonnes d'acier de qualité supérieure ont déjà été commandées.
Télécharger
Magnet feeder prototypes in China
Des essais de fabrication sont en cours en Chine pour les lignes d'alimentation des aimants
2014-11-12 - La Chine fournira au programme ITER les lignes d'alimentation des aimants (« magnet feeders »). Des prototypes sont en cours.
Télécharger
Europe completes niobium-tin strand production
L'Europe a produit 97 tonnes de brins supraconducteurs en niobium-étain
2014-10-24 - En octobre 2014, les sous-traitants européens ont finalise la production de 20,2% de brins supraconducteurs en niobium-étain (Nb3Sn) pour les bobines de champ toroïdal. Deux sous-traitants ont produit 97 tonnes en tout.
Télécharger
Disruption mitigation system advances in the US
Des techniques de prévention/atténuation de disruptions se développent aux Etats-Unis
2014-10-15 - À ITER, l'injection massive de « glaçons » de combustible, à très haute vitesse, permettra de dissiper l'énergie d'une disruption avant qu'elle ne concentre sa charge sur la paroi. Aux Etats-Unis, un injecteur à canon multiples est en cours de développement.
Télécharger
Acceleration grid power supplies in India
Equipements électriques en cours d'inspection en Inde
2014-10-14 - Ces équipements électriques en cours d'inspection en Inde sont conçus pour le banc d'essai à ions négatives SPIDER, qui est l'un des deux projets du centre de test PRIMA (Italie). A PRIMA, les ingénieurs testeront en amont d'ITER les performances du système de chauffage par injection de neutres.
Télécharger
Cryostat feedthrough prototype in China
Traversée de câble d'un nouveau genre en Chine
2014-10-06 - Pour amener les conduits d'eau de refroidissement, les câbles électriques, et les câbles d'instrumentation jusqu'aux bobines supraconductrices à travers l'écran de protection biologique et le cryostat, il faut un "passé-câble" d'un nouveau genre. Sur la photo, un prototype de 10 mètres a été réalisé à l'Institut ASIPP en Chine.
Télécharger
Prototype toroidal field busbar in Russia
Des barres conductrices en course de conception en Russie
2014-09-10 - Des barres conductrices comme celle que vous voyez sur la photo alimenteront les 18 bobines de champ toroidal en électricité. En Russie, une maquette a été réalisée avec succès.
Télécharger
Progress on the PF1 poloidal field magnet in Russia and Italy
Début de production pour PF1 en Russie (et Italie)
2014-08-07 - La Russie a fabriqué les deux premières longueurs de câbles supraconducteurs en niobium-titane pour la bobine de champ poloïdal n°1 (PF1). Longs de 414 mètres, ces câbles ont été envoyés en Italie pour être compactés et insérés dans une gaine en acier, avant de revenir en Russie pour le bobinage.
Télécharger
Winding begins on central solenoid mockup in the US
Début d'activités de qualification pour le solénoïde central aux Etats Unis
2014-08-07 - Aux Etats-Unis, le sous-traitant General Atomics a démarré les premières activités de qualification pour le solénoïde central. Une bobine « factice » sera réalisée pour valider la chaine de production.
Télécharger
Toroidal field conductor in Japan
Le Japon a produit l'intégralité du conducteur TF à sa charge, soit 25%
2014-07-16 - La dernière longueur de câble supraconducteur pour les bobines de champ toroïdal (TF) a été produite dans une usine spécialisée à Kitakyushu, Japon. Parmi ses engagements envers le programme ITER, le Japon contribue 25% du câble TF.
Télécharger
Russian toroidal field conductor deliveries reach half-way point
A mi-chemin: la Russie livre trois longueurs de cable TF
2014-07-04 - La Russie livre des câbles supraconducteurs en niobium étain pour les bobines de champ toroidal (TF) à l'Europe, qui se charge de les compacter et de les insérer dans une gaine en acier. Trois longueurs de câbles ont quitté l'Institut Kurchatov (Moscou) pour La Spezia (Italie) en juillet 2014 ; la Russie est maintenant à mi-chemin de ses livraisons.
Télécharger
Manufacturing can begin on correction coils in China
La fabrication peut commencer pour les bobines de correction en Chine
2014-07-03 - Suite à la validation des prototypes de qualification (photo), la Chine peut commencer la fabrication de 18 bobines de correction.
Télécharger
The first lengths of central solenoid conductor are shipped from Japan to the US
Le Japon livre des câbles supraconducteurs aux Etats-Unis
2014-06-25 - En juin 2014, le Japon a livré les premières longueurs de câbles supraconducteurs niobium-étain au sous-traitant General Atomics (Californie), qui est chargé de la fabrication du solénoïde central.
Télécharger
Full-scale prototype of a feeder system component built in China
Maquettes importantes en Chine
2014-06-18 - Des lignes d'alimentation (« magnet feeders ») assurent l'alimentation cryogénique et électrique des aimants supraconducteurs. A ASIPP, en Chine, on fabrique des maquettes de tous les éléments de ces lignes (sur la photo, une chambre à vide).
Télécharger
Radial plate fabrication in France
Fabrication de plaques radiales en France
2014-06-18 - Un consortium formé par CNIM (France) et SIMIC (Italie) se partage la fabrication de 70 plaques radiales pour les bobines de champ toroïdal. (Sur la photo, une plaque radiale de 16 metres de long à CNIM.)
Télécharger
US ships 14,000 kilos of magnet hardware to Europe
Les Etats-Unis envoient 14 tonnes de matériel à l'Europe
2014-06-12 - En juin 2014, 800 mètres de conducteur « factice » (en cuivre) ont été envoyés par les Etats-Unis à l'Europe pour la qualification de la ligne européenne de bobinage à La Spezia, Italie.
Télécharger
Prototype bellow developed in Switzerland
Soufflet prototype réalisé en Suisse
2014-05-26 - Entre la chambre à vide, le cryostat et les murs du Bâtiment tokamak, 85 soufflets flexibles sont prévus pour compenser le mouvement relatif durant l'opération de la machine. Sur la photo: un prototype réalisé par Kompaflex AG (Suisse), sous contrat avec l'agence indienne domestique.
Télécharger
Testing high voltage power supplies in India
L'alimentation en haute tension bientôt testée
2014-05-23 - En Inde, l'alimentation en haute tension pour le système de chauffage ICRH (à résonance cyclotronique ionique) est sous le point d'être testée.
Télécharger
Niobium-tin superconducting strands in Japan
Fabrication de brins supraconducteurs au Japon
2014-05-15 - A l'usine JASTEC à Moji, des techniciens préparent des billettes dans un alliage de niobium-étain. Ces billettes seront transformées en brins supraconducteurs pour les bobines de champ toroïdal ou le solénoïde central d'ITER.
Télécharger
Ion source power supplies successfully tested in Italy
System d'alimentation électrique pour SPIDER testé avec succès en Italie
2014-05-14 - Pour cet équipement électrique qui alimentera la source d'ions SPIDER (un banc d'essai pour le système de chauffage par injection de neutres) le succès est au rendez-vous. L'équipement a passé avec brio les tests d'acceptation d'usine en Italie à OCEM.
Télécharger
Radial plate fabrication begins in Europe
Début de fabrication des plaques radiales TF en Europe
2014-05-13 - Des armatures en acier inoxydable (la plaque radiale) seront insérées entre chaque double galette de câble supraconducteur pour tenir les bobinages en place. La fabrication de 70 plaques radiales a commencé dans deux usines en Europe, dont CNIM (photo) à Toulon.
Télécharger
Prototype thermal shield under fabrication in Korea
Début des activités de qualification en Corée pour le bouclier thermique
2014-05-13 - Placé entre la chambre à vide et les aimants, le bouclier thermique minimisera le rayonnement thermique qui pourra atteindre le système magnétique d'ITER. En Corée, les premiers prototypes sont en cours de fabrication à SFA.
Télécharger
AC/DC converter unit prototype tested in China
Convertisseur prototype testé en Chine
2014-05-09 - À l'institut ASIPP, en Chine, des spécialistes ont assisté à des essais en usine d'un premier prototype de convertisseur de tension, conçu pour le système d'alimentation des bobines poloïdales.
Télécharger
Progress on radio-frequency transmission lines in the US
Lignes de transmission radiofréquence : des progrès aux Etats-Unis
2014-05-06 - Des ingénieurs américains ont enregistré des avancées dans la conception du système de chauffage cyclotronique ionique d'ITER, lors de tests menés sur les différents composants des lignes de transmission.
Télécharger
Welding robots in action in La Spezia, Italy
Des robots performants à La Spezia (Italie)
2014-04-15 - Dans une installation européenne de bobinage à La Spezia (Italie), des robots soudeurs performants sont mis en œuvre dans le processus de fabrication des bobines de champ toroïdal.
Télécharger
Japan manufactures largest ceramic bushing ring in the world
Un prototype unique au Japon
2014-04-08 - Ces pièces, massives, feront office d'isolateurs pour le système de chauffage par injection de neutres, en reliant les lignes de transmission à l'alimentation électrique. Au Japon, ce prototype de 1.56 metres de diamètre est le plus grand au monde.
Télécharger
Qualifying toroidal field conductor winding in Japan
Bobinage de qualification TF au Japon
2014-03-25 - Dans une usine Mitsubishi Heavy Industry à Futami, les opérations de bobinage ont été parachevées sur un essai de qualification. C'est la dernière étape avant la fabrication en série des bobinages pour les aimants de champ toroïdal (TF).
Télécharger
Transformer reliability demonstrated in China
Fiabilité d'un transformateur démontrée en Chine
2014-03-20 - Ce transformateur fait partie des équipements qui seront nécessaires à l'adaptation de l'alimentation électrique aux bobines de champ poloïdal. Des tests en Chine ont démontré sa très grande fiabilité.
Télécharger
Completed toroidal field conductor shipped by Russia
La Russie envoie plus de 1 500 metres de conducteur TF
2014-03-17 - En mars 2014, l'agence domestique russe a envoyé deux longueurs de conducteur niobium-étain (760 metres chacun). Ces matériaux seront utilisés en Europe pour fabriquer les bobines de champ toroïdal.
Télécharger
Cryostat welding underway in India
Pré-assemblage du cryostat en Inde
2014-02-28 - A Larsen & Toubro (Hazira, Inde) les ouvriers ont démarré les opérations de sous-assemblage pour le premier segment de la base du cryostat.
Télécharger
A one-third size prototype of the vacuum vessel in Europe
Prototype réalisé pour la chambre a vide en Europe
2014-01-29 - Un prototype de la chambre à vide—un tiers de la taille réelle—a été réalisé par l'entreprise Walter Tosto en Italie pour le compte d'Europe.
Télécharger
Test facility up and running in China for ITER power converters
Banc d'essai prêt pour tester les composants électriques en Chine
2014-01-26 - Cette installation en Chine permettra de tester différents éléments du système de conversion électrique pour les bobines de champ poloïdal.
Télécharger
Europe manufactures its first cryopump components
Première pompe cryogénique en construction en Europe
2014-01-17 - Des éléments de la première pompe cryogénique d'ITER, en cours de réalisation en Europe, ont été fabriqué (sur la photo : des écrans thermiques).
Télécharger
Conductor transfer tooling commissioned in Japan
Outillage de transfert commissionné au Japon pour les bobines TF
2014-01-09 - Des longueurs de câbles supraconducteurs seront bobinées en « doubles galettes » avant d'être soumises à un traitement thermique, isolées, et insérées dans les rainures de plaques radiales de soutien. A l'usine Futami de Mitsubishi Heavy Industry, l'outillage de transfert pour les doubles galettes vient d'être commissionné.
Télécharger
Mockups for High Temperature Superconductor (HTS) current leads in China
Prototypes de câbles supraconducteurs à haute température en Chine
2013-10-15 - Depuis 2008, les chercheurs travaillent sur câbles supraconducteurs à haute température (« HTS current leads ») qui assureront l'alimentation électrique des bobines. Différents prototypes ont été créés en Chine pour tester les technologies clés (isolation, soudage par faisceaux d'électrons ...).
Télécharger
Port Plug Test Facility milestone in Russia
Des portiques de test, fabriqués en Russie
2013-08-23 - Des tests d'étanchéité sont menés sur des éléments destines aux "pénétrations" (portes) de la chambre à vide ITER. Au final, la Russie fournira quatre portiques qui permettront de vérifier chaque extension de porte avant son installation sur la machine.
Télécharger
Central solenoid conductor shipped by Japan
Du câble supraconducteur pour le solénoïde central arrive en Californie
2013-05-21 - Le Japon fabrique 100% du câble supraconducteur en niobium-étain pour le solénoïde central d'ITER. Une bobine vient d'arriver aux ateliers de General Atomics, aux Etats-Unis. Photo: GA
Télécharger
A unique test facility for ITER conductors in Switzerland
Supraconducteurs sur le banc d'essai en Suisse
2012-04-09 - Unique au monde, l'installation SULTAN de Villingen, en Suisse, testera les supraconducteurs de niobium-étain (Nb3Sn) et de niobium-titane (NbTi) produits pour ITER.
Télécharger
Developing the ion sources in Italy
Développement des sources d'ions en Italie
2010-04-01 - SPIDER, qui fait partie de l'installation d'essais des faisceaux de neutres de Padoue, en Italie, est conçue pour mettre au point les sources d'ions qui équiperont les systèmes d'injection de neutres d'ITER. SPIDER testera également tous les aspects essentiels du diagnostic par accélérateur de neutres.
Télécharger
A ceremony to mark TF coil completion
In Japan: developing a robotic arm for the ITER blanket
First cryopump passes all tests
Last European ring magnet
Subjecting vacuum components to serious shaking
Qualifying tooling in La Spezia, Italy
Testing the divertor remote handling system in Europe
Blanket shield block production passes 50%
Europe's first sector passes leak tests
Innovating with AI for the vacuum vessel in Europe
Midway through shield block procurement
Auxiliary cold boxes: five needed
Last magnet support elements in China
Japanese gyrotrons on their way
Last AC/DC converter unit to leave Korea
The first cryopump
Another milestone for power converters in China
8 cold valve boxes delivered by Europe
Successful cold test for ring magnet #4
Vacuum vessel advancing in Europe
Ring coils progress
In-vessel viewing probe: prototype tested in Europe
Robotic precision welding for European sectors
Gyrotron test facility in India
Diagnostic windows: preserving the view and the vacuum
MITICA cryopump passes site acceptance tests
The technology for disruption mitigation advances
Japan completes 8th toroidal field coil
European coil enters cold testing
D-shape sector in fabrication in Europe
First four "cold valve boxes" reach ITER
European firm to begin manufacturing divertor inner target
Neutral beam cryopump nears completion
Russia ships top ring magnet
Cryopump nearly ready for MITICA test bed
Europe is procuring complex cold valve boxes for the cryopumps
Russia to ship 4 gyrotron sets to ITER
Electron cyclotron heating system moving to manufacturing in Europe
Europe signs contract for six gyrotrons
Russian Domestic Agency prepares magnet for shipment
Final stage for first European sector
A European diagnostic for counting fusion neutrons
First diagnostic components from Japan
MITICA beam source: 90% complete
Europe: toroidal field coil program passes 80% completion milestone
A crane specially devised for remote maintenance
At ENSA (Spain) robots are the welders
On the road to ITER
First European sector in final assembly stage
Poloidal field magnet #1 passes factory acceptance tests in Russia
Cryostat : end of fabrication
Third vacuum vessel sector to arrive soon
Finalizing the last toroidal field coils in Europe
Japan has designed this robotic manipulator for 4 t blanket shield modules
Testing a robot controller in Japan
Japan's highest heat load component
Korea complets third vacuum vessel sector
Europe completes ring coil PF2
A monoblock production line in Japan
Specialized monoblocks for the divertor outer target in Japan
European contractor completes last winding pack
Russia ships auxiliary heating equipment
Europe's first vacuum vessel sector
Cryopump regeneration equipment manufactured in Europe
First vacuum vessel gravity support from Korea
Europe's production line for ring coils
Russia delivers a full-scale divertor dome prototype
Three-barrel pellet injector for disruption mitigation studies
Special platform
Cryopump manufacturing progressing in Europe
Building a beam line in Europe
Diagnostic shielding material qualified in India
MeV test facility in Japan for the neutral beam system
Beams on the screen
ITER instruments in development in Russia
Waveguide prototypes in the US for electron cyclotron heating
Advancing ITER diagnostics in the US
US sends second central solenoid module to ITER
2nd completed vacuum vessel sector
Central solenoid lift fixture, on site soon
Last cryolines leave India
Diamond discs in Europe
Integrating diagnostics into port plugs
Japan's MHI completes its toroidal field coil scope
Cryopump manufacturing begins in Europe
Manufacturing milestone: first central solenoid module ships from US
Vacuum vessel sector 5, in Europe
Electrical feedthrough prototypes tested in Europe
Korea completes second vacuum vessel sector
Toshiba completes ITER coil
Wave-generating devices
Korean vacuum vessel sector gets packed for shipment
Japan completes gyrotron manufacturing
New European facility for in-vessel component testing
Mitsubishi Heavy Industries completes fourth D-shaped coil
So many "eyes"
9th superconducting winding pack, at ASG Superconductors (Europe)
US delivers volume control tank
Feeders: series manufacturing in China
Europe completes poloidal field coil #5
Europe completes 10th pre-compression ring
Another European coil coming off the production line
Poloidal field magnet #1: impregnation accomplished in Russia
In Japan, assembling gyrotron #5
First European vacuum vessel sector enters final phase
In Japan, where toroidal field coil cases are produced
Second inner vertical target prototype completed in Europe
Tungsten monoblocks produced in Japan
First central solenoid module can ship from the US
In Europe: another TF winding pack completed
Last assembly project for the ITER cryostat
Blanket first wall: manufacturing starts in Europe
Two correction coils arrive from China
First poloidal field coil completed
Testing hydraulic valves in Finland
Europe delivers power supplies for electron cyclotron heating
Inner vertical target prototype performs well in Europe
Electrical switchboard equipment from Russia
Bimetal "pedestals" from Russia
European consortium ready to start on divertor cassettes
Divertor dome: full-scale prototype completed in Russia
Japanese manufacturing: Ready for high-power, long-pulse operation
Toroidal field winding packs in series at Italy's ASG
Prototype feedthroughs in Europe
First delivery of In-vessel coil conductor
Lift tool arrives from Korea
Underneath a module
Next stage for Korean thermal shield
Poloidal field coil #1 nears completion in Russia
First bottom correction coils completed in China
First vacuum vessel sector in Assembly Hall
Port stubs: Russian deliveries continue
Waveguide transmission lines in Japan
The next vacuum vessel sector in line in Korea
India completes 9,000 in-wall shielding blocks
First-of-a-kind vacuum vessel sector reaches France from Korea
Europe advances vacuum vessel fabrication, despite the coronavirus
Cryostat manufacturing comes to an end in India
Korea completes first blanket shield block
A 650-tonne top lid for the cryostat in India
Gas manifolds from China
US contractor advances the central solenoid
First vacuum vessel sector to travel
Ten winding packs to produce in Europe
US diagnostics advancing
Ready to manufacture 4 km of electron cyclotron transmission lines in the US
Vacuum vessel sector #6: ready for shipment from Korea
Russia completes four gyrotron sets
Pre-compression rings in Europe: six packed and stacked
Central interlock system functionality validated
The start of divertor cassette body fabrication in Europe
Korea completes the vacuum vessel thermal shield
Europe's PF5 coil: only one step left
Major arrivals
Industrial milestone : Korea completes the first vacuum vessel sector
A line of central solenoid modules in the US
Europe completes D-shaped toroidal field coil
ITER magnet floating
Assembly of poloidal field coil #1 in Russia
India completes cryostat upper cylinder
A "zero-gravity" tool to help assembly contractors in tight places
Gyrotron power supplies delivered by Japan
Europe is developing specialized cameras for ITER
Japan completes the first D-shaped coil of the ITER Tokamak
Testing ITER disruption mitigation on the KSTAR tokamak
Pre-compression rings: six of nine completed
Europe is producing four poloidal field coils on site
In Korea, central column passes factory acceptance tests
Vacuum vessel manufacturing in Europe
Cryostat top lid in India
In Russia, a prototype of the divertor dome
New measurement tool developed in Europe
Magnet feeders in series production in China
Bottom correction coils, ready to ship from China
European coil PF5: ready for impregnation
Four gyrotrons successfully manufactured in Japan
Russia is manufacturing 1,000 bimetal "pedestals"
Final assembly of first Korean vacuum vessel sector
Laser templating tested by ITER and Europe
Machining central solenoid support elements in the US
Gravity supports progressing well in China
Korea is building another massive assembly tool
High voltage power supplies in Europe
Crafting assembly tooling for the central solenoid (US)
Blanket first wall: Qualification program concludes in Europe
Testing ITER disruption mitigation on the JET tokamak
Gas manifold development in China
400-tonne magnet ready to ship
Vacuum vessel: Korean sector #6 enters final assembly phase
Vacuum vessel manufacturing progressing in Europe
The US is delivering the central solenoid plus its structural cage
Testing a neutral beam for diagnostics in India
First toroidal field coil in Europe: finalization underway
Magnet power equipment progresses in Korea
Cryostat base: completed by India
Korea is manufacturing the lower ports of the ITER vacuum vessel
Large-bore nuclear-grade pipes in the US and Germany
Japan delivers commitments to the Neutral Beam Test Facility
Poloidal field coil #6: the home stretch
Progress on upper ports procured by Russia
Testing tritium breeding in Europe
European contractors advance the production of pre-compression rings
US tests first central solenoid module
First thermal shield panels in Korea
First central solenoid module manufactured in the US
Toroidal field coil insertion in Italy
Central solenoid lifting fixture (US procurement)
Disruption mitigation: validating design choices
Another toroidal field coil case finalized in Japan
ITER's steel vacuum vessel: an industrial adventure
D-shaped coil fabrication progresses in Europe
Magnet clamps in China
Fabrication begins on nine composite rings in Europe
Central solenoid modules in fabrication in the US
Good progress on poloidal field coil #1 in Russia
Toroidal field coils: first vertical insertion in Japan
Cryostat lower cylinder: completed by India
First support clamps produced in China for PF6
Europe launches manufacturing of divertor cassettes
India is procuring the diagnostic neutral beam
Electrical feedthroughs for ultra-high vacuum in Europe
HTS current leads in China
Central solenoid support structure in the US
"Flipping" modules in the US
High-tech power cables in Russia
Temporary assembly supports in Korea
Successful insertion in Europe
High heat flux tests on inner vertical target prototype (Russia/Europe)
Magnet feeder component from China installed in Pit
En route for the MITICA beam source
Insertion operations in Europe
First central solenoid module nears completion in the US
Testing remote handling sequences for diagnostic port plugs
Designing the disruption mitigation system in the US
Europe completes all toroidal field coil "double pancakes"
Pre-compression ring facility: ready to exert serious pressure
Steering the waves
Europe to manufacture 450 diagnostic sensor platforms
Port stub extensions procured by Russia
Vacuum vessel assembly tasks: step right up
Practicing vacuum vessel welding at ENSA
ITER manufacturing in Russia
Cryodistribution components in fabrication for India
Destined for the cryostat (India)
Manufacturing cryolines in India
Cryostat fabrication in India: drawing to a close
Assembly tooling frame in Korea
Poloidal field winding activities end in Russia
Probing the plasma
First toroidal field winding pack cold tested in Japan
Digital water hydraulics for ITER? Europe is investigating
First batch of vacuum vessel flux loops arrives on site
Korea designs "upending tool"
The 1,280 aperatures of the SPIDER acceleration grid
The "ITER Makers" to the rescue
Thermal shielding in Korea
Central solenoid mockup in the US
In-vessel coil conductor qualified for manufacturing
Closing the case in China
Cryogenic instrumentation delivered for the magnets
Pre-compression ring test facility in Europe
Europe and manufacturer celebrate end-of-winding on poloidal field coil #6 (PF6)
Toroidal field coils in production in Europe
Russia completes its share of poloidal field conductor
Last correction coil qualification steps in China
Serial production in Europe for the toroidal field coils
Russia ships coaxial cables
Vacuum vessel progresses in Europe
First shipment of magnet supports from China
Precision manufacturing in Italy
Tests underway on pre-production cryopump built in Europe
Europe: 1,104 tungsten monoblocks on first full-scale divertor target prototype
Second gyrotron passes tests in Russia
Another winding pack leaves La Spezia, Italy
Second Japan-procured coil case ready
Central solenoid: Japan completes conductor deliveries
European divertor cassette prototypes completed
One half of a coil case manufactured in Korea
3,000 tonnes of raw material procured for Europe's vacuum vessel sectors
Cooling water valves in India
Series production of busbars in Russia
110-tonne winding pack ready for next step in Japan
India advances cryostat upper cylinder
Europe procures two-thirds of gyrotron power supplies
Blanket remote handling in Japan
First coil case arrives from Japan
Final design review in Europe for the ITER cryopump
Follow the laser projections
Five tonnes of high technology at ITER test facility
Blanket shield block prototype passes key test in China
First gyrotron units in Japan
First toriodal field magnet support manufactured in China
The sixth poloidal field coil, in China
Final tests underway on two Russian gyrotrons
Second vacuum vessel assembly tool in Korea
First two Korean transformers
First toroidal field coil winding pack cold tested in Europe
Advancing the first vacuum vessel sector expected at ITER
High-voltage components manufactured in Europe
A 430-tonne component in India
Central solenoid: Ground insulation completed on first module in the US
First toroidal field case structure under Japanese procurement passes fitting tests
First vacuum vessel segment completed in Korea
Vacuum vessel manufacturing in Europe
Europe ships first toroidal field winding pack
Cryostat manufacturing progresses in India
Testing of pre-compression rings in Europe
Japan completes in-kind deliveries to PRIMA
Poloidal field coil #1 advancing in Russia
European beam source reaches Neutral Beam Test Facility
One after the other: Korean contractors manufacture thermal shield elements
India supplies high voltage rack to the Neutral Beam Test Facility
The challenge of central solenoid fabrication in the US
Russian contractors complete first port stub extension
Vacuum vessel fabrication in Korea
Negative ion source built in Europe
China delivers four high-tech transformers
US completes electrical deliveries
Reactive power compensation in China
Waveguide prototypes under development in the US
US supplies central solenoid assembly structure
India has already shipped half of the cryostat
Japan completes central solenoid conductor
A three-tonne work of art
Double pancakes in China for poloidal field coil #6
Impregnation of first winding pack completed in Japan
Coil power supply components tested in Korea
SPIDER test bed: installation progressing
Large seal test rig, manufactured in India
Cryostat manufacturing underway on site
Port plug test stands advance in Russia
Europe delivers first cryopump to ITER
Final machining in Japan on inboard coil case leg
Advancing the central solenoid at General Atomics (US)
Qualifying critical elements of the ITER divertor in Europe
Electrical conversion components tested in Korea
First toroidal field coil case segment in Japan
Vacuum vessel fabrication in Korea
First magnet feeder component completed in China
Prototype diagnostic installed at ITER India lab
Tests underway in Europe on critical neutral beam components
Gravity supports in China
Vacuum vessel fabrication in Europe
Tiny—but important—coils to be manufactured in Europe
Japan manufactures high voltage bushing for PRIMA
Last radial plate completed in France
Poloidal field magnet #6 is underway in China, on behalf of Europe
Europe celebrates industrial milestone
Electrical converters in Korea
Shield block prototype underway in China
First batch of cryolines from India
ITER's largest tool can ship from Korea
First full-size pre-production cryopump in Europe
Series production starts for poloidal field coil #5 on site
First production milestone in China for poloidal field coil #6
Central solenoid feels the heat in the US
"Bearing" the weight of the Tokamak and cryostat in Europe
Work starts on cryostat upper cylinder in India
Japanese and European components reach neutral beam testing facility
Last radial plate completed in Italy
Cooling water components in India
Coil case fabrication is starting in China
Feeder joint samples
Needed for the US to assemble the central solenoid
Type tests underway on electrical components in Russia
Giant stop log gates manufactured in India
Electrical components shipped by the US
China completes its superconducting strand program
Vacuum vessel fabrication in Europe
First European diagnostic components delivered to ITER
European gyrotron prototype performs well in tests
Radial plate production in Europe
Largest tool for ITER assembly, 70% complete in Korea
US completes toroidal field conductor for ITER
Safety control electronics tested in Spain
Steel that doesn't fear neutrons, in Europe
Ion source power supply transferred for use
Pre-production cryopump: last stages of assembly in Europe
Pipe fabrication in the US for the tokamak cooling water system
Prototype correction coil realized in China
Europe advances the qualification activities for poloidal field magnet #5 (PF5)
First toroidal field winding pack completed in Japan
Manufacturing the smallest poloidal field magnet in China
First ITER gyrotron completed in Japan
Toroidal field conductor completed
Central solenoid fabrication progresses in the US
US-fabricated drain tanks in on-site storage
Central solenoid qualification coil passes milestone in the US
The US and ITER collaborate on a new kind of valve
Pressure equipment tests passes successfully for Russian port component
Busbars in production in Russia
First wall panel qualification program in China
US tests electron cyclotron waveguide performance in Japan
High temperature superconducting current leads in China
Cryostat welding on site
Cryostat fabrication in India
First European D-shaped winding pack: last activities before transfer
High-resistance steel bearings tested for cryostat
Coil case manufacturing in Japan
Vacuum component tested in the US
Futuristic high voltage testing in Europe
Vacuum vessel progressing in Europe
Prototype electrical feedthroughs designed in Russia
Indian components reach PRIMA neutral beam test facility.
AC/DC converters in China
One small step in poloidal field coil manufacturing practiced
Final coldbox verification for ITER's LHe plant
Coil case sub-segments in Japan
Indian Domestic Agency begins welding operations on the cryostat
First double pancake produced in Russia for PF1
Silver baths in Korea
Electrical transformers ready for shipment in China
Correction coil series fabrication in China
Lower key block final machining in the US
India successfully tests power supplies for heating system
Toroidal field coil winding, impregnation in Japan
In-wall shielding blocks in India
Toroidal field winding packs in Japan
Blanket first wall prototype is tested in Russia
Plasma-facing divertor units progress in Russia
Mirror equipment for the infrared viewing system in the US
First toroidal field winding pack passes impregnation phase in Europe
Testing the central solenoid in the US
Qualification steps at the on-site Poloidal Field Coils Winding Facility
Specialized tooling fabrication in Korea
Vacuum vessel fabrication advances in Korea
Central solenoid assembly platform in fabrication in the US
Poloidal field conductor manufacturing completed in Europe
Cryoplant turbines ready in Europe
Progress on the PRIMA testbeds
Piping produced for the cooling water systems by India
Testing the resistance of Tokamak bearings in Europe
Russian ingenuity shows in the fabrication of poloidal field coil #1
Vacuum components received on site for testing
Pre-manufacturing testing in China for ring magnet
Qualification winding in the Poloidal Field facility on site
Cryostat segments inspected in India
Pellet injection nozzle in the US
35-metre quench tanks produced by Europe for the cryoplant
Three mega transformers manufactured in China
Cryostat base segments in India
Room-size power supply for SPIDER test bed
First toroidal field winding pack in Europe
Vacuum vessel fabrication in Korea
Winding the first central solenoid module in the US
Specialized tooling manufactured in Korea
In-wall shielding plates in India
Planning and fabricating 3.5 km of cryolines in India
Crane trolleys manufactured in France
Fabrication of a crane beam in France
Europe completes toroidal field conductors
First toroidal field winding pack in Europe
Assembly tooling in Korea
Micro fission chambers in Japan
Cryogenic valves in India
Winding trials of poloidal field coil #6 in China
Cryoplant: inner tank passes leak test in Europe
China completes toroidal field conductors
Blanket manifold prototype on site
European labs collaborate on gyrotron prototype
Prototype tools for vacuum vessel welding in Spain
Dimensional inspections for the vacuum vessel in Italy
Magnet instrumentation contract underway
Welding toroidal field radial plates in Italy and France
Central solenoid conductors in Japan
Machining parts for the vacuum vessel in Italy
Toroidal field coil structures in Japan
Cryostat segments afloat
First magnet feeder component cleared for manufacturing in China
Progress in Europe on liquid nitrogen plant
Blocks, ribs and studs leave Indian factory
Demonstrating prototype remote handling tooling in Europe
Manufacturing the first poloidal field double pancake in Russia
In production: the smallest ring magnet in Russia
First cryostat segments leave Indian factory
Tooling manufactured for poloidal field coils in Europe
Japan sends first components to PRIMA neutral beam facility
Nuclear safety electronics weather rough tests for ITER
The challenge of superconducting joints
Russia ships last batch of toroidal field conductor
China completes niobium-tin strand production
ITER superconductor production nears completion
Manufacturing poloidal field coil #6 in China
Systems to fuel and control the plasma under development in the US
Performance of the ITER central solenoid conductor verified in Japan
ITER Director-General visits French manufacturing facility
Preparing to capture hydrogen-species gases in the US
Liquid nitrogen plant: Europe reports on first heat exchangers
Cryostat base manufactured in India and ready for shipment
Vacuum vessel qualification activities in Europe
Second qualification milestone for high-temp superconductor leads in China
Russian industry jackets final toroidal field conductor
Hot forming activities on the vacuum vessel in Europe
Positive results for Russian gyrotron tests
Drain tank manufacturing in the US
Heat treatment oven in Japan
Full-tungsten, full-scale prototypes in Japan
Advancing the design of the gyrotron in Europe
Central solenoid mockup winding begins in US
First full-size, superconducting pancake prototype in Europe
US tooling stations installed for the central solenoid
Successful test of current lead prototypes in China
Last remote handling tests for divertor in Europe
First prototypes of high-voltage feedthroughs from the US
Advanced gyrotron design completed in Japan
Long-duration tests on the poloidal field AC/DC converter unit prototype in China
Ultra-compact testing power supply from Japan
Green light in India for the remainder of cryostat manufacturing
Blanket module key pad coatings tested in The Netherlands
Progress on diagnostic instruments in the US
India delivers first component to neutral beam test facility
Developing techniques to clean inaccessible diagnostic mirrors in Europe
Russia tests fast discharge resistor prototype
Electrical network equipment completed in China
Vacuum vessel manufacturing in Korea
Russia completes superconducting strand production
Central solenoid modules in the US
ITER steel manufactured in France
Magnet feeder prototypes in China
Europe completes niobium-tin strand production
Disruption mitigation system advances in the US
Acceleration grid power supplies in India
Cryostat feedthrough prototype in China
Prototype toroidal field busbar in Russia
Progress on the PF1 poloidal field magnet in Russia and Italy
Winding begins on central solenoid mockup in the US
Toroidal field conductor in Japan
Russian toroidal field conductor deliveries reach half-way point
Manufacturing can begin on correction coils in China
The first lengths of central solenoid conductor are shipped from Japan to the US
Full-scale prototype of a feeder system component built in China
Radial plate fabrication in France
US ships 14,000 kilos of magnet hardware to Europe
Prototype bellow developed in Switzerland
Testing high voltage power supplies in India
Niobium-tin superconducting strands in Japan
Ion source power supplies successfully tested in Italy
Radial plate fabrication begins in Europe
Prototype thermal shield under fabrication in Korea
AC/DC converter unit prototype tested in China
Progress on radio-frequency transmission lines in the US
Welding robots in action in La Spezia, Italy
Japan manufactures largest ceramic bushing ring in the world
Qualifying toroidal field conductor winding in Japan
Transformer reliability demonstrated in China
Completed toroidal field conductor shipped by Russia
Cryostat welding underway in India
A one-third size prototype of the vacuum vessel in Europe
Test facility up and running in China for ITER power converters
Europe manufactures its first cryopump components
Conductor transfer tooling commissioned in Japan
Mockups for High Temperature Superconductor (HTS) current leads in China
Port Plug Test Facility milestone in Russia
Central solenoid conductor shipped by Japan
A unique test facility for ITER conductors in Switzerland
Developing the ion sources in Italy

Voir aussi

  • Rétroviseur
  • Dans les usines
  • La vie à ITER
  • Vu du ciel
  • Grandes étapes du chantier
  • Instantanés
  • Technologie
  • Transport
  • Construction
Logo iter white

ITER (en latin le "chemin") est l'un des projets les plus ambitieux au monde dans le domaine de l'énergie.

  • En bref
    • ITER, c'est quoi?
    • ITER Organization
    • Pays membres
    • Gouvernance
    • ITER en France
    • Historique
    • Foire aux questions
    • Documents juridiques
    • Visites
  • La fusion
    • Qu'est-ce que la fusion?
    • Réaliser la fusion en laboratoire
    • Avantages de la fusion
    • 60 ans de progrès
    • Les objectifs d'ITER
    • Les tokamaks au cœur de la recherche
    • Après ITER
    • Le glossaire (A-Z)
  • Le Projet
    • CONSTRUCTION
    • Construire ITER
    • Projets en cours
    • Projets réalisés
    • Centre d'essais NBTF
    • ASSEMBLAGE
    • L'assemblage - en deux mots
    • L'assemblage de la machine
    • L'assemblage des systèmes
    • Mise en service progressive
    • Des outils sur mesure
    • Métrologie optique
    • JALONS
    • Les grandes dates
  • Actu & Médias
    • ACTU
    • Actualités
    • Newsline
    • ACTUS archives
    • Événements
    • Communiqués
    • Le Magazine ITER
    • Podcast ITER
    • Médias
    • Photos
    • Vidéos
    • Visite virtuelle 3D
    • Médiathèque ITER
  • La Machine
    • Qu'est-ce qu'un tokamak?
    • Le tokamak ITER
    • Systèmes annexes
    • Fabrication
    • Transport des éléments
    • ITER et la sûreté

ITER cartographie les terres encore inexplorées de la recherche sur la fusion. Rejoignez-nous.

  • Pour le Public
    • Emplois
    • ITER, c'est quoi ?
    • Foire aux questions
    • Photos
    • Faire un don
    • ITER Boutique
    • Visites
    • Formation
  • Presse
    • Bienvenue
    • ITER en chiffres
    • Les grandes dates
    • Communiqués de presse
    • Le glossaire (A-Z)
  • Chercheurs
    • ITPA
    • La fusion dans le monde
    • Conférences
    • Publier
    • ITER International School
    • Rapports Techniques
    • IAEA Newsletters
  • Entreprises
    • Appels d'offres
    • Propriété intellectuelle
    • Travailleurs étrangers
    • Forums d'affaires
  • Intranet
    • Se connecter

© 2025, ITER organization

Plan du site
Conditions d'utilisation
Politique de confidentialité